Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hakenkreuzbinde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAKENKREUZBINDE EM ALEMÃO

Hakenkreuzbinde  [Ha̲kenkreuzbinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAKENKREUZBINDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hakenkreuzbinde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAKENKREUZBINDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hakenkreuzbinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hakenkreuzbinde no dicionário alemão

Braçadeira com suástica. Armbinde mit dem Hakenkreuz.

Clique para ver a definição original de «Hakenkreuzbinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAKENKREUZBINDE


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Nabelbinde
Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə]
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAKENKREUZBINDE

Hakenaufgabe
Hakenbein
Hakenbüchse
hakenförmig
Hakengurt
Hakenkreuz
Hakenkreuzfahne
Hakenleiter
Hakennadel
Hakennase
Hakenpass
Hakenpflug
Hakenschlagen
Hakenschlüssel
Hakenschnabel
Hakenstange
Hakenverschluss
Hakenwurm
Hakenwurmkrankheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAKENKREUZBINDE

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinônimos e antônimos de Hakenkreuzbinde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAKENKREUZBINDE»

Hakenkreuzbinde Grammatik Wörterbuch wörterbuch Geistig verwirrt mann hakenkreuzbinde schießt türkischen geistig verwirrter Mann einer Rheda Wiedenbrück Nordrhein Westfalen Schüsse türkisches München versammlung merkel gezeigt Versammlung Merkel Wittelsbacher Platz wurde Prozess gegen günter wangerin wegen Wangerin wahr England fährt halt links eben rechts Diesen Satz linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geistesgestörter geschäft frühen Dienstagmorgen Schaufenster eines Lebensmittelgeschäfts Bereich Bahnhofs universal lexikon academic dictionaries kreuz Armbinde ↑Hakenkreuz Straßen wimmelte Leuten Hilsenrath Nazi Kriminalität Verwirrter trug amokläufer

Tradutor on-line com a tradução de Hakenkreuzbinde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAKENKREUZBINDE

Conheça a tradução de Hakenkreuzbinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hakenkreuzbinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hakenkreuzbinde» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esvástica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swastika
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वस्तिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصليب المعقوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свастика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suástica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বস্তিকচিহ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

svastika
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Swastika
190 milhões de falantes

alemão

Hakenkreuzbinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swastika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Swastika
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வஸ்திகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वस्तिक चिन्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gamalı haç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

svastica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

swastyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свастика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zvastică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σβάστικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swastika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Swastika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swastika
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hakenkreuzbinde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAKENKREUZBINDE»

O termo «Hakenkreuzbinde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hakenkreuzbinde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hakenkreuzbinde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hakenkreuzbinde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAKENKREUZBINDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hakenkreuzbinde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hakenkreuzbinde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hakenkreuzbinde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAKENKREUZBINDE»

Descubra o uso de Hakenkreuzbinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hakenkreuzbinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Flucht: von der Hungersnot in den Bombenkrieg ; ...
Nach einer Weile sahen wir einen Mann in Zivil, mit der roten Hakenkreuzbinde auf dem Arm, er kam direkt auf uns zu und fragte: „Ist die Familie jetzt beisammen ?“ Mutter antwortete ja, er sagte: „Einen Moment bitte“ und ging ins Büro.
Johannes B. Gadarian, 2008
2
Paderborner Zeitzeugen berichten 1933-1948: "--das müssen ...
Immer wieder wurde mal der Versuch gemacht, uns eine Hakenkreuzbinde tragen zu lassen, ich kann mich aber nicht erinnern, jemals als Luftwaffenhelfer eine Hakenkreuzbinde getragen zu haben. Ich habe lediglich im Arbeitsdienst, den ich ...
Dominik Gehling, 2005
3
Erinnerungen: Weihnachten 1944 - Weihnachten 1948
... einer Unteroffiziersvorschule aus Breslau. Sie war nicht schlecht, jedoch für den Winter hier oben ziemlich dünn. Da wir ja noch sogenannte Hitlerjungs im WELager waren, mußten wir am rechten Oberarm eine Hakenkreuzbinde tragen.
Siegfried Fitzmann, Mario Reichel, 2012
4
Das letzte Aufgebot: Gestohlene Jugendjahre
Ohne groß nachzudenken, riss ich mir die Hakenkreuzbinde vom Arm und warf sie in die Toilette. Das war nichts besonderes, denn jene RAD-Abteilungen die an der Front eingesetzt waren trugen sowieso keine Hakenkreuzbinde. Ich ging ...
Günter Bartsch, 2012
5
Döblins "Berlin Alexanderplatz" übersetzt: ein ...
Die zitierte Textstelle stammt aus einer Kneipenszene, in der Biberkopf wegen seiner Hakenkreuzbinde mit seinen ehemaligen kommunistischen Genossen in Streit gerät. Zu Beginn der Szene wird »Ruhe« noch mit »paix« und »calme« (frz.
Anke Detken, 1997
6
Vokabular des Nationalsozialismus
Am linken Arm wird eine Hakenkreuzbinde getragen. [...]"288 „Das Wahrzeichen unseres Glaubens sei nicht nur das Braunhemd, es sei mehr noch unser Herz!" 289 b) „Nürnberg 1927! — 30 000 Braunhemden, aus allen deutschen Gauen ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
7
Die Grammatik von als und wie
ein Kollege mit Hakenkreuzbinde habe ihr gesagt: »Was soll man tun? Das ist wie die Cameliabinde für Damen, sehr peinlich und nicht zu umgehen.« (V. Klemperer, Tagebücher 1933-1934, 48) (109) Krieg führen ist wie schwanger sein, ein ...
Frederike Eggs, 2003
8
Militärvereine in Norddeutschland: Vereinsleben, Abzeichen, ...
[Abb. 209, oben] Auf dem linken Oberarm sitzt eine Hakenkreuzbinde. Mütze und Rock sind aus dunkelblauem Tuch. Ein besonderes Merkmal der Zeit ist die Armbinde. Ursprünglich war sie erfunden, um Freund und Feind zu unterscheiden, ...
Ludwig Arndt, 2008
9
"Hitlers willige Vollstrecker" oder "Ganz normale Männer"
1. Einleitung "Mir schien, ich hätte die Untaten als kollektive erfahren: Vor dem braungewandeten NS-Amtswalter mit Hakenkreuzbinde hatte ich auch nicht mehr Angst gehabt als vor dem schlichten feldgrauen Landser.
Thomas Hanifle, 2002
10
Hör zu!: Eduard Rhein und die Rundfunkprogrammzeitschriften ...
Mai 1934, dem „Tag der nationalen Arbeit", mit der geschlossenen Ullstein- Belegschaft - eine Hakenkreuzbinde um den Arm - zur zentralen Kundgebung auf dem Tempelhofer Feld marschieren. Bei schwierigen Verhandlungen in der ...
Lu Seegers, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAKENKREUZBINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hakenkreuzbinde no contexto das seguintes notícias.
1
Legida plant nächste Woche eine Demonstration bis zur ...
Eine Falschmeldung der Polizei um eine Hakenkreuzbinde sorgte in Leipzig vergangene Woche für Diskussionen. Jetzt nutzt Legida die Debatte offenbar für ... «Leipziger Volkszeitung, abr 16»
2
Blumberg: "Versuchsfeld für ein gigantisches Projekt"
... Bergwerksdirektor Dr. Hans Bornitz, hinter ihm Landrat Rudolf Binz mit weißem Hut, Gauleiter und Reichsstatthalter Robert Wagner (mit Hakenkreuzbinde), ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
3
Wie Bayerns Kingsley Coman über Nacht zum Nazi gemacht wurde
So weit, so langweilig, wenn dieses Bild nicht eine SA-Uniform samt Hakenkreuzbinde gezeigt hätte und zudem mit dem Kommentar »Als Trainingsanzug der ... «11 FREUNDE, jan 16»
4
Ermittlungen gegen zwei uckermärkische Polizisten dauern an
Seit Ende März lag Fotomaterial von der Hochzeit der Frau vor, auf dem der Ehemann mit Hakenkreuzbinde und Hitlergruß posiert. Seit einer Woche ist die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 15»
5
Prinz Harry feiert seinen 30. Geburtstag: Darum lieben ihn die Briten
Es war sein bis dato größter Skandal: Zur Kostümparty eines Freundes erschien Prinz Harry 2005 in Nazi-Uniform mit Hakenkreuzbinde. "Das Kostüm war eine ... «VIP.de, Star News, mai 15»
6
Geschmacklos! Indischer Händler verkauft "Adolf Hitler"-Eis
... Massenmörders in bekannter Pose mit Seitenscheitel, Oberlippenbart und brauner Uniform mit rot-weißer Hakenkreuzbinde vor orange-rotem Hintergrund. «T-Online, mai 15»
7
Streit wegen Nazi-Bürgermeister – Häuser bleibt bei »Nein«
... meinte der Ortsvorsteher, der eingangs richtiggestellt hatte, dass auf keinem der Bilder eine Hakenkreuzbinde zu sehen sei. Einer der Bürgermeister habe ... «Wetterauer Zeitung, mai 15»
8
Ende des Zweiten Weltkriegs: Als die fliegenden Festungen kamen
Wir werden eingekleidet: blaugraue Uniform, Hakenkreuzbinde auf dem linken Ärmel, bei uns gleich unbeliebt, weil sie uns von den „echten“ Flaksoldaten ... «Frankfurter Neue Presse, mar 15»
9
Judenhetze auf Facebook: Staatsanwalt rollt Fall neu auf
Dazu postete der 29-Jährige ein Porträt von Adolf Hitler mit Hakenkreuzbinde. Sein Verhalten rechtfertigte der Mann mit dem Beschuss des Gaza-Streifens, "als ... «Kurier, mar 15»
10
sport.ORF.at
Nur wenige Meter davon entfernt: Ein indiskutables Plakat, das Mateschitz in Nazi-Uniform samt angedeuteter Hakenkreuzbinde zeigt. „Aus Österreich nur das ... «ORF.at, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hakenkreuzbinde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hakenkreuzbinde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z