Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blaubuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLAUBUCH

Lehnübersetzung von englisch blue book.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BLAUBUCH EM ALEMÃO

Blaubuch  Bla̲u̲buch [ˈbla͜ubuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLAUBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blaubuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLAUBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blaubuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

livro azul

Blaubuch

O Blaubuch é uma coleção de instituições culturais de importância nacional nos novos estados federais, que foi publicada pela primeira vez em 2002 pelo bibliotecário Paul Raabe. Inclui museus de patrimônio cultural nacional, bem como instituições dedicadas a importantes personalidades alemãs. A Bandeira Azul destina-se a servir como uma oferta de identificação cultural e sublinhar a importância do cenário cultural da Alemanha Oriental para o património cultural alemão e europeu em geral. Os sites culturais foram selecionados por iniciativa do então Comissário do Governo Federal para a Cultura e os Meios de Comunicação, Michael Naumann, em consulta com os Ministros da Cultura dos novos estados federais. A primeira edição do livro azul foi apresentada ao público em 26 de setembro de 2001. As edições e prioridades ligeiramente alteradas foram seguidas em 2002/2003 e 2006/2007. Os 23 faróis culturais foram organizados na conferência das instituições culturais nacionais, em particular para agrupar e coordenar o trabalho de relações públicas. Uma cooperação conceitual também ocorre entre os 20 locais de memória cultural. Das Blaubuch ist eine erstmals 2002 von dem Bibliothekar Paul Raabe verfasste Bestandsaufnahme national bedeutsamer Kultureinrichtungen in den neuen Bundesländern. Es umfasst Museen des nationalen Kulturerbes sowie Einrichtungen, die bedeutenden deutschen Persönlichkeiten gewidmet sind. Das Blaubuch soll als kulturelles Identifikationsangebot dienen und die Bedeutung der ostdeutschen Kulturlandschaft für das gesamtdeutsche und europäische kulturelle Erbe unterstreichen. Die Auswahl der Kulturstätten erfolgte auf Initiative des damaligen Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien Michael Naumann in Abstimmung mit den Kultusministern der neuen Bundesländer. Die erste Ausgabe des Blaubuches wurde am 26. September 2001 der Öffentlichkeit vorgestellt. In Auswahl und Rangfolge leicht veränderte Auflagen folgten 2002/2003 und 2006/2007. Die 23 kulturellen Leuchttürme haben sich in der Konferenz Nationaler Kultureinrichtungen organisiert, um insbesondere die Öffentlichkeitsarbeit zu bündeln und aufeinander abzustimmen. Eine konzeptionelle Zusammenarbeit erfolgt auch zwischen den 20 kulturellen Gedächtnisorten.

definição de Blaubuch no dicionário alemão

Publicação com capa azul ou envelope, livro colorido; uma coleção de documentos publicada pelo governo britânico ou pelo Parlamento em certas ocasiões. Veröffentlichung mit blauem Einband oder Umschlag, Farbbuch; eine bei bestimmten Anlässen veröffentlichte Dokumentensammlung der britischen Regierung oder des Parlaments.
Clique para ver a definição original de «Blaubuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLAUBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Graubuch
Gra̲u̲buch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLAUBUCH

Blaualge
blauäugig
Blauäugigkeit
Blaubart
Blaubasalt
Blaubeere
blaublümerant
blaublütig
Blaudruck
Blaue
Bläue
Blaueisenerz
blauen
bläuen
Blauer
Blaufahrer
Blaufahrerin
Blaufelchen
Blaufilter
Blaufränkischer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLAUBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinônimos e antônimos de Blaubuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLAUBUCH»

Blaubuch wörterbuch Wörterbuch Grammatik eine erstmals Bibliothekar Paul Raabe verfasste Bestandsaufnahme national bedeutsamer Kultureinrichtungen neuen Bundesländern umfasst Museen nationalen Kulturerbes sowie Einrichtungen bedeutenden deutschen Persönlichkeiten gewidmet sind soll kulturelles konferenz nationaler kultureinrichtungen Initiative Beauftragten Bundesregierung Kultur Medien erstellte Evaluationsstudie verfasst Prof Paul Raabe landwirtschaftskammer niedersachsen Berechnungsgrundlagen Ausgleichsleistungen Erntejahr Wasserschutzgebieten liegen Zusammenarbeit Sana kliniken sana blaubuch will Zukunft visualisieren indem über Möglichkeitsräume Gegenwart berichtet Unser Anliegen Aufbruch neue Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Sprache gedächtnisorte erschien leuchttürme brandenburg universität erfurt Leuchttürme Brandenburg Mecklenburg Vorpommern Sachsen Anhalt Thüringen einem Anhang universal lexikon deacademic fürs Parlament gedruckte Darlegung Außenpolitik Beifügung wesentlichen Aktenstücke Wortschatz fach Stammwort europäischen meerespolitik schleswig Schleswig Holstein sieht durch seiner Meer bestätigt möchte maritime Modellregion englische april zeitschrift April Titel Correspon dence showing course certain diplomatic discussions directed towards

Tradutor on-line com a tradução de Blaubuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLAUBUCH

Conheça a tradução de Blaubuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blaubuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blaubuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

蓝皮书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libro azul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blue book
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीला किताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتاب الازرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синяя книга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livro azul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীল বই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre bleu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku biru
190 milhões de falantes

alemão

Blaubuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブルーブック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸른 책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buku biru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn sách màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீல புத்தகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निळा पुस्तक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mavi kitap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libro blu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blue Book
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синя книга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carte albastră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλε βιβλίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blou boek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blå bok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blå bok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blaubuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLAUBUCH»

O termo «Blaubuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blaubuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blaubuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blaubuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLAUBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blaubuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blaubuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blaubuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLAUBUCH»

Descubra o uso de Blaubuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blaubuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur "wunderlichen Mystik" Alban Bergs: eine Studie
Teil des Blaubuches im Juli 1909 schon zu lesen begonnen.76 Er spricht von Gedankenblitzen im Blaubuch, die imstande seien, einen in helles Erstaunen11 zu setzen. Das erste Blaubuch enthält bereits alle Grundthesen, aus denen man  ...
Wolfgang Gratzer, 1993
2
Japans unausgewogene Perzeption Europas: Diskursanalyse zur ...
Diplomatisches Blaubuch des Japanischen Außenministeriums für 1969: http:// www.mofa.go.jp/Mofaj/gaiko/bluebook/1969/s43-13-2-1- 5.htm#b (Zugriff am 30. November 2009). Diplomatisches Blaubuch des Japanischen Außenministeriums ...
Hisako Kadosaki, 2012
3
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
August 1939, wie sie wiedergegeben ist in Englands Blaubuch Nr. 68, S. 192. Vgl. auch die englische Antwort im Blaubuch, DokumentNr. 74, Punkt2 (S. 201), wo von ‚einem allgemeinen Übereinkommen' und zu ‚einem Übereinkommen ...
Ingo Schewiola, 2010
4
Die Entfesselung des Zweiten Weltkrieges
7 Britisches Blaubuch, Nr. 77. 8 Henderson, S. 2640.; DBFP VII, Nr. 493, 498, 5o2 ; Meldung nach Rom, Nr. 5o3, 513. Wenn Henderson meint, auch die Nachricht von der polnischen Generalmobilmachung sei angetan gewesen, Hitler in Wut ...
Walther Hofer, 2007
5
Haben sie mich gehasst?: Antworten für Martin Beradt ...
(Abendausgabe, Nr. 175, S. 3) Das Blaubuch: Angst vor dem Leben. ln: Blaubuch 1, 1906. S. 938. Der Herr in der Ume. ln: Das Blaubuch 1, 1906. S. 1569-1573. Von dem Ende eines Lebens. Studie. ln: Das Blaubuch 3, 1908. S. 926-930.
Kirsten Steffen, 1999
6
Utopie und politische Herrschaft im Europa der ...
So schloß Hugo Nathanson in seiner Rezension im „Blaubuch" an die Men- talisierung des Utopiebegriffs an und betonte die historische Bedeutung der Utopien noch stärker als Voigt: „Was gestern noch phantastische Utopie eines einsamen ...
Wolfgang Hardtwig, 2003
7
Geschichte des Krieges: Erster Band
Nr. 42. Der Kaifer liber die Notwendigfeit. die militärifchen Maßnahmen einzui' teflen (Weißbuch. Denkfchrift). Nr. 43. Rußland und der Beiftand Frankreichs ( Blaubuch 7). - Nr. 44. Vivianis Entfchluß) in Übereinftimmung mit Rußland zu handeln ...
Hermann Stegemann, 2013
8
Nachgeholtes Leben: Helmuth Plessner 1892-1985
Von der »Versammlung der höflichsten Individualisten« spricht Wolfgang Schulenberg in seinem Beitrag zum Blaubuch, in: Dietze, »>Nach siebzehnjähriger Abwesenheit<«, S. 289. 70 Zum Kriegsdienst der Mehrheit der Plessner-Schüler ...
Carola Dietze, 2013
9
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Seite Blätter vom sdsöpferischen Leben siehe Nr. 650 Deutsche Jugend Das Blatt der Münd1ener Kammerspiele im Schauspielhaus siehe Nr. 2436 Das Programm Blatt des Märzbundes siehe Nr. 1738 Der Landfahrer 349 Das Blaubuch 1 ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
10
Bayerische Dokumente zum Kriegsausbruch und zum Versailler ...
Immerhin empfand 191 4 die deutsche Regierung selbst das Ultimatum als zu weitgehend (Blaubuch Nr. I8). Eine besondere Härte lag nach Ansicht der Unterzeichneten in der kurzen, auch auf spätere Vorstellungen hin nicht verlängerten 48 ...
P. Dirr, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLAUBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blaubuch no contexto das seguintes notícias.
1
Best of Content Marketing 2016: Gesundheitsmedien räumen sechs ...
In der Kategorie 'B2C Gesundheitswesen/Pharma' hat sich das 'Sana Blaubuch' der Sana Kliniken AG, München, nach drei Jahren erstmals durchgesetzt und ... «Healthcare Marketing, jun 16»
2
Blaubuch der Rechtsstaatlichkeit in China veröffentlicht
Dem Blaubuch zufolge wurden 2015 die Reformen zur Vereinfachung administrativer Genehmigungen und zur Übertragung von Regierungsbefugnissen in ... «China Internet Information Center, mar 16»
3
Shanghai, Guangdong und Beijing führen ...
Laut dem Blaubuch der Wettbewerbsfähigkeit der chinesischen Provinzen, das am Donnerstag in Beijing veröffentlicht wurde, sind Shanghai, Beijing und ... «China Internet Information Center, fev 16»
4
Zuwanderung in China: Her mit den Ausländern!
Im weltweiten Vergleich wird das Missverhältnis besonders deutlich, fand das Blaubuch "Migrationsreport 2015" heraus. China steht heute mit weniger als ... «DIE WELT, jan 16»
5
Im Lindenau-Museum verrottet die Kunst
Das Museum, das seit 2001 laut „Blaubuch“, einer Initiative der damaligen Bundesregierung, zu den national bedeutsamen kulturellen Leuchttürmen zählt, ... «Ostthüringer Zeitung, jan 16»
6
Chinas neue Mittelschicht: eine wachsende, positive Kraft
Die Ergebnisse der Forschung über Chinas Mittelschicht wurden mit in das jährliche Blaubuch der chinesischen Gesellschaft aufgenommen. Die höheren ... «China Internet Information Center, dez 15»
7
Familienpolitik: China beendet Ein-Kind-Politik
Im Jahr 2011 veröffentlichte die chinesische Akademie für Sozialwissenschaften ein Blaubuch der nach 1980 Geborenen. Ihr zufolge sind diese gebildet und ... «ZEIT ONLINE, out 15»
8
Asyl-Thema wird im SPÖ-Wien-Wahlkampf keine starke Rolle spielen
Bei einer solchen war den Genossen im Juni das “Blaubuch” – eine Art Anti-FPÖ-Argumentationsfibel – präsentiert worden. Diesmal wird es um die eigene ... «Vienna Online, jul 15»
9
“FPÖ-Hass”: Strache sieht vor Wien-Wahl Beleg für eigene Relevanz
Auch Bürgermeister Michael Häupl (SPÖ) richtete er bei der Gelegenheit mit Verweis auf das rote “Blaubuch” aus: “Hass auf die FPÖ ist noch kein Programm.” ... «Vienna Online, jul 15»
10
SP-Niedermühlbichler: Blaubuch ist jetzt schon „Bestseller“
... nachgedruckt. Wien (OTS/SPW) - "Das Blaubuch ist schon jetzt der kostenlose ‚Bestseller' der Saison", freut sich Wiener SPÖ-Landesparteisekretär, LAbg. «APA OTS, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blaubuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blaubuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z