Baixe o aplicativo
educalingo
brechbar

Significado de "brechbar" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRECHBAR EM ALEMÃO

brẹchbar


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRECHBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
brechbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRECHBAR EM ALEMÃO

definição de brechbar no dicionário alemão

deixando-se quebrar.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRECHBAR

Milchbar · Nachbar · Sitznachbar · abwaschbar · ansprechbar · austauschbar · beherrschbar · brauchbar · buchbar · durchsuchbar · erreichbar · löschbar · machbar · mischbar · unbrauchbar · unerreichbar · unvergleichbar · unverwischbar · vergleichbar · waschbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRECHBAR

break · Break-even · Break-even-Point · Breakdance · Breakdancer · Breakdancerin · breaken · Breccie · Brechbarkeit · Brechbohne · Brechdurchfall · Breche · Brecheisen · brechen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRECHBAR

Banknachbar · Bettnachbar · Grundstücksnachbar · Tischnachbar · Türnachbar · Zimmernachbar · ausgleichbar · aussprechbar · beziehbar · einsehbar · erforschbar · erweichbar · nachvollziehbar · riechbar · ruchbar · unaussprechbar · unbeherrschbar · vertauschbar · vorhersehbar · wünschbar

Sinônimos e antônimos de brechbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRECHBAR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «brechbar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRECHBAR»

brechbar · empfindlich · schwach · zerbrechlich · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Brechbar · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · sagt · noch · kostenlosen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · pons · Deutschen · PONS · enzyklo · Wort · empfindsam · fein · flauBrechbar · brẹch · 〈Adj · beschaffen · dass · gebrochen · werden · kann · 〈Phys · eine · Brechung · erleiden · german · babylon · German · download ·

Tradutor on-line com a tradução de brechbar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRECHBAR

Conheça a tradução de brechbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de brechbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brechbar» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

易碎的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quebradizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

breakable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भंगुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للكسر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ломкий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frágil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভঙ্গুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cassable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pecah
190 milhões de falantes
de

alemão

brechbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

壊れやすいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

깨뜨릴 수있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gampang pecah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể gãy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடை பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फुटीर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırılabilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fragile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łamliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ламкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

casant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύθραυστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breekbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brytbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knuselig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brechbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRECHBAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brechbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «brechbar».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre brechbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRECHBAR»

Descubra o uso de brechbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brechbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systematische Darstellung aller Erfahrungen in der Naturlehre
Mar at sagt die heterogenen Strahlen sV:icn alle gleich brechbar. (Découvertes sur la lumière S. 73. ) Newton bemerkt, es folge nicht aus seinen Versuchen, dafs das ganze blaue Licht brechbarer sei, als das ganze rothe, denn in beiden ...
Johann Rudolf Meyer, 1806
2
Handbuch der Physiologie des Menschen: für Vorlesungen. Bd. 2
B. (in der folgenden Figur) in dem Bündel paralleler Lichtstrahlen, a, a, a gleich brechbar, b, b, b unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechbar als a, ferner c, e, c unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechbar von a und A,  ...
Johannes Peter Müller, 1840
3
Systematische Darstellung aller Erfahrungen über allgemeiner ...
Mar at sagt die heterogenen Strahlen seien alle gleich brechbar. {Decou- vertes sur la lumiere S. 73. ) Newton bemerkt, es folge nicht aus seinen Versuchen , dafs das ganze blaue Licht brechbarer sei , als das ganze rothe , denn in beiden  ...
Ludwig von Schmidt-Phiseldeck, Johann Rudolf Meyer, 1806
4
Handbuch der Physiologie des Menschen. 2., verb. Aufl
‚B.' (in der folgenden Figur) in dem Bündel paralleler Lichtstrahlen, a, a, u gleich brechbar, b, b, b unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechhar als a, ferner e, c, e unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechbar von a und b,  ...
Johannes X Müller, 1840
5
Geschichte der Physik seit der Wiederherstellung der Künste ...
Ohngefähr die eine Hälfte des rothen ilchts iii zwar allerdings minder brechbar, als das grüne und veilchenblaue überhaupt: aber die andere Hälfte des rothen ifi mehr brechbar, als ein Theil des grünen. 4. Etwa zwei) Drittel des grünen Lichts ...
Johann Carl Fischer, 1806
6
Geschichte der Physik seit der Wiederherstellung der Künste ...
Ohngefähr die eine Halste des rochen tich ist zwar allerdings minder brechbar, als das grü und veilchenblaue überhaupt: aber die andere Häl> des rochen ist mehr brechbar, als ein Theil des grüne 4. Etwa zwey Drittel des grünen iichts ist zw ...
Johann Karl Fischer, 1806
7
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
... wenn der rothe Farbenstrahl das Tischchen nicht mehr erreichte, also wenn das Thermometer da stand, woStrahlen noch minder brechbar als die rothen hin gelangen müfsten, wofern es solche gäbe ,. so stieg das Thermometer in 10 Min.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1827
8
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
2) Pome» r-qnzxngplbeö und gelbes Licht ist Mischmig aus Roth undGrün, Hochblaues und Zndigblaues, aus Grün «nd Veilchenblaue z) Ohngefahr djx ei> « Hälfte des Rothen ist allerdings minder brechbar, «lS das Grüne und Veilchenblaue ...
9
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
blaue überhaupt, aber die andere Hälfte' des rothen ist mehr brechbar, als ein Thcil des grünen. Vierter Satz. Etwa zwei Drittel des grünen Lichts ist zwar auch minder brechbar, als das veilchenblaue überhaupt, aber das übrige Drittel des ...
10
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
blaue überhaupt, aber die andere Hälfte des rothen ist «ehr brechbar, als ein Thcil des grünen. Vierter Satz. Etwa zwei Drittel des grünen Lichts ist zwar auch minder brechbar, als das veilchenblaue überhaupt, aber das übrige Drittel des ...
Adolph Ferdinand Gehlen, 1806

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRECHBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brechbar no contexto das seguintes notícias.
1
FreeBSD: Fehlerhafte Zufallszahlen gefährden private Schlüssel
Ob Schlüssel wirklich brechbar sind, hängt allerdings auch von der jeweiligen Anwendung ab. Es gibt Varianten von DSA und ECDSA, die deterministische ... «Golem.de, fev 15»
2
Transparente Elektroden: Neues Oberflächenmaterial verhindert ...
Die bisherigen Schutzschichten aus Indium-Zinn-Oxid (Indium Tin Oxide, ITO) seien weniger flexibel, leichter brechbar und kostenintensiver in der Herstellung. «Golem.de, jun 14»
3
Eiskaltes Risiko
Einschlüsse von Meerwasser und Luft machen es relativ weich und für ein entsprechend verstärktes und motorisiertes Schiff brechbar, wenn «mit der nötigen ... «Tages-Anzeiger Online, jan 14»
4
Kongress des Chaos Computer Clubs: Das Woodstock der Anti-NSA ...
Die Enthüllungen zeigten, dass wissenschaftlich starke Kryptografie auch für Geheimdienste nicht brechbar ist. „Wir Kryptopgrafen haben immer angenommen, ... «Berliner Zeitung, dez 13»
5
Regierungswechsel: Vom Bundestag zum Arbeitsamt
Wir koennen aber uns brechbar machen. Darin liegt die Wert als ein Mensch. Meine Lebenserfahrung und Kenntnisse in Geschichte sagt mir, kaum jemander, ... «ZEIT ONLINE, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. brechbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brechbar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT