Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bimse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIMSE EM ALEMÃO

Bimse  [Bịmse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BIMSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bimse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bimse no dicionário alemão

Batendo exampleImage. PrügelBeispielBimse kriegen.

Clique para ver a definição original de «Bimse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIMSE


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Emse
Ẹmse
Felgenbremse
Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə]
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Gämse
Gạ̈mse 
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Schuldenbremse
Schụldenbremse
Simse
Sịmse
Themse
Thẹmse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]
Vorderradbremse
Vọrderradbremse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIMSE

Bimbam
Bimbes
Bimester
Bimetall
bimetallisch
Bimetallismus
Bimmel
Bimmelbahn
Bimmelei
bimmeln
Bims
Bimsbeton
bimsen
Bimssand
Bimsstein
bin
binar
binär
Binärcode

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIMSE

Backenbremse
Flüssigkeitsbremse
Gebumse
Getriebebremse
Glumse
Kostenbremse
Luftbremse
Pferdebremse
Radbremse
Rinderbremse
Rotzbremse
Schienenbremse
Servobremse
Spaßbremse
Totmannbremse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

Sinônimos e antônimos de Bimse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIMSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bimse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bimse

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIMSE»

Bimse Abreibung Haue Prügel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen bimse Packung Schläge gehoben Züchtigung umgangssprachlich Abreibung Hiebe Wichse salopp Dresche familiär Haue norddeutsch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form Bims Alle weiteren Informationen fremdwort bedeutung herkunft Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Prügel Vorwiegend gebraucht Verb verbimsen ordentlich verbimst Abgeleitet bimsen schinden drillen Rifugio struttura parte complesso utilizzato negli anni costruzione della diga Morasco dell impresa Girola società EDISON VOLTA Imse spinne kleinesweb Fingerspiele Spinne lang

Tradutor on-line com a tradução de Bimse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIMSE

Conheça a tradução de Bimse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bimse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bimse» em alemão.

Tradutor português - chinês

浮石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pómez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pumices
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pumices
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пемзы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

púmices
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pumices
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ponces
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batuapung
190 milhões de falantes

alemão

Bimse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軽石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pumices
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đá bọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pumices
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pumices
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süngertaşları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pomici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pumeks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пемзи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ponce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελαφρόπετρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pumices
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pumices
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pimpstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bimse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIMSE»

O termo «Bimse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.144 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bimse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bimse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bimse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIMSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bimse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bimse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bimse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIMSE»

Descubra o uso de Bimse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bimse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Staatsmann
Dinte und Bimse waren die Symbole der Gelehrsamkeit bei allen öffentlichen Aufzügen. Dinte und Bimse dienten für sich zum Schreiben. Aber das Sieb deutete an, daß r>ur diejenigen den Wissenschaften (der Speculation) sich widmen ...
2
Hydrogeologische und hydrochemische Untersuchungen im Raum ...
Ignimbrite 17) (121° 19' 6”/14° 28'33”), 3,5 m hohe Böschung an einem Hohlweg; Hauptkomponen— ten sind zahlreiche weißgelbe Bimse (< 5 mm), kantengerundete bis ungerundete li— thische Klasten (o, 5 bis 1 cm, selten bis 3, 5 cm), ...
Regina Gross, 2010
3
Neues deutsches orthographisches Wörterbuch
... dem Biere. biethen wie biegen. vielf. die Billionen, der, den Billionen. billigen, gebilliget oder gebilligt. Sonst wie belastigen. Bilsenkraut, das, wie Kraut. B i ms, der (Stein), desBim- fes, dem Bimse; vielf. die Bimse, der Bimse, den Bimsen.
Johann G. Grieser, 1824
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Brustgesims Dachgesims Fufsgesims Hauptgesims Kamingesims Marmorgesims Obergesims Ofengesims Schaftgesims Thürgesims Wandgesims — Whims immfe dem Vernimmse zum Imse dem Bimse ich bimse — bebimse das Gebimse ...
Spiritus Asper, 1826
5
Historisch-politische blätter für das katholische Deutschland
S. die Denkschrift des heil. Stuhls. Augsb. 1SZ8 ?. 19, 2«. „Lies, der Herr Ritter Bimse» in den Monate» Mai und J»»i 1LZ7 sowohl mündlich als durch Privat schreiben den Cardinal Stuatssccretar wissen, dag seine Regierung einige Grund ...
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Bimse: Bimse kriegen ugs selten – den Buckel vollkriegen Binde: eine Binde vor/ (über) den Augen haben selten – einen Schleier vor den Augen haben es fällt jm. (plötzlich) die/eine Binde von den Augen path selten – (eher:) es fällt jm.
Hans Schemann, 2011
7
Beyträge zur teutschen Länder-, Völker-, Sitten- und ...
Sieb, Dinte und Bimse waren die Symbole der Gelehrsamkeit bcy allen öffentlichen Aufzügen. Dinte und Bimse dienten für sich zum Schreiben. Aber das Sieb deutete an, daß nur diejenigen den Wis- sensch asten (der Spekulation) sich ...
Joseph Ernst von Koch-Sternfeld, 1825
8
Nachtjäger: Nachtjäger 1
Jetzt wurde sie langsam in die Dunkelheit hinuntergezogen. Imse, bimse, Spinne , wie lang dein Faden ist. Fällt herab der Regen und der Faden riss, kommt die liebe Sonne und trocknet den Regen auf Imse, bimse, Spinne klettert wieder raaf.
J.T. Geissinger, 2013
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Brustgesims Dachgesims Pufsgesims Hauptgesims Kamingesims Marmorgesims Obergesims Ofengesims Schaftgesims Thürgesims Wandgesims — Whims immfe dem Vernimmse zum Imse dem Bimse ich bimse — bebimse das Gebimse ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Der verblasste Krieg - Vom Feld der Ehre in die Dunkelheit: ...
Beim Tragen fühlt man seine Schwere, Er drückt so fest, und wenn's auch wäre Ein einz'ger Wecken nur allein, Kommt dann die Rast, da ist er viel zu klein Für eines Kriegers hungrigen Magen; Er kann auf einen Satz zwei Bimse ...
Eva Anna Welles, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIMSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bimse no contexto das seguintes notícias.
1
Bål og trav i Billund
Igen kan det måske blive en Cloc-hest der spiller førsteviolin. Bimse Cloc indledte karrieren med en tredjeplads. Ørbæk Marked er den store fynske folkefest, ... «JydskeVestkysten, jun 16»
2
Sket i ugen: Vi flyver endnu højere
Og det skete i de dage, at der udgik en befaling fra Inger Støjberg om, at alverdens bimse imamer skulle skrives i mandtal og for evigt forbydes indrejse i ... «Politiken.dk, mai 16»
3
Lurmærket Bjarne Reuter-børnebog finder det store i det små
I øvrigt foregår en tredjedel af handlingen under mormorens karnevalistiske halloween-fejring i det Odsherred, hvor Kaptajn Bimse også huserer. «Berlingske, mai 16»
4
Follow the Money recap: episodes 9 and 10 – a thrilling and fittingly ...
The fate of Nicky, Bimse and Batista had me close to whooping for joy in an entirely more innocent way. To say it was touch and go would be an understatement. «The Guardian, abr 16»
5
Follow the Money recap: episodes seven and eight – shiveringly good
Even hapless Bimse – the Seth Rogan to Nicky's Ryan Gosling – became a sympathetic character. Who wouldn't feel sorry for him when he slipped and ... «The Guardian, abr 16»
6
Schöne und lustige Reime für Kleinkinder
Imse Bimse Spinne Wie lang dein Faden ist. Fällt der Regen runter und der Faden riss. Kommt die liebe Sonne, trocknet alles auf. Imse Bimse Spinne Klettert ... «Brigitte.de, abr 16»
7
Follow the Money recap: episodes five and six – private jets and ...
Next up, Beardy takes aim at Erik – Nicky, Bimse and Jan's vaping accountant – having already clobbered Nicky. Beardy's also doing a bad job of coercing Nicky ... «The Guardian, abr 16»
8
Follow the Money recap: episodes three and four – superconductors ...
Constantly fighting Bimse's fires, beaten up by his father-in-law and most likely blackmailed into more car-stealing. But then he does advertise he's “fast and ... «The Guardian, mar 16»
9
Follow the Money recap: episodes one and two – Scandi-noirs are ...
After an aborted earlier effort – you had one job, Bimse – he manages it. But without realising it, he has the big bucks in the boot – bound to be a poison chalice, ... «The Guardian, mar 16»
10
Follow the Money
Ze komt in een vervelende situatie terecht. Bimse raakt in de problemen wanneer hij duistere figuren geld verschuldigd is. Nicky belooft hem te helpen. «Humo The Wild Site, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bimse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bimse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z