Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bonbonrosa" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BONBONROSA EM ALEMÃO

bonbonrosa  [bɔŋˈbɔŋroːza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONBONROSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bonbonrosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BONBONROSA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bonbonrosa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bonbonrosa no dicionário alemão

exemplos cor-de-rosa brilhantes: uma blusa cor-de-rosa doce, coloquialmente curvada, também: uma blusa rosa doce. grellrosaBeispieleeine bonbonrosa Bluse<umgangssprachlich auch gebeugt>: eine bonbonrosane Bluse.

Clique para ver a definição original de «bonbonrosa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BONBONROSA


Arosa
Aro̲sa
Colitis ulcerosa
Coli̲tis ulcero̲sa
Dolorosa
Doloro̲sa
Faction-Prosa
[ˈfækʃən…]
Gebrauchsprosa
Gebra̲u̲chsprosa
Kunstprosa
Kunstprosa
Kurzprosa
Kụrzprosa
Mater dolorosa
Ma̲ter doloro̲sa
Prosa
Pro̲sa 
Reimprosa
Re̲i̲mprosa
Rigorosa
Rigoro̲sa
Serosa
Sero̲sa
altrosa
ạltrosa
blassrosa
blạssrosa [ˈblasroːza]
lachsrosa
lạchsrosa [ˈlaksroːza]
quietschrosa
qui̲e̲tschro̲sa
rosa
ro̲sa 
sub rosa
sub ro̲sa
zartrosa
za̲rtrosa [ˈt͜saːɐ̯troːza]
zuckerlrosa
zụckerlrosa

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BONBONROSA

bonapartistisch
Bonaventura
Bonbon
bonbonbunt
bonbonfarben
bonbonfarbig
Bonbonmacher
Bonbonmacherin
Bonbonniere
Bonbonpapier
Bond
Bondage
Bonder
bondern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BONBONROSA

Anorexia nervosa
Appaloosa
Bursa
Causa
Certosa
Dubiosa
Formosa
Glosa
Lacrimosa
Lisa
Massa
Monte Rosa
Mukosa
Oleosa
Rosa
Schniposa
Spongiosa
Studiosa
Viola pomposa
Visa

Sinônimos e antônimos de bonbonrosa no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BONBONROSA»

bonbonrosa Grammatik Wörterbuch wörterbuch Bitte meldet euch Email unter gmail Liebe Grüße Nadine mein letzter Post für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schiesser pyjama zalando Prinzessin Lillifee begleitet Ihre kleine Maus Land Träume Pyjama versandkostenfrei Zalando Bonbonrosa Sprachangebot Französisch Deutsc Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Dict spanisch Spanisch dict pons Deutschen PONS Beauty make fashion blog from germany nämlich letztens Nägel einem lackiert habe dacht dass doch sicherlich hübsch aussehen würde schlafanzug

Tradutor on-line com a tradução de bonbonrosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BONBONROSA

Conheça a tradução de bonbonrosa a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bonbonrosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bonbonrosa» em alemão.

Tradutor português - chinês

糖果粉色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caramelo de color rosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

candy-pink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैंडी गुलाबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلوى الوردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конфеты-розовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

candy-rosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিছরি-গোলাপী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rose bonbon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gula-gula-berwarna merah jambu
190 milhões de falantes

alemão

bonbonrosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャンディピンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캔디 핑크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Candy-pink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo hồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிட்டாய்-இளஞ்சிவப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कँडी-गुलाबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeker pembesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rosa confetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

candy-różowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цукерки-рожевий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bomboane-roz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καραμέλα-ροζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

candy-pienk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godis-rosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

candy-rosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bonbonrosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BONBONROSA»

O termo «bonbonrosa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bonbonrosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bonbonrosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bonbonrosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BONBONROSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bonbonrosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bonbonrosa» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bonbonrosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BONBONROSA»

Descubra o uso de bonbonrosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bonbonrosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Politique de la grandeur" versus "Made in Germany": ...
»Zwischen Süßlila und Bonbonrosa«. Die europäischen Alternativen zum NTSC Obwohl - wie in Kap. 2.2. gesehen - das National Television System Com- mittee das Problem eines kompatiblen Farbfernsehsystems »in genialer Weise«171 ...
Andreas Fickers, 2007
2
Typisch Ich!
B. auch die Farbbezeichnung »Bonbonrosa«. In der Farbpsychologie steht Rosa für die Begriffe Zärtlichkeit, Introvertiertheit und Sensibilität. Diese Wirkung kommt bei Ihrem Gegenüber immer an, wenn Sie Rosa tragen. Lesen Sie im ...
Stephanie Palm, Ursula Scholz, 2008
3
Augen-Blicke: Ein Frankfurt Buch
Ob Mini - oder Maxi-Rock, Schlabberlook und Ausgehkleid, überall wachsen Rosen, Tulpen, Nelken in Pfefferminzgrün, Lavendelblau und Bonbonrosa. Manche der weiblichen Zeitgenossinnen sind auf dem Südsee- Trip, andere tragen die ...
Christa Rosenberger, 2009
4
Werbung als Vermittler mythischer Narration
... als Offenbarung für den postmodernen Menschen: Was nämlich tagtäglich wohlgebläht als klingende Sprechblase wie lichtes stratosphärisches Schäfchengewölk aus den eigentlichen „Traumfabriken“ in den bonbonrosa Äther steigt, ist die ...
Bettina Führer, 2004
5
Aurum und Argentum
„Habe Geduld”, bat Orion und biss den Schnabel zusammen, denn Kleopatra hatte ihm schon wieder eine Feder ausgerupft, sie brauchte sie, um mit bonbonrosa Tinte in ihr Tagebuch zu schreiben. „Wenn ich heute kein Einhorn sehe, dann ...
Saskia V. Burmeister, 2010
6
Gardasee
... darunter eine zweigeschossige Suite; ohne Restaurant. Bonbonrosa – Miralago: Lungolago Marconi 16, Tel. 04 57 58 0015, Fax 04 57 58 11 89, www. gardasee.de (Link zum Hotel). Meist ganzjährig geöffnet. DZ mit Frühstück 96– 126 €.
Nana Claudia Nenzel, 2009
7
9 Millionen Fahrräder am Rande des Universums: Obskures aus ...
Stoßzähne weiß, aber alles andere bonbonrosa. Und mit einer lila Schleife am Schwanz. Sehen Sie — da habe ich es wieder mal geschafft. Ich kann über Hunderte von Kilometern und mehrere Monate oder gar Jahre räumliche und zeitliche ...
Michael Gross, 2012
8
Die Reise Zu David
«Madeleine klein und recht füllig, du lang und dünn – ich stelle mir bonbonrosa Tüll vor mit schlankmachender Hüftraffung. Und einen Turban mit einer Agraffe an der Seite in Gold. Was meinst du?» «Ich meine, dass du ein respektloses, ...
Gunhild Witjes, 2005
9
Jenseits vom Mittelmaß: Unternehmenserfolg im ...
Was würden Sie tun, wenn bei Ihnen um die Ecke über Nacht auf einem leeren Schaufenster der handgemalte bonbonrosa Schriftzug »Liebesdienste!« auftauchte? Und wenn in den nächsten Wochen weitere verheißungsvolle Zusätze in ...
Hermann Scherer, 2009
10
Lonely Planet Reiseführer London
Tottenham Court Rd) Dieses bonbonrosa Lokal unweit der Oxford Street serviert Fischküche vom Feinsten aus Indiens südwestlichem Bundesstaat Kerala. Hinzu kommt noch eine Auswahl bekannterer vegetarischer Gerichte (insgesamt 8 der  ...
Damian Harper, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BONBONROSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bonbonrosa no contexto das seguintes notícias.
1
Wie geht es mit dem Haus weiter?
Natürlich würde auch sie es schön finden, wenn ihr Haus „in Bonbonrosa“ erstrahlen würde. Doch aufgrund des Gesundheitszustandes ihres Gatten könne sie ... «Schaumburger Nachrichten, jul 16»
2
Daniela Katzenberger: Familien-Horror!
Dieser Skandal bringt die bonbonrosa Glitzerwelt von Daniela Katzenberger komplett zum Einsturz. Letzte Woche gerieten erschütternde Schlagzeilen in ... «OK! Magazin, jul 16»
3
Berlin - Tag und Nacht: Neuer Look für Paula/ Laura Maack!
... BTN-Mitbewohnerin von Joe ist ihre pinke Mähne: Anfangs waren sie wirklich noch kräftig pink, mittlerweile sind sie etwas verblasst und nur noch bonbonrosa ... «myheimat.de, jun 16»
4
Digitale Familie: Der verantwortungsloseste Vater der Welt
Es ist musikalisches Polyethylen in Bonbonrosa, als hätten Rolf Zuckowski und die Teletubbies zusammen LSD genommen und sich anschließend in einem ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
"Ein Mann namens Ove": Todessehnsucht in Bonbonrosa
Was gibt's da zu lachen? Ove, ein alter Grantler, will sich umbringen. In Schweden lief die schwarze Komödie erfolgreicher in den Kinos als "Star Wars". «ZEIT ONLINE, abr 16»
6
Mehr als BonBons – Ein Kiosk mit Zeitreise-Effekt
„Das hier ist unser Herzstück,“ sagt Ela und zeigt auf die große , bonbonrosa farbene Theke. „Das ist eine originale Theke aus den 50er Jahren von der Firma ... «coolibri, mar 16»
7
Kim Kardashian - Erstes Foto! Endlich zeigt sie uns ihren kleinen Saint
Bei der Präsentation ihres Parfums kleidete sich Rihanna dem Flakon entsprechend in Bonbonrosa. Süß? Eher ein modischer Zuckerschock. Christina Milian. «BUNTE.de, fev 16»
8
Heidi Klum - Verbringt sie Weihnachten ohne Vito?
Bei der Präsentation ihres Parfums kleidete sich Rihanna dem Flakon entsprechend in Bonbonrosa. Süß? Eher ein modischer Zuckerschock. Christina Milian. «BUNTE.de, dez 15»
9
Kritik: Einfach Rosa
Die unterhaltsamen Wortgefechte der beiden Dickschädel machen richtig Spaß. Und bewahren die Filmreihe gerade noch davor, zum Bonbonrosa Alptraum zu ... «rtv online, out 15»
10
Reportage aus Wien
... musikalisch die Brücke von Udo Jürgens zu Conchita Wurst schlägt. Als letztere im bonbonrosa Jump-Suit in die Luft geht, will der Jubel kein Ende nehmen. «HNA.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bonbonrosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bonbonrosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z