Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brandbinde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDBINDE EM ALEMÃO

Brandbinde  Brạndbinde [ˈbrantbɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANDBINDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brandbinde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRANDBINDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brandbinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brandbinde no dicionário alemão

Bandagem de gaze preparada para o tratamento de pequenas queimaduras. für die Behandlung kleinerer Brandwunden präparierte Mullbinde.

Clique para ver a definição original de «Brandbinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRANDBINDE


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Nabelbinde
Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə]
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRANDBINDE

Brand
brandaktuell
Brandanschlag
Brandbekämpfung
Brandbeschleuniger
Brandbestattung
Brandbettel
Brandblase
Brandbombe
Brandbrief
Branddirektor
Branddirektorin
brandeilig
Brandeisen
brandeln
branden
Brandenburg
Brandenburger
Brandenburgerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRANDBINDE

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinônimos e antônimos de Brandbinde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRANDBINDE»

Brandbinde wörterbuch Grammatik Wörterbuch Medizin bardelebens brandbinde textlog BARDELEBENs Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS einem Patienten eine anlegen Dict dict wiktionary Nominativ Brandbinden Genitiv Dativ Akkusativ enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german German download time charge Original verpackung vasenol werk Verpackung Vasenol

Tradutor on-line com a tradução de Brandbinde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDBINDE

Conheça a tradução de Brandbinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brandbinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brandbinde» em alemão.

Tradutor português - chinês

消防结合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vinculante fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fire binding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग बाध्यकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق ملزمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огонь связывания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo vinculativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন বাঁধাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liant le feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api mengikat
190 milhões de falantes

alemão

Brandbinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火結合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바인딩 화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni naleni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ràng buộc lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைண்டிங் தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग बंधनकारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlayıcı yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vincolanti fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiązanie ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогонь зв´язування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legare la foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά δεσμευτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur bindend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brand-bindning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann bindende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brandbinde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDBINDE»

O termo «Brandbinde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brandbinde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brandbinde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brandbinde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRANDBINDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brandbinde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brandbinde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brandbinde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRANDBINDE»

Descubra o uso de Brandbinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brandbinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kompendium der Hautkrankheiten
(B ardeleben 'sche Brandbinde), Xeroform. Wegen der leichten Resorption sei man mit toxischen Substanzen auf Verbrennungsflächen sehr vorsichtig! Den imprägnierten Mull legt man auf die gereinigte Fläche, resp. man umwickelt mit der ...
S. Jessner
2
Aachen - Braniß
Bekannt wurde er durch die Erfindung der 1892 entwickelten „Bardelebenschen Brandbinde“ aus Wismut und Stärke, die der Behandlung von Verbrennungen und Erfrie— rungen diente. Bardeleben, Heinrich (Karl Ludwig), Pseud. Heinrich  ...
Rudolf Vierhaus, 2005
3
PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...
... einen - auf etw (Akk) veriiben commettre un incendie criminel contre qc Brandbinde / med pansement m pour brûlure Brandblase / cloque / Brandbombe / bombe / incendiaire brandeilig Adj fam super urgent(e) (fam) branden ['brandan] itr V ...
Frédéric Auvrai, 2008
4
Wandern, Spiel und Sport
mit einer faubern. ausgeglühten und wieder erkalteten Nadel auf und mache fodann einen Wundverband, Empfehlenswert ift die B a r d e l e b e nf ch e Brandbinde. Anklebende Kleidungsftücke r e i ß e m a n nicht ab, Bei Verbrennung mit ...
Salzwasser Verlag GmbH, 2012
5
Klinisches Wörterbuch
Bardeleben' Binde: Brandbinde mit Stärke u. Wismut. Bardenheuer (Bernh., Chirurg, Köln, 1839-1913)' extrakepsuiäre Венским: Exstirpation e. erkrankten Synovialsackes i. Gesunden, evtl. unter Knochenwegnahme. B.' втоптано: ...
Willibald Pschyrembel, 1959
6
Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen
Der Vater holt aus einer Schublade eine Brandbinde und versorgt die Wunde. In dieser kleinen Szene gibt es Einigkeit zwischen Vater und Mutter, beide haben das gleiche Ziel, sie handeln gemeinsam und nicht gegeneinander. Die zweite ...
Elisabeth Walsum, 2011
7
Schullandheimaufenthalte: Hinweise und Hilfen für die Planung
... Brandbinde, kein Puder). Je nach Schwere und Verbrennung ärztliche Behandlung oder Krankenhauseinweisung veranlassen. Vergiftungen durch Pilze, Beeren, Lebensmittel, Alkohol führen zu Magen-Darmkrämp- fen, Übelkeit und ...
‎1992
8
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
1 Döschen Kaliumpermanganat-Kristalle ▫ 1 kleine Tube Bepanthen (gegen Entzündungen) ▫ 1 Tube Mobilat (gegen Prellungen und Verstauchungen) ▫ 1 Brandbinde ▫ steril verpackter Verbandmull zum Abdecken offener Verletzungen  ...
Heinz Volz, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Freundschañsvorsitzende SchulpflegschaůsVorsitzende KlassenpflegschañsVorsitzende Gewerkschañsvorsitzende Gerichtsvorsitzende Ausschussvorsitzende Binde Leibbinde Brandbinde Gebinde Umgebinde Angebinde Rosengebinde ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Lehrbuch für die Elbeschiffer-Fachschulen
... 50 ff Jod, IVO ff Leinöl, > dreieckiges, weitzes Tuch mit Nadel, I Mullbinde, 5 in lang und S , m breit, I Mullbinde, 5 in lang und 12 cm breit, 1 m Sublimatinull in Läppchen, I Dose Kautschukheftpflaster (Leukoplast), I Brandbinde.
... Düsing, Elbstrombauverwaltung Düsing, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDBINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brandbinde no contexto das seguintes notícias.
1
E-Mail muss auf's Rezept
Pflaster und Brandbinden mit apothekenpflichtigen Stoffen unterliegen nun der Apothekenpflicht. Intrauterinpessare zur Empfängnisverhütung sind künftig nicht ... «apotheke-adhoc, ago 14»
2
Dachau Die "Handmarie" rettete viele Leben
Sie ist noch originalbestückt und auf der Verpackung eines kleinen Päckchens ist der Schriftzug "Wismut-Brandbinde" immer noch gut zu erkennen. «Süddeutsche.de, nov 13»
3
Illustre Zeitreise mit Louis und Lebertran
„Glaubersalz“ oder „Brandbinden“ steht auf den Schubladen des Verkaufsschranks, daneben ist Weinsteinsäure („die brauchte man für Fliederlimonade“) oder ... «Nordwest-Zeitung, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandbinde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brandbinde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z