Baixe o aplicativo
educalingo
Bodystyling

Significado de "Bodystyling" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BODYSTYLING

englisch body styling, aus: body = Körper und ↑Styling.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BODYSTYLING EM ALEMÃO

[ˈbɔdista͜ilɪŋ] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BODYSTYLING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bodystyling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BODYSTYLING EM ALEMÃO

moldar o corpo

O conceito de design do corpo ou estilo corporal resume várias medidas de influência consciente sobre a aparência externa do homem.

definição de Bodystyling no dicionário alemão

Treinamento físico intensivo para melhorar a aptidão física e melhorar a aparência.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BODYSTYLING

Assembling · Bowling · Controlling · Curling · Darling · Drilling · Feeling · Frühling · Handling · Labeling · Mailing · Peeling · Recycling · Saling · Sampling · Scaling · Scrolling · Sterling · Styling · Wrestling

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BODYSTYLING

Bodoni · Body · Body-Art · Body-Mass-Index · Bodybuilder · Bodybuilderin · Bodybuilding · Bodycheck · Bodydouble · Bodydrill · Bodyguard · Bodylotion · Bodypainting · Bodyscanner · Bodyscreening · Bodyshaping · Bodystocking · Bodysuit · Bodywear · Bodywrapping

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BODYSTYLING

Antifouling · Bling-Bling · Breitling · Channeling · Darjeeling · Dribbling · Homeschooling · Hurling · Kipling · Profiling · Riesling · Schilling · Shilling · Sling · Spilling · Stelling · Säugling · Tackling · Welschriesling · kling

Sinônimos e antônimos de Bodystyling no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BODYSTYLING»

Bodystyling · bodystyling · kurs · übungen · video · workout · kursbeschreibung · kalorienverbrauch · Begriff · Körpergestaltung · oder · fasst · verschiedene · Maßnahmen · bewussten · Einflussnahme · äußere · Erscheinung · Menschen · zusammen · training · für · ganzen · körper · brigitte · Feste · Pomuskeln · einen · flachen · Bauch · straffe · Arme · Beine · neue · BRIGITTE · Programm · trainiert · Körper · workouts · eine · sportliche · figur · formen · Ihren · halten · verbessern · Aussehen · wirken · wesentlich · frischer · haben · positivere · Body · Styling · Studio · Trappenkamp · Vitalis · fitness · studio · varel · kurse · intensives · Training ·

Tradutor on-line com a tradução de Bodystyling em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BODYSTYLING

Conheça a tradução de Bodystyling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bodystyling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bodystyling» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

车身造型
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diseño de la carrocería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Body styling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शरीर स्टाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التصميم الجسم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

моделирование тела
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

styling corpo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দেহ স্টাইলিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

style de carrosserie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gaya badan
190 milhões de falantes
de

alemão

Bodystyling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボディスタイリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바디 스타일링
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Body noto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong cách cơ thể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடல் ஸ்டைலிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शरीर झाले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Vücut şekillendirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

styling corpo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stylizacja ciało
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

моделювання тіла
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stilizarii caroseriei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

styling Σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam stilering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Body styling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Body styling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bodystyling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BODYSTYLING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bodystyling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bodystyling».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bodystyling

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BODYSTYLING»

Descubra o uso de Bodystyling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bodystyling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bodystyling ab 40
Ab 40 verändert sich der Körper: Muskeln werden verstärkt abgebaut, Fett leichter eingelagert, das Bindegewebe wird schwächer .
Jutta Schuhn, Elmar Trunz-Carlisi, 2004
2
Pilates-Training: sanftes Bodystyling - das 10-Wochen-Programm
Trainingsprogramm mit Übungen für den ganzen Körper in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.
‎2004
3
Bauch, Brust & Po: mit Spass zur guten Figur ; Bodystyling, ...
Flach, straff, knackig: Bauch, Brust und Po durch gezieltes Muskeltraining in Bestform Von etwas zu viel Masse zu echter Klasse: Fitnesstraining für zu Hause Im Kampf gegen die wenig trendmäßigen Fettpölsterchen: die besten ...
Heike Schönegge, 2005
4
Bauch, Beine, Po: Bodystyling mit Erfolg
Nach einer Einführung, die auf die weiblichen Körperformen und die damit verbundenen Problemzonen eingeht, erhält der Leser im zweiten Teil Motivationshilfen, Ernährungsregeln, Pflegetipps für eine glatte Haut sowie ein Kurzprogramm ...
Elly M. Degen, 2004
5
Bodystyling (mit CD), Das neue
Buch und CD bieten vier 20-Minuten-Workouts mit unterschiedlichen Schwerpunkten und damit ein komplettes Bodystyling-Programm für alle Körperpartien. Alle Übungen werden im Buch und auf der CD präzise und gut nachvollziehbar angeleitet.
‎2003
6
Bauch, Beine, Po
Flach, straff, knackig, so können Bauch, Beine und Po sein.
Margit Rüdiger, 2006
7
Laufen zum Abnehmen
Laufen ist der beste Fatburner, wenn man weiß, wies geht.
Markus Hederer, 2003
8
Bauch, Arme, Brust
Ein flacher Bauch, straffe Arme und ein schöner Busen gehören zur Wunschfigur der meisten Frauen.
Thorsten Tschirner, 2005
9
Abnehmen, immer satt und gut gelaunt!: 25 Kilo in 7 Monaten
Auch das Bodystyling und Pilates besuchen wir fleißig. Lisa möchte mal Spinning ausprobieren. Das ist fahren auf Hochgeschwindigkeits-Fahrrädern nach einer Vorgabe einer Tour des Trainers und lauter Musik. Echt anstrengend, aber ...
Clementine Waitz, 2010
10
Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...
Freuen Sie sich auf Beauty-Anwendungen, Bodystyling & Massagen mit viatisierenden und aromatischen Ölen. Entspannen Sie sich bei Moor- / Heublumenpackungen. Genießen Sie Pantai Luar, Kosmetik, Schminkberatung, Peeling & Maske ...
Verlag Peter H. Postler, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BODYSTYLING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bodystyling no contexto das seguintes notícias.
1
Familienbildungsstätte Filderstadt: Begegnung und Bildung unter ...
Unter Bodystyling versteht man das klassische Bauch-Beine-Po-Work-Out, das in diesem Fall mit Kräftigungs- und Ausdauertraining kombiniert wird. «Stuttgarter Zeitung, jul 16»
2
Loder 1899 Ford Focus ST: Power-Kur für den RS-Bruder
Die Oberbayern verpassten dem ST zunächst ein aggressives Bodystyling-Kit, bestehend aus Frontschürze, Seitenschweller und Heckschürze (910,06 Euro). «auto motor und sport, dez 15»
3
Winterlingen: Fit in den Herbst mit Gymnastik, Yoga und Bodystyling
Winterlingen. "Zumba-Fitness" – der Trendsport aus den USA – ist unter anderem Teil des neuen Programms. Außerdem bietet die Akademie Yoga, Bodystyling, ... «Schwarzwälder Bote, set 15»
4
Noch Plätze frei bei VHS-Kursen
In Bietigheim-Bissingen ist der Kurs "Bodystyling" mit Renate Biber. Bodystyling bedeutet: Fitness von Kopf bis Fuß mit einem abwechslungsreichen Herz-, ... «Südwest Presse, set 15»
5
Wij probeerden Bodystyling uit: "Minder centimeters met ozontherapie"
Hoewel ik er al enige tijd iets aan wou doen, kon ik precies de drive niet vinden om eraan te beginnen. Via via kwam ik bij Bodystyling terecht, en mijn interesse ... «Het Laatste Nieuws, set 15»
6
Jetzt dauert's nur noch 21 Tage für die perfekte Bikinifigur
Wien (ptp019/28.05.2015/12:45) - Der Pressetherapeut informiert: Die neue Kur21 von http://www.cosmos-bodystyling.com zaubert einem das Lächeln ins ... «Pressetext.com, mai 15»
7
Crossfit: Gemeinsam schwitzt sich's leichter
... Studio Crosszone. Denn nicht alle wollen Berge von Muckis aufbauen. "Crossfit ist mehr Bodystyling als Muskelkraftentwicklung", sagt Sportmediziner Gäbler. «derStandard.at, fev 15»
8
Piloxing, Bodystyling a Pilates na základní škole U Nemocnice
Přijďte si do tělocvičny Základní školy U Nemocnice vyzkoušet známá i neznámá cvičení! V pondělí v 18.30 hod. můžete přijít na bodystyling – aerobní rozehřátí, ... «Město Rumburk, nov 14»
9
Bewegungsfreude im ATV
ANDORF. Die intensiven Bewegungsarten Deep Work, Bodystyling sowie Zumba für Kids und Erwachsene bietet der Allgemeine Turnverein in verschiedenen ... «Tips - Total Regional, set 13»
10
Südburgenländer auf den Spuren von Schwarzenegger
Der gebürtige Burgenländer, der heute in Wien lebt, hat vor Kurzem in der Klasse „Super Body to 35“ den Vizeweltmeistertitel im Bodystyling errungen. «Kurier, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bodystyling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bodystyling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT