Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brenzlig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRENZLIG EM ALEMÃO

brenzlig  [brẹnzlig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRENZLIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
brenzlig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRENZLIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «brenzlig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brenzlig no dicionário alemão

queimado, perigoso após o fogo, perigoso. queimado, depois de queimar o uso obsoleto. verbrannt, nach Brand bedenklich, gefährlich. verbrannt, nach Brand Gebrauchveraltend.

Clique para ver a definição original de «brenzlig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRENZLIG


bitzlig
bịtzlig
bünzlig
bụ̈nzlig
finzlig
fịnzlig
hutzlig
hụtzlig
kitzlig
kịtzlig 
kritzlig
krịtzlig
runzlig
rụnzlig [ˈrʊnt͜slɪç]
wurzlig
wụrzlig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRENZLIG

brenzeln
brenzlich
Bresche
Brescia
Breslau
Breslauer
Breslauerin
bresthaft
Bretagne
Bretesche
Breton
Bretone
Bretonin
bretonisch
Bretonische
Brett
Brettel
bretteln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRENZLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinônimos e antônimos de brenzlig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRENZLIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «brenzlig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de brenzlig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRENZLIG»

brenzlig angebrannt beängstigend bedenklich bedrohlich besorgniserregend beunruhigend brandig ernst gefährlich gefahrvoll heikel heiß kritisch lebensgefährlich mulmig unsicher verbrannt wörterbuch oder brenzlich Wörterbuch kreuzworträtsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Brenzlig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „brenzlig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen details brisant openthesaurus delikat haarig knifflig misslich Vorsicht genießen neuralgisch Rätsel hilfe suche Hilfe zugespitzt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict idiome deacademic

Tradutor on-line com a tradução de brenzlig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRENZLIG

Conheça a tradução de brenzlig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de brenzlig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brenzlig» em alemão.

Tradutor português - chinês

危险的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

precario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

precarious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनिश्चित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ненадежный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

precário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তাহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

précaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak menentu
190 milhões de falantes

alemão

brenzlig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不安定な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불안정한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

precarious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bấp bênh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनिश्चित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istikrarsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

precario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepewny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ненадійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

precar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haglike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vansklig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prekær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brenzlig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRENZLIG»

O termo «brenzlig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brenzlig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brenzlig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «brenzlig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRENZLIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brenzlig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brenzlig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre brenzlig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRENZLIG»

Descubra o uso de brenzlig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brenzlig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der medizinischen Chemie: zum Gebrauche bei ...
R99 Brenzlig-öliges bernsteinsaurcR Ammoniak. dem brenzligen Oel , welches sie immer in dem Znstande enthält, in welchem sie in den Offizinen vorkömmt. — In der Pharmacie gebraucht man diese Säure zur Darstellung des folgenden ...
Karl Fromherz, 1832
2
Lehrbuch der medizinischen Chemie, zum Gebrauche bei ...
622 Brenzlig-ölige» berimteinsaurcB Ammoniak. dem brenzligen Oel, welches sie immer in dem Znstande r n t h alt, in welchem sie in den Offizinen vorkömmt. — In der Pharmacie gebraucht man diese Säure zur Darstellung des folgenden ...
Carl Fromherz, 1832
3
Multisensuale Gestaltung der Ladenatmosphäre zur ...
Benzo 7 minzig ä 7 minzig zitrusartig Zii mandelartig Jasminartig j blumig blumig blumig blumig blumig süß ambrosisch moschusartig moschusartig lauchartig V lauchartig fischig I brenzlig J brenzlig brenzlig brenzlig bocksartig bocksartig ...
Jenny Müller, 2012
4
Cholesterin Endlich Klartext: Die wirklich wichtigen ...
Ab. welchen. Werten. wird's. brenzlig? • »Wenn das Cholesterin über 200 mg/dl beträgt, dann ist bereits das Risiko für die Gefäße erhöht.« • »Wenn das Cholesterin etwa 250 mg/dl beträgt, ist das Risiko nur dann erhöht, wenn mindestens ein ...
Volker Schmiedel, 2010
5
Vermögen international anlegen: Mit Sonderteil: Währungswelt ...
Für Steuerflüchtlinge wird es brenzlig Wer sein Geld in Offshore-Finanzzentren parkt, muss seine Kontodaten offenlegen und mit dem Fiskus kooperieren. Das Gesetz zur Bekämpfung der Steuerhinterziehung fordert für Privatpersonen viele  ...
Hans-Lothar Merten, 2012
6
Kapitalanlage 2011 in STEUEROASEN: Diskretion - Sicherheit - ...
Für. Steuerflüchtlinge. wird. es. brenzlig. Wer sein Geld in Steueroasen parkt, muss seine Kontodaten offenlegen und mit dem Fiskus kooperieren. Das Gesetz zur Bekämpfung der Steuerhinterziehung fordert für Privatpersonen viele Pflichten ...
Hans-Lothar Merten, 2010
7
Lea und die Pferde - Das Glück der Erde
Es. wird. brenzlig. Ü. ber all den Spaß mit Anna, Marie und Thorsten bekam ich gar nicht mit, wie der Streit am Feuer immer lauter und aggressiver wurde. Ich nahm auch nur am Rande wahr, dass Heiko und der Blonde – Nele verriet mir ...
Christiane Gohl, 2011
8
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Hierbei bilden sich nicht nur Melanoidine, was auch in einem starken Anstieg von heterocyclischen Substanzen zum Ausdruck kommt (s. Abschnitt 5.6.3), sondern auch eine Fülle von brenzlig bitteren Röstprodukten. Der Wassergehalt fällt auf ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
9
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Die erste, welche sich in trocknen, durchscheinenden, schwach bräunlich gefärbten Blättchen darstellt, characte- risirt sich hauptsächlich durch ihre Eigenschaft, bei Erhitzung (durch Uebergang in die flüchtige sog. brenzlig aromatische ...
Gustav Theodor Fechner, 1836
10
Chemische Philosophie oder Grundwahrheiten der neueren ...
Brenzlig - schleimsaure Salze. Mit diesen hat es eben die Bewandnifs ‚ wie mit ' den kamphergesäuerten. 25'. Brenzlig-holzaaure Salze, wie die vorigen. 26. Brenzlig-weinsteinsaureSalzq wie vorhergehende drey Arten. 27. Essiggesäuerte ...
Antoine-Francois comte de Fourcroy, 1796

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRENZLIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brenzlig no contexto das seguintes notícias.
1
Rückschlag im Regionalverkehr: Für Bahnchef Grube wird es brenzlig
Auch für Bahnchef Rüdiger Grube wird es brenzlig. Er hatte für den Regionalverkehr eine Erfolgsquote als Vorgabe für seinen Umbau- und Sanierungsplan bis ... «Handelsblatt, jul 16»
2
Irak-Krieg - Der Chilcot-Bericht endet dort, wo es brenzlig werden ...
... Wert allein aus dem offiziellen Charakter. Er endet dort, wo es eigentlich brenzlig werden könnte für Blair: bei der Frage nach strafrechtlichen Konsequenzen. «Süddeutsche.de, jul 16»
3
DEUTSCHE BÖRSE - Es wird brenzlig!
DEUTSCHE BÖRSE - Es wird brenzlig! Mit einer fallenden Dreiecksformation könnte es in der Deutschen-Börse-Aktie in den nächsten Monaten schwierig ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, jul 16»
4
Deutsche Börse: Jetzt wird wirklich brenzlig!
Das Wertpapier der deutschen Börse ist im heutigen Handel erneut an eine wichtige Begrenzungslinie auf der Unterseite herangelaufen und droht nun darunter ... «Finanztreff, jul 16»
5
Brenzlig: Brennender Flügel in Singapur
Die 222 Passagiere und 19 Besatzungsmitglieder kamen mit dem Schrecken davon: Wegen technischer Probleme hatte diese Boeing von Singapore-Airlines ... «euronews, jun 16»
6
Chart-Check BASF: Es wird brenzlig
Die Aktie von BASF ist an den vergangenen Handelstagen deutlich unter Druck geraten. Und auch im vorbörslichen Handel geht es heute mit den ... «Der Aktionär, jun 16»
7
Ist die Situation brenzlig bei KTG Agrar?
was ist eigentlich los bei KTG Agrar? Schließlich verlor die Aktie am Donnerstag mehr als -20%. Beim vorherigen Tagestief von 4,41 Euro hatte das Minus sogar ... «Finanztreff, jun 16»
8
Beim Ausweichmanöver wirds brenzligAchtung, LKW-Hinterachse ...
Beim Ausweichmanöver wirds brenzligAchtung, LKW-Hinterachse im Anflug! Beim Ausweichmanöver wirds brenzligAchtung, LKW-Hinterachse im Anflug! «BLICK.CH, jun 16»
9
Hochwasser in Sinsheim: "Nicht im geringsten brenzlig"
Doch das Szenario mit reißenden Fluten und überspülten Kiesbänken sah wohl spektakulärer aus, als die Situation am Ende war: "Nicht im geringsten brenzlig," ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
10
French Open : Wawrinka steigert sich, wenns brenzlig wird
Nach dem Marathon ein Dreisatzsieg: Stan Wawrinka bezwingt den Japaner Taro Daniel in der 2. Runde 7:6, 6:3, 6:4. Für Viktorija Golubic ist das Turnier ... «20 Minuten, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. brenzlig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brenzlig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z