Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bohlenbelag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOHLENBELAG EM ALEMÃO

Bohlenbelag  Bo̲hlenbelag [ˈboːlənbəlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOHLENBELAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bohlenbelag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOHLENBELAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bohlenbelag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bohlenbelag no dicionário alemão

prancha consistindo em pranchas. aus Bohlen bestehender Belag.

Clique para ver a definição original de «Bohlenbelag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOHLENBELAG


Belag
Bela̲g 
Bodenbelag
Bo̲denbelag [ˈboːdn̩bəlaːk]
Bremsbelag
Brẹmsbelag [ˈbrɛmsbəlaːk]
Brotbelag
Bro̲tbelag [ˈbroːtbəlaːk]
Fahrbahnbelag
Fa̲hrbahnbelag [ˈfaːɐ̯baːnbəlaːk]
Fliesenbelag
Fli̲e̲senbelag
Fußbodenbelag
Fu̲ßbodenbelag [ˈfuːsboːdn̩bəlaːk]
Gummibelag
Gụmmibelag [ˈɡʊmibəlaːk]
Kupplungsbelag
Kụpplungsbelag [ˈkʊplʊŋsbəlaːk]
Linoleumbelag
Lino̲leumbelag
Plattenbelag
Plạttenbelag [ˈplatn̩bəlaːk]
Sandwichbelag
Sandwichbelag
Schimmelbelag
Schịmmelbelag [ˈʃɪml̩bəlaːk]
Spitalsbelag
Spita̲lsbelag
Straßenbelag
Stra̲ßenbelag [ˈʃtraːsn̩bəlaːk]
Tartanbelag
Tạrtanbelag
Timelag
[ˈta͜imlæɡ] 
Zahnbelag
Za̲hnbelag [ˈt͜saːnbəlaːk]
Zungenbelag
Zụngenbelag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOHLENBELAG

Bohei
Boheme
Bohemien
Bohemienne
Bohemist
Bohemistik
Bohemistin
bohemistisch
Bohle
Böhme
Böhmen
Böhmerland
Böhmerwald
Böhmerwäldler
Böhmerwäldlerin
Böhmin
böhmisch
Böhnchen
Bohne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOHLENBELAG

Anschlag
Aufschlag
Blag
Blitzschlag
Gegenvorschlag
Gulag
Kunstverlag
Nachschlag
Niederschlag
Paukenschlag
Schlag
Steinschlag
Totschlag
Türbeschlag
Umschlag
Verbesserungsvorschlag
Verlag
Vorschlag
Zuschlag
lag

Sinônimos e antônimos de Bohlenbelag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOHLENBELAG»

Bohlenbelag bohlenbelag Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für fuß radwegbrücken belag Technik stellen eine Empfehlung offener Befestigung Schrauben Aussparung Geländerpfosten Endbohle richtige Ausführung universal lexikon deacademic Bohlen Falz gelegter Fußboden Stallungen Unterfahrten Schwarzwaldhäusern Tennen Brücken …Dict dict pons Deutschen PONS Neuer hörnbrücke landeshauptstadt kiel bekamen festen Stege Hörnbrücke einen neuen Anstrich dann Rollverschubbrücke linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet russisch quickdict läge дощатый настил Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Über tausend meter verbaut stadtteile weser kurier Tonnen Wasserbausteine Stahl Meter Geländer Terrasse noch einiges Mängel mittelpfeiler stahlträgern Mittelpfeiler Stahlträgern berät erst nächsten Jahr über

Tradutor on-line com a tradução de Bohlenbelag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOHLENBELAG

Conheça a tradução de Bohlenbelag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bohlenbelag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bohlenbelag» em alemão.

Tradutor português - chinês

装饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entablado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलंकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التزيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfeite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সজ্জা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Revêtement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dek
190 milhões de falantes

alemão

Bohlenbelag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trang sức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zeminini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odeskowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

настил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

podele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστρώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terrassebord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bohlenbelag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOHLENBELAG»

O termo «Bohlenbelag» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.815 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bohlenbelag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bohlenbelag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bohlenbelag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOHLENBELAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bohlenbelag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bohlenbelag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bohlenbelag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOHLENBELAG»

Descubra o uso de Bohlenbelag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bohlenbelag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Auf den Knaggen ist ein Bohlenbelag festgenagelt, dessen Oberfläche mit der des Brücken- ffiasters in gleicher Ebene liegt. An der Eisenbekleidung des Hintersturzes einer jeden Klappe ist ein verzahnter Krümmung li Fig. 26 angebracht, der ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1828
2
Gewerbefleiss
d. h. die Feuchtigkeit. welche der Bohlenbelag den Balken mittheilt. von diefen abhält. Man hat auch deshalb vor. gefchlagen. die Balken mit Zinkblech oder Rollenblei zu bedecken. auf daffelbe den Bohlenbelag lofe anfzulegen. und ...
3
Abhandlung über die vorzügliche Anwendbarkeit der ...
Oder: ob man lieber einen doppelten* Bohlenbelag nimmt und felbigcn iiiehrinal erneuert? Aus Ö8 ifc bekannt. daß eine hölzerne Bogenbri'icle von Eichenholz bey der größtmöglichfieu Confcrvation nur höchfiens eine Dauer von '60 Jahren ...
Franz Ernst Theodor Funk, 1812
4
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Diese Construction ist aber nur dann empfehlenswerth, wenn der hohlliegende Bohlenbelag stark genug ist, u»> nicht vom Pferde durchtreten werden zu können, und wenn die auf dem Pflaster sich sammelnden Unreinigkeiten oft genug ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
5
Beschreibung neuerer Wasserbauwerke in Deutschland, ...
Es sind nämlich die Pfähle unter der Kammer 2 Fuß tiefer abgeschnitten, als die unter den Wänden: darauf liegen die ersten Langen- und Querbalken und ein schwacher Bohlenbelag. Eine zweite Lage von Längen - und Querbalken hierüber ...
Gotthilf Hagen, 1826
6
Baulexikon: Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
Das Klinkerpflafier und der Bohlenbelag erhalten einen Abhang von 3 Zoll nach der im Gange des Stalles befindlichen. vertieften und mit Bohlen bedeckten Abzugsrinne; befindet fich aber über dem Klinkerpflafier noch ein Bohlenbelag. fo ...
Karl Ferdinand von Ehrenberg, 1840
7
Die Brücken in Eisen: Baumaterial, technische Entwicklung, ...
Die hölzernen Träger wurden getheert und der untere Bohlenbelag getheert und kalfatert. Die obengenannte Pofibriicke beftehtaue einer Oeffnung don 35,03Mtr. f ] |4' 11"rnff.) Weite bei etwa 36,27Mtr.(119'raff,) Kurdenfehne und h'jgder ...
Friedrich Heinzerling, 2013
8
Handbuch der Wasserbaukunst: ¬Die Quellen
Bei nns pflegt man die Fläche, worauf die Mauer aufgeführt werden soll, immer möglichst eben darzustellen und man lässt daher auch beim Pfahlroste die Zangen gewöhnlich nicht über den Bohlenbelag vorstehen. Der Grund dafür ist der ...
Gotthilf Hagen, 1841
9
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Sofern der Bohlenbelag diagonal angeordnet ist, wird eine Mitwirkung des Fahrbahnbelags als Teil des Windverbands er- zielt. Zur Erhöhung der Rutschsicherheit bei Nässe und im Winter werden im Bohlenbelag oberseitig Längsrillen von ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
10
Allgemeine polytechnische Zeitung: Sammlung der neuesten und ...
Mittel den Vrükenbalken längere Dauer zu verschaffen. Baukondukteur Arndt in Magdeburg empfiehlt (Verhandl. des Vereins für Gew. in Preußen) folgendes Verfahren. Bei gewöhnlichen Balkenbrüken liegt der Bohlenbelag unmittelbar auf ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOHLENBELAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bohlenbelag no contexto das seguintes notícias.
1
Solingen: Heute Treffen wegen gesperrter Brücke
Grund ist scheinbar ein Pilzbefall, der für Fäulnisstellen im Bohlenbelag sorgt. Dies teilten die Stadtwerke als Eigentümer des über 100 Jahre alten Bauwerks ... «RP ONLINE, jul 16»
2
Späte Holzwiesen: Sanierung der Geh- und Radwegbrücke
Grund für die Sanierung ist der marode Bohlenbelag. Dieser muss ausgetauscht werden. Kategorie: Döhren - Wülfel, Verkehrsinformationen · 1 · Teilen · Tweet. «Hannover entdecken ..., jul 16»
3
Solingen: Wupperbrücke Strohn gesperrt
Grund ist scheinbar ein Pilzbefall, der für Fäulnisstellen im Bohlenbelag sorgt. Deshalb haben die Stadtwerke Solingen die Brücke mit sofortiger Wirkung ... «RP ONLINE, jul 16»
4
Eine der längsten Fußgängerbrücken Europas
Der Gehweg der Brücke wurde als Bohlenbelag mit offenen Fugen ohne Abdichtung ausgeführt. Die Lärchenbohlen, die dem Gehweg einen natürlichen ... «Bayerische Staatszeitung, jun 16»
5
Wer sichert den maroden Expo-Pavillon?
Der ausgebrannte Iglu auf dem Dach ist ebenso gut zu erkennen wie der lückenhafte Bohlenbelag. Quelle: Julian Stratenschulte. Der ausgebrannte Iglu auf ... «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
6
Zu gefährlich: Metzdorfer Brücke gesperrt
Von massiver Verrottung betroffen sind auch die als Auflager für den Bohlenbelag dienenden Längsbalken des Überbaus. "Der Prüfingenieur konstatiert, dass ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
7
Ehrenamtlicher Aufwand für die Katz'
Bohlenbelag und das Geländer wurden ersetzt. Heute ist die Brücke auch eine wichtige Verbindung für den Radverkehr zwischen Neheim und dem Raum ... «Derwesten.de, mai 16»
8
Elisabethfehnkanal: Schleuse Reekenfeld wird saniert
... in dieser Zeit hinzubekommen“, so Kampen. „Ich kann aber noch nicht sagen, ob das klappt. Wir wissen noch nicht, wie es unter dem Bohlenbelag aussieht.“. «Nordwest-Zeitung, abr 16»
9
Zimmermann erneuert Brücke am Lerbach
„In dem alten morschen Bohlenbelag war ein Hund steckengeblieben. Die Reparatur wurde dringend, die Brücke war nicht mehr passierbar“, erzählt der ... «Kölnische Rundschau, mar 16»
10
Artern lässt Kleinbahnbrücke prüfen
Der Bohlenbelag muss erneuert werden, weil der Unstrut-Radwanderweg über die Brücke führt. Artern hat offenbar auch gute Chancen, die Kosten für die ... «Thüringer Allgemeine, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bohlenbelag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bohlenbelag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z