Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blänke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLÄNKE

eigentlich = blanke Stelle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BLÄNKE EM ALEMÃO

Blänke  [Blạ̈nke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLÄNKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blänke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLÄNKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blänke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Blanke

Blänke

As chaminés são acumulações superficiais de água natural com níveis de água que mudam periodicamente. A palavra vem do brilho da superfície da água. No verão, as chaminés podem secar, apenas nos locais mais profundos pode ainda aguentar. Eles têm seu próprio mundo animal e vegetal, que se ajustou às flutuações extremas do nível da água. Muitas vezes, as chaminés são horizontes subterrâneos ou remansos, o que pode ocorrer devido a flutuações periódicas, especialmente nas terras baixas. Blänken sind flache natürliche Wasseransammlungen mit periodisch wechselndem Wasserstand. Das Wort rührt vom Schimmern der Wasseroberfläche her. Im Sommer können Blänken austrocknen, nur in den tiefsten Stellen kann noch Wasser stehen. Sie weisen eine eigene Tier- und Pflanzenwelt auf, die sich auf jahreszeitlich extrem schwankende Wasserstände eingestellt hat. Häufig sind Blänken Grund- oder Stauwasserhorizonte, die aufgrund von jährlich periodischen Schwankungen, besonders in Niederungen, zu Tage treten können.

definição de Blänke no dicionário alemão

pequena piscina. kleiner Tümpel.
Clique para ver a definição original de «Blänke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLÄNKE


Gezänke
Gezạ̈nke
Ränke
Rạ̈nke
Tränke
Trạ̈nke
Viehtränke
Vi̲e̲htränke
stänke
stänke
sänke
sänke
tränke
tränke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLÄNKE

Blanka
Blankeis
Blankenese
Blanket
Blankett
blanko
Blankoakzept
Blankoscheck
Blankounterschrift
Blankovollmacht
Blankvers
blankziehen
Blanquismus
Blanquist
blanquistisch
Blas
Bläschen
Bläschenausschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLÄNKE

Ananke
Anke
Denke
Die Linke
Franke
Funke
Gedanke
Hanke
Klinke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Pinke
Planke
Renke
Tanke
Unke
danke
linke

Sinônimos e antônimos de Blänke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLÄNKE»

Blänke Grammatik Wörterbuch wörterbuch Blänken sind flache natürliche Wasseransammlungen periodisch wechselndem Wasserstand Wort rührt Schimmern Wasseroberfläche Sommer können austrocknen tiefsten Stellen kann noch Wasser stehen weisen eine eigene Tier Pflanzenwelt sich Aktuelles shanty chor blänke hansestadt wismar Zunächst jedoch bedankt Shanty Chor „Blänke recht herzlich für guten Wünsche Fern erreicht haben möchten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Visitenkarte shantychor Shantychor BLÄNKE wurde gegründet begeistert seit seine Zuhörer schwungvollen interessanten Liedern woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons kleiner Tümpel Deutschen PONS köln mülheim restaurant kritik Sept Möchten Berliner Köln Mülheim Telefon gerne weiter empfehlen diesem enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick coolibri Veranstaltungskalender Location kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Startseite Lexika

Tradutor on-line com a tradução de Blänke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLÄNKE

Conheça a tradução de Blänke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blänke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blänke» em alemão.

Tradutor português - chinês

布兰克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Blanke
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blänke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Blanke
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلانك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бланке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Blanke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Blänke
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Blanke
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Blanke
190 milhões de falantes

alemão

Blänke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Blänke
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Blänke
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Blänke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Blanke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Blänke
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Blanke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Blanke
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Blanke
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бланку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Blanke
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Blanke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blanke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blanke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blanke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blänke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLÄNKE»

O termo «Blänke» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blänke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blänke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blänke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLÄNKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blänke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blänke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blänke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLÄNKE»

Descubra o uso de Blänke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blänke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
innen an der Schiffswand, Ggs. außenbords Sanders (1860–1865/1885) Bord, m. (n.) [...] 6) der oberste Rand eines Schiffes [...] außen, #binnen B-s Campe (1807– 1811/1813) 0 Adelung (1793–1801) 0 (36) Blänke 3GWDS (1999) Blänke, die ...
Undine Kramer, 2010
2
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Der letzte Versuch wollte mir nie gelingen, weil der Tropfen als kälterer Körper sogleich eine Menge Kohlenstoff in sich aufnimmt, und dadurch die Blänke seiner Oberfläche verliert. Hiervon abgesehen widerlegt sich Rumford's Erklärung von ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1828
3
Annalen der Physik und Chemie
Der letzte l Versuch wollte mir nie gelingen, weil der Tropfen als kälterer Körper sogleich eine Menge 'Kohlenstoff in sich aufnimmt, und dadurch die Blänke seiner Oberfläche verliert. Hiervon abgesehen widerlegf sich Bumford's Erklärung von ...
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Häufige und typische Hochmoorelemente in Mitteleuropa sind eine offene Hochfläche (Plateauregenmoor) mit Bulten (Erhebungen), Schlenken ( wassergefüllte Mulden) und Kolken (je nach Größe und Region als Blindsee, Moorauge, Blänke, ...
Johannes Hoops, 2002
5
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Im letzten Falle dürfte es rithlich seyn, die erste liett vom Ufer nach der Blänke hinein, die zweite, etwa fünf» Zig Schritt von dieser entfernt, von der Blänke nach de» Ufer heraus n. s. w., jede aber nur so lang hauen zu lassen , daß die darüber  ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1821
6
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
... die Gesellschaft für Beförderung der Schifl'baukunst gefunden hatte, wonach vielmehr eine mit der Zunahme der Ge— schwindigkeit abnehmende Reibung statt finden soll. Diesem... nach schliefst RII'III, dal's die Blänke des Kupfers ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1842
7
Erholungen
Thereschens Blänke da, sie gehört mit zu der Erbschast — ober es müßte vom Teusel scyn, wenn sie nicht mehr Wunder thäte, als die größte Blänke I« einer Prälattn - Kirche. Einem kleinen hölzernen Tops zu Ehren, sammelte das Kind eine ...
Wilhelm Gottlieb Becker, 1796
8
Annalen der Physik
Wäre nämlich die Blänke der Oberfläche und dadurch bedingte verminderte Wärmeableitung die Ursache des Phänomens, warum tritt es nicht bei geringerer Hitze ein? Nimmt man aber einen •) Gilb. Annalen der. Phyj. XVII. p. 33. möglichst  ...
Gustav Heinrich Wiedemann, 1828
9
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Worterbuch: ...
... =3 40, 50 und 65 See. fand, so mufs man berücksichtigen, dal's die bei—den letzteren Metalle weit schwieriger oxydirt werden und daher die im Leidenfrost' schen Versuche nothwendige Blänke ihrer Oberfläche ungleich besser behalten.
‎1841
10
Harzsagen (Märchen der Welt)
Aber an den Seiten herum ist eine große Blänke gewesen, auf der haben auch solche zinnerne Teller gestanden und da hat wieder eine Stimme gerufen: von den Tellern auf der Blänke könnten sie welche mitnehmen. Nachher sind die ...
Heinrich Pröhle, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLÄNKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blänke no contexto das seguintes notícias.
1
Florenz kann sich Gomez nicht leisten
Im Juni wurden Küken an der Blänke beobachtet. Insgesamt ein durchwachsenes Jahr, in dem die Fortschritte durch die Maßnahmen auf Landesflächen, den ... «RP ONLINE, jul 16»
2
Lage für Uferschnepfe und Rotschenkel ist dramatisch
Im Juni wurden Küken an der Blänke beobachtet. In den zentral in der Düffel gelegenen Kleyen fanden im vergangenen Herbst umfangreiche Bauarbeiten statt. «Derwesten.de, jul 16»
3
Adebar findet in Rietberg Familienglück
Einige mutige Wasserbüffel, die sich in einer Blänke vergnügten, zeigten sich alarmiert und beäugten die Zweibeiner: Wilhelm Gröver, Leiter des ... «Die Glocke online, jun 16»
4
B105: Vollsperrung wird aufgehoben
"Blänke" im Medienzelt. Am Donnerstag waren "Blänke" aus Wismar live im Medienzelt der Ostsee-Zeitung und des NDRs zu sehen. mehr. Heftiger Wind an der ... «Ostsee Zeitung, jun 16»
5
„Albatros“ auf Stippvisite
In Wismar wird das Kreuzfahrtschiff heute von 21 bis 22 Uhr vom Shantychor „Blänke“ und Mitgliedern des Schützenvereins Hanse 1990 verabschiedet. «Ostsee Zeitung, jun 16»
6
Wasserfläche am Mindener Weserufer gut für Tiere und Pflanzen
Wasserliebende Tiere und Pflanzen könnten in einer Blänke gute Lebensbedingungen finden. Das Projekt wäre außerdem ein Baustein für den... Inhalte mit ... «Mindener Tageblatt, jun 16»
7
Domeier warnt vor Folgekosten bei Löffler-Blänke
Auf Kritik stoßen die Überlegungen für eine sogenannte Blänke unterhalb der ehemaligen Saftfabrik Löffler bei Ratsherr Dr... Inhalte mit diesem Symbol sind ... «Mindener Tageblatt, abr 16»
8
Was, bitte, ist eine Blänke? - Natur pur rechts der Weser
Auf dem Weserufer gegenüber der Schlagde würde die Blänke entstehen. Das Inselchen ist mit Trittsteinen zu erreichen, eine Baumreihe bildet eine Grenze zur ... «Mindener Tageblatt, abr 16»
9
Fiskeprylarna du inte kan vara utan
Blinkande pirkar i alla tänkbara neonfärger tillsammans med blänken lockar till sig ädelfisk som regnbåge och röding. Det finns två varianter, de man vrider i ... «Sundsvalls Tidning, mar 16»
10
Tog jättegädda på pimpelspö
Peter Lind, bosatt i Mellerud men med rötter i Bäckefors, fick under onsdagen en rekordgädda på pimpelspö och blänke med vikten 14,37 kilo och längden 123 ... «nwt.se, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blänke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blanke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z