O QUE SIGNIFICA SPLEENIG EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «spleenig» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de spleenig no dicionário alemão
tendo um capricho, mostrando; Um exemplo ligeiramente louco, uma pessoa caprichosa, uma idéia. einen Spleen habend, darstellend; leicht verrücktBeispielein spleeniger Mensch, Einfall.
Clique para ver a
definição original de «spleenig» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPLEENIG»
Descubra o uso de
spleenig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
spleenig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Queenig &
spleenig?!: Wie die Engländer ticken
Das England-Versteher-Buch von Nina Puri erläutert die wichtigsten Unterschiede zwischen Deutschen und Engländern und erklärt, wie man sich als Kraut auf der Insel bewegt, ohne in Fettnäpfchen zu treten oder gebratenen Igel essen zu ...
2
Psychotherapeuten im Visier
Haarschnitt, Farbe und Brille sind dem Meister abgeschaut – ist das nun ein
Minderwertigkeitskomplex oder einfach nur spleenig? Wenn die Situation für den
Patienten nicht so ernst wäre, müsste er in schallendes Gelächter ob dieser ...
3
Wenn ich einmal reich wär: Träumen ist gut, planen ist ...
Es ist sicher etwas spleenig, aber ich möchte gern, dass meine Tochter mit 60
Jahren eine Million Euro aufdem Konto hat. Ich habe da an einen Aktienfonds-
Sparplan gedacht. Was halten Sie davon, und wie viel müsste ich dafür
einsetzen?
4
Keine Angst vor Anakondas: Die unglaublichsten Begegnungen ...
Das klingt spleenig. Vielleicht wird man ein wenig spleenig, wenn man wie er
von klein auf Monate im Outback mit Krokos und anderen Geschöpfen den
Lebensraum teilt. In puncto Salzwasserkrokodile in freier Wildbahn besitzt er
einen ...
5
Der Wettlauf der Massen: Orientierungswissen und ...
Orientierungswissen und Weltanschauungen von Jugendlichen seit der Zeit der
ersten Metropole bis 2030 Ferdi Vogel. Leicht passiert es, dass man für spleenig
gehalten wird, wenn man mit jedem anderen verkehrt wie mit seinesgleichen, ...
6
Computerspiele versus Spieler: Eine Untersuchung zum ...
Ist das wie bei den Arbeitskollegen Na ja, ich denk' mal, die also weiß nicht, ob
manche Freunde, so a 1a, der G. oder so, das ist halt vielleicht, mit 'n bißchen,
witzig halt auch sehen so nach dem Motto, na ja, ein bißchen spleenig oder so ...
7
Gucci, Glamour und Champagner: Roman
Nachdem ich Donnas Anweisungen, wie genau sie sich meine Arbeit vorstellte
— spleenig, aber nicht zu spleenig, trendig, aber nicht zu trendig, underground,
aber nicht zu schmutzig, einfach sehr, sehr Belle — noch eine weitere Stunde ...
8
Briefe aus Sibirien: Eine Suche
Wäre schon lustig, irgendwie. So, das war jetzt nicht so die große Werbung für
die Gegend hier, aber es gehört halt mit dazu. Die Natur ist traumhaft, die
Menschen sind vielleicht etwas spleenig (Weltuntergang...), ansonsten aber voll
okay, die ...
9
Sei gut zu dir, wir brauchen dich: vom besseren Umgang mit ...
Dr. David Weeks hat in einer Lang- zeitstudie herausgefunden: Wer spleenig ist,
wird alt. Exzentriker leben länger. Sie haben ein besseres Immunsystem und
sind lebens- lustiger, weil sie der Druckfalle entkommen. Denn durch das Kulti- ...
10
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... wirr y schräg· schrill· spaßig· spleenig y fatal· folgenreich· folgenschwer ·
grauenhaft · perfid · schrecklich identifizieren V A: eindeutig · einwandfrei · exakt ·
genau · hundertprozentig· sicher · vollständig· zuverlässig· zweifelsfrei y
automatisch ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPLEENIG»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
spleenig no contexto das seguintes notícias.
Baldessarini: Der Designer für Ahlers Luxusmarke bei einem ...
Trotzdem oder deswegen liebt er Routinen: "Das klingt zwar spleenig, aber im Flugzeug sitze ich immer in der vorletzten Reihe rechts." Zudem müsse es immer ... «Neue Westfälische, dez 16»
Europa hat schon anderes durchgestanden
Mit Großbritannien verlässt ausgerechnet der spleenig-sympathische Onkel die EU-Familie und lässt die einsame Mutter Merkel allein zurück. In den USA zeigte ... «DiePresse.com, dez 16»
Spannung pur beim Tatort Konzertsaal
Eine scharfsinnige, gerade in den USA hochkarätig ausgebildete Kommissarin, und der spleenig und schrullige Detektiv à la Columbo gehen den Fall vor Ort an ... «http://www.nfz.ch/, nov 16»
Warum verhalten sich Kühe so?
Sie finde es eigenartig (seltsam, absonderlich, kurios, spleenig, merkwürdig), lässt Frau W. demnach die Ask-Force wissen, vor allem, wenn die Kühe sich auch ... «Der Bund, out 16»
Carbage Run Rallye- Kuriose Autos in Lahr
Spleenig sehen sie aus, die Wagen, die an der Autorallye Carbage Run teilnehmen. Die erste Etappe führt heute von den Niederlanden zum Flugplatzgelände ... «baden online, jul 16»
Europa ohne Großbritannien: Kein schlimmer, ein schrecklicher ...
Höflich und spleenig, arrogant bis krawallig: Was lieben wir an den Briten? Die Redaktion hat Antworten gefunden. Hier eine ganz unrepräsentative Auswahl. «Südwest Presse, jun 16»
Gedruckte Elektronik: Bald auch für Verpackungen, Wearables und ...
"Noch vor drei Jahren galten die Entwickler und Promotoren eher als spleenig. Heute erhalten wir immer mehr konkrete Projekt- und Produktanfragen", sagt ... «Horizont.net, mai 16»
"Fürs Privat-TV gibt es von der Politik nur Placebos"
Beide gelten irgendwie als spleenig und unberechenbar und sind demnach in keiner Form förderungswürdig. Das Motto lautet dann: Die sollen sich ihr Hobby ... «Kurier, mai 16»
Der spleenige Kandidat
Bemerkenswert ist das nicht nur wegen dieses eigentümlichen Vornamens, der übersetzt so viel bedeutet wie spleenig, verkorkst oder pervers. 2006 erhielt ... «kreiszeitung.de, mai 16»
Barbara John: Deutsche sollen bei Islam gelassener werden
John: Für mich ist beides spleenig: die Verweigerung des Handschlags, aber auch die empörten Reaktionen. Das sind Reflexe, wie sie in geschlossenen ... «DIE WELT, mai 16»