Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bundesfrauenministerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNDESFRAUENMINISTERIN EM ALEMÃO

Bundesfrauenministerin  [Bụndesfrauenministerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNDESFRAUENMINISTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bundesfrauenministerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUNDESFRAUENMINISTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bundesfrauenministerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bundesfrauenministerin no dicionário alemão

Ministro Federal da Família. Bundesfamilienministerin.

Clique para ver a definição original de «Bundesfrauenministerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUNDESFRAUENMINISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUNDESFRAUENMINISTERIN

Bundesfamilienminister
Bundesfamilienministerin
Bundesfernstraße
Bundesfinanzhof
Bundesfinanzminister
Bundesfinanzministerin
Bundesfinanzministerium
Bundesforschungsministerium
Bundesfreiwilligendienst
Bundesgartenschau
Bundesgebiet
Bundesgenosse
Bundesgenossin
bundesgenössisch
Bundesgericht
Bundesgerichtshof
Bundesgeschäftsführer
Bundesgeschäftsführerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUNDESFRAUENMINISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Bundesfrauenministerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUNDESFRAUENMINISTERIN»

Bundesfrauenministerin wörterbuch bundesfrauenministerin Grammatik Equal manuela schwesig Manuela Schwesig Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles fordern gleiche Chancen für Frauen germany diskutiert termin setzte Dialog über geplante Gesetz eine gleichberechtigte Teilhabe März Pressemitteilung Heute haben Bundesjustizminister Maas gemeinsam Leitlinien Gesetzesvorhaben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fordert mehr Chancengleichheit Arbeitswelt geschrieben Redaktion Montag deutscher frauenrat diesem Anlass macht sich einem

Tradutor on-line com a tradução de Bundesfrauenministerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNDESFRAUENMINISTERIN

Conheça a tradução de Bundesfrauenministerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bundesfrauenministerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bundesfrauenministerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

联邦部长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ministro Federal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Federal Minister
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघीय मंत्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوزير الاتحادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Федеральный министр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ministro Federal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেডারেল মন্ত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ministre fédéral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menteri Persekutuan
190 milhões de falantes

alemão

Bundesfrauenministerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連邦大臣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연방 장관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mentri Federal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bộ trưởng liên bang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத்திய அமைச்சர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेडरल मंत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Federal Bakan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ministro federale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Federalny minister
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Федеральний міністр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ministrul federal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ομοσπονδιακός Υπουργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

federale Minister
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förbundsminister minister~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Federal Minister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bundesfrauenministerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNDESFRAUENMINISTERIN»

O termo «Bundesfrauenministerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bundesfrauenministerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bundesfrauenministerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bundesfrauenministerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUNDESFRAUENMINISTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bundesfrauenministerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bundesfrauenministerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bundesfrauenministerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUNDESFRAUENMINISTERIN»

Descubra o uso de Bundesfrauenministerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bundesfrauenministerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medien - Politik - Geschlecht: Feministische Befunde Zur ...
... als Attribute ohne Eigenleben, vorgestellt: Hillary Clinton, die sich in den USA als Feministin profilierte, ist die ,First Lady' und ,Präsidentengattin', Bundesfrauenministerin Claudia Nolte ist ,Kohls Ministerin'. Der auffälligste Unterschied zur ...
Johanna Dorer, Brigitte Geiger, Regina Köpl, 2008
2
Vom Politikverbot ins Kanzleramt: ein hürdenreicher Weg für ...
So wurde aus der Bundesfrauenministerin wieder die Bundesfamilienministerin. In mehreren Ländern ist das Frauenressort inzwischen Männern unterstellt wie zum Beispiel in Berlin. Auch die wenigen übrig gebliebenen staatlich geförderten  ...
Claudia von Gélieu, 2008
3
Das dämliche Geschlecht: Warum es noch immer kaum Frauen im ...
Zehn Jahre später hat sich nicht viel bewegt, sogar die Bundesfrauenministerin Kristina Schröder sagt: »Wir Frauen glauben oft, wir müssen uns damit beliebt machen, dass wir bescheiden sind. In dem Punkt müssen Frauen sehr, sehr viel  ...
Barbara Bierach, 2011
4
Regieren in Der Bundesrepublik Deutschland: Innen- und ...
... 1994 Deutsches Beschäftigtenschutzgesetz (Schutz vor sexueller Belästigung) unter Bundesfrauenministerin Merkel 1996 Richtlinie im Rahmen des Sozialen Dialogs scheitert am Widerstand des Europäischen Arbeitgeberverbandes 2002  ...
Manfred G. Schmidt, 2006
5
Politische Beiträge: gesammelte Standpunkte und Meinungen ...
Die rot-grüne Regulierung bremst Wachstum und Beschäftigungsaufbau in Deutschland. Nach den Ministern Riester und Eichel ist jetzt Bundesfrauenministerin Bergmann an der Reihe, die Unternehmen „für einen guten Zweck" mit neuen ...
Alexander Bilgeri, 2003
6
Profit oder Gemeinwohl?: Fallstudien zur gesellschaftlichen ...
Die Gruppe nannte sich „ExpertInnengremium Frauenförderung in der Privatwirtschaft" (Interview Wi3) und bestand aus der Bundesfrauenministerin, ihrer Staatssekretärin, einem Vertreter (später dann einer Vertreterin) der BDA auf ...
Peter Imbusch, Dieter Rucht, 2007
7
Geschlechterpolitik im Unternehmen: Analysen zur ...
So seien auch hier entscheidende Impulse von außen, nämlich von der damaligen Bundesfrauenministerin Rita Süßmuth gekommen. Sie soll das Unternehmen als damals noch halb-öffentlichen Arbeitgeber über ein Vorstandsmitglied ...
Wilhelm Schumm, 2000
8
Projekt Körper: wie der Kult um die Schönheit unser Leben prägt
Die deutsche Kampagne »Leben hat Gewicht«88 wurde von allen drei zuständigen Ministerinnen mitgetragen: Bundesgesundheitsministerin, Bundesfrauenministerin und Bundesforschungsministerin. Essstörungen wurden im Rahmen des ...
Waltraud Posch, 2009
9
Wie viel Ungleichheit verträgt die Demokratie?: Armut und ...
In der Bundesrepublik konstatierte die Bundesfrauenministerin 1998, dass Frauen in leitenden Funktionen der Wirtschaft einen Anteil von 6 Prozent erreicht hätten (Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 30.6.1999: 5). Die Steigerung der ...
Winfried Fluck, Welf Werner, 2003
10
Geschlechterungleichheiten im Betrieb: Arbeit, Entlohnung ...
... 50% 7 Im Frühjahr 2009 hat die Bundesfrauenministerin allerdings angekündigt, diese Gleichstellungspolitische Rahmenbedingungen für das betriebliche Handeln 27.
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUNDESFRAUENMINISTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bundesfrauenministerin no contexto das seguintes notícias.
1
„Die Quote wirkt“ Bundesfrauenministerin Schwesig und ...
Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig ist erfreut: „Die Quote wirkt! Seit dem 1. Januar 2016 haben bereits 50 Unternehmen weibliche Aufsichtsräte ... «SHE works!, jul 16»
2
Geschichte der Frauenbewegung – Digitales Deutsches ...
In Zukunft wird dieser historische Schatz für alle Interessierten online zugänglich sein. Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig gab den Startschuss für den ... «SHE works!, jul 16»
3
Auf dem Weg zu echter Gleichstellung
Seitdem gibt es in der Bundesregierung offiziell eine Ministerin, die für die Belange von Frauen zuständig ist. Erste Bundesfrauenministerin war Rita Süssmuth. «Bundesregierung, jul 16»
4
Schwesig bereit zu Kompromissen bei Entgeltgleichheitsgesetz
Berlin - Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig (SPD) würde beim Entgeltgleichheitsgesetz Abstriche machen: "Ich bin offen für Vorschläge aus der Union, ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, jun 16»
5
Schwesig: "Unser Sexualstrafrecht ist zu lasch"
Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig (SPD) dringt auf eine rasche und deutliche Verschärfung des Sexualstrafrechts. "Nein heißt Nein - das muss rein ins ... «tagesschau.de, jun 16»
6
Bundestag Gesellschaft Frauen Prostitution Deutschland: Gesetz ...
«Viele Prostituierte arbeiten unter menschenverachtenden Bedingungen. Damit muss Schluss sein», sagte Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig in der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
7
Gesetz zur Lohngleichheit: Schwesig gegen die Union
Berlin - Im Streit um das geplante Gesetz für mehr Lohngleichheit stemmt sich Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig (SPD) gegen umfassende ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
8
Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig besucht die Berliner ...
(BVP) Heute (Dienstag) hat Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig den Betriebshof der Berliner Verkehrsbetriebe im Wedding besucht. Im Fokus stand ... «BundesVerkehrsPortal, mai 16»
9
Berlin: Frauenquote: Bilanz fällt bislang dürftig aus
Berlin. Für Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig (SPD) war es der bisher wichtigste Erfolg. Am 1. Mai 2015 trat das "Gesetz für die gleichberechtigte ... «RP ONLINE, abr 16»
10
Redaktionsnetzwerk Deutschland: Bundesfrauenministerin ...
Hannover (ots) - Bundesfrauenministerin Manuela Schwesig sieht erhebliche Mängel beim Schutz sexuell bedrängter Frauen. "Es ist dringend nötig, dass das ... «Presseportal.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bundesfrauenministerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bundesfrauenministerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z