Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blutwenig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLUTWENIG EM ALEMÃO

blutwenig  [blu̲twe̲nig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUTWENIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
blutwenig e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BLUTWENIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «blutwenig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blutwenig no dicionário alemão

muito pouco. sehr wenig.

Clique para ver a definição original de «blutwenig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLUTWENIG


Wenig
We̲nig
Zuwenig
Zuwe̲nig
arsenig
arse̲nig
kienig
ki̲e̲nig
mordswenig
mọrdswe̲nig
selenig
sele̲nig
so wenig
so we̲nig
sowenig
sowe̲nig
spleenig
[ˈʃpliːnɪç), seltener: [ˈsp…]
szenig
sze̲nig
wenig
we̲nig 
wie wenig
wie we̲nig
zu wenig
zu we̲nig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLUTWENIG

bluttriefend
blutüberströmt
Blutübertragung
Blutung
blutunterlaufen
Blutuntersuchung
Blutvergießen
Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLUTWENIG

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Reichspfennig
Schützenkönig
Torschützenkönig
eigensinnig
einig
eintönig
irrsinnig
kernig
leichtsinnig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig

Sinônimos e antônimos de blutwenig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLUTWENIG»

blutwenig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache adel nimmt notiz nach jahren hoffe Cotta keinen Schaden wenigstens sind einige Stimmen Gewicht für mich aufgetreten Allgemeinen Zedlitz kennst Blutwenig umgangssprache academic Schlagen auch anderen Wörterbüchern sehr wenig gemeinen Leben Grammatisch kritisches französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen zeno Wörterbucheintrag Adelung Hochdeutschen Mundart Band Leipzig wörterbuchnetz deutsches jacob perexiguus mein lehrprinz nahm freuden blutweniges lehrgeld Felsenb indessen möchte eben verbindung Roms ungarisch BLUTWENIG Ungarisch

Tradutor on-line com a tradução de blutwenig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLUTWENIG

Conheça a tradução de blutwenig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de blutwenig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blutwenig» em alemão.

Tradutor português - chinês

珍贵的小
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muy poco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

precious little
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीमती थोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القليل جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

очень мало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muito pouco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহুমূল্য সামান্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peu précieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedikit berharga
190 milhões de falantes

alemão

blutwenig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貴重な少し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소중한 작은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sethitik larang regane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ít quý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலைமதிப்பற்ற சிறிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मौल्यवान थोडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değerli küçük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ben poco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bardzo mało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дуже мало
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puțin prețioase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελάχιστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitter min
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyrbara lilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fint lite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blutwenig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUTWENIG»

O termo «blutwenig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blutwenig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blutwenig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «blutwenig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLUTWENIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blutwenig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blutwenig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre blutwenig

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BLUTWENIG»

Citações e frases célebres com a palavra blutwenig.
1
Arthur Schopenhauer
Der große Haufen hat Augen und Ohren, aber nicht viel mehr, zumal blutwenig Urteilskraft und selbst wenig Gedächtnis.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLUTWENIG»

Descubra o uso de blutwenig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blutwenig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Westliche Orthodoxie: Leben und Ziele Julian Joseph Overbecks
This is at least something, though blutwenig for 8 months since the decision of Constantinople." 6) Das deutsche Wort „blutwenig" deutet etwas von den Empfindungen Overbecks in Zusammenhang mit dem schleppenden Fortgang seiner ...
Wilhelm Kahle, 1969
2
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Nur daher, (man merke) dass es so blutwenig Positives und Zuverlässiges in der praktischen Medizin gibt, weil selbst Erfahrungen, die 2000 Jahre alt sind, nicht immer Wort halten am Krankenbette, weil selbst die berühmtesten und ...
3
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Nur daher, (man merke) dass es so blutwenig Positives und Zuverlässiges in der praktischen Medizin gibt, weil selbst Erfahrungen, die 2000 Jahre alt sind, nicht immer Wort halten am Krankenbette , weil selbst die berühmtesten und ...
Ludwig Griesselich, 1834
4
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Nur daher, (man merke) dass es so blutwenig Positives und Zuverlässiges in der praktischen Medizin gibt, weil selbst Erfahrungen, die 9000 Jahre alt sind, nicht immer Wort halten am Krankenbette , weil selbst die berühmtesten und ...
5
Denkwürdigkeiten aus der Menschen-, Völker- und ...
Das aber weiß ich defto ficherer, daß diefe Kindtaufe eine wahre Windt-aufe war; denn es ging 'gar ärmlich. dabei her. Der Kindtaufvatemifonfi ein fplendidec Mann- gab, " .blutwenig / i blutwenig zum Befien und die Pathen opferten blutwenig; ...
Samuel Baur, 1830
6
Vergissmeinnicht: ein Taschenbuch für 1820,
snd dabei blutwenig zu thun. Eiel), Gettlieb, man muß »ur zu caleuliren wissen." »Halt!" schrie der Onkel mit verbissenem In« grimm dem Kutscher zu, »ich will aussteigen." Er mußte ja seinem Unwillen Luft machen, und im Wc» gen ward es  ...
Heinrich Clauren, 1820
7
Ueber Platon's Schriften
„Das Gespräch enthält von dem , was seine zweite XJeberschrift — von der Natur des Menschen — verheifst, blutwenig****)," Und einer solchen Beschuldigung, um nur die Zahl, nicht das Gewicht der Tadelgründe zu vermehren, bedient sich ...
Joseph Socher, 1820
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ob Ree. von dem Rechtszustande in Russland viel, blutwenig oder gar nichts weiss, ist rückfichtlich der in Rede stehenden Beurtheilung gleichgültig; Ree. hat aus den vorliegenden Jahrbüchern nur Sachen referirt, deren Richtigkeit oder ...
9
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
In den letzten Tagen war ihm überdies öfter ein Gedanke zurückgekehrt, mit dem er schon vor Jahren gespielt, der sich aber wieder verflüchtigt hatte, weil damals zu seiner Verwirklichung blutwenig Aussicht, weil blutwenig Material ...
Hermann Conradi, 2012
10
"Höhere Töchter" und "Söhne aus gutem Haus": bürgerliche ...
Das war Zukunftsmusik. Einstweilen ging es uns recht schlecht. Meine Arbeiten warfen blutwenig ab, die Schwester hatte keinen Beruf und folglich auch keine Einnahmen, die häuslichen Verhältnisse lasteten schwerer denn jemals auf uns.
Hannes Stekl, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUTWENIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blutwenig no contexto das seguintes notícias.
1
Deutschsprachige Belletristik - Strahlen aus der Innenferne
... und Erde, heißt es in Dietmar Daths jüngstem Roman, gingen viele "Sachen" vor, "von denen der beschränkte menschliche Verstand blutwenig begreift". «Süddeutsche.de, abr 16»
2
Schriftsteller bewarb sich vergeblich um ein Reichstagsmandat
... gutes Haar an Hansjakob ließen: »Es war blutwenig, was geboten wurde«, der Kandidat habe »schöne Dinge« erzählt und sich »Verdrehungen« geleistet. «baden online, abr 16»
3
Auf Spuren des Dichters Georg Trakl Strassen der Verwesung
... mit den Worten: «Wollen Sie hören, was ich im Feld geschrieben – es ist blutwenig.» Am 3. November 1914 starb Trakl im Spital an einer Überdosis Kokain. «Neue Zürcher Zeitung, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. blutwenig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blutwenig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z