Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Calvities" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALVITIES

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CALVITIES EM ALEMÃO

Calvities  [kalˈviːt͜siɛs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALVITIES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calvities e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALVITIES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Calvities» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Calvities no dicionário alemão

Calvície. Kahlköpfigkeit.

Clique para ver a definição original de «Calvities» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CALVITIES


Aries
A̲ries
Canities
[kaˈniːt͜si̯ɛs] 
Fries
Fri̲e̲s 
Golden Twenties
[ˈɡoʊldən ˈtwɛntiːz] 
Hirsuties
Hirsu̲ties [hɪrˈzuːt͜si̯ɛs] 
Kies
Ki̲e̲s 
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Mies
Mi̲e̲s
Paradies
Paradi̲e̲s 
Rabies
Ra̲bies [ˈraːbi̯ɛs] 
Ries
Ri̲e̲s
Roaring Twenties
[ˈrɔːrɪŋ ˈtwɛntiːz] 
Species
Species
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
dies
di̲e̲s [diːs] 
lies
li̲e̲s
mies
mi̲e̲s 
wies
wies
à quatre parties
[…parˈtiː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CALVITIES

Calutron
Calva
Calvados
Calvaria
Calvin
calvinisch
Calvinismus
Calvinist
Calvinistin
calvinistisch
Calw
Calwer
Calwerin
Calx
Calyces
calycinisch
Calypso
Calyptra
Calyx
Calzone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CALVITIES

Alleghenies
Beilngries
Castries
Chillies
Facies
Ferienparadies
Karies
Kinderparadies
Knies
Spezies
Teletubbies
Tories
Urlaubsparadies
Vogelparadies
blies
fies
gries
ohnedies
pries
überdies

Sinônimos e antônimos de Calvities no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CALVITIES»

Calvities Grammatik wörterbuch Wörterbuch Medizin calvities calvus textlog Calvus Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe medical more from merriam webster noun ˈvish ˌēz plural CALVITIES condition being bald baldness Seen Heard What made Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen latein frag caesar Formen Latein wiktionary edit Pronunciation ˈkælvɪtiz Noun uncountable Baldness form calvity Late Latin especially back head calvous also Want shē Absence loss hair pelade alōpekia disease resembling mange alōpēx Dict dict medizinischer fachausdrücke wi̱zi kahl kahlköpfig Kahlköpfigkeit pons PONS calvitium fachwörterbuch medizin deacademic Kahlheit Glatze alopecia Fachwörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Calvities em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALVITIES

Conheça a tradução de Calvities a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Calvities a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Calvities» em alemão.

Tradutor português - chinês

各各
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calvario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calvary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलवारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمجمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голгофа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calvário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যেখানে যিশু ক্রুশবিদ্ধ হয়াছিলেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calvaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calvary
190 milhões de falantes

alemão

Calvities
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルバリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리스도의 수 난상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calvary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calvary
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்வாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calvario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalwaria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Голгофа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Golgota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γολγοθάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Golgota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Golgata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Golgata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Calvities

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALVITIES»

O termo «Calvities» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Calvities» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Calvities
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Calvities».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALVITIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Calvities» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Calvities» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Calvities

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CALVITIES»

Descubra o uso de Calvities na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Calvities e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
H o n s : über Calvities. S. 1 42.(6).- Montault: schwammige Geschwulst au d. Basis d. Gehirns. S. 11 3. -Schindler: die idiopath. ebron. Schlafsucht. S. 1 4i. (5). -Rumberg: neuropalholog. Studien. S. 80.-. « Wissenschaftlich geordnete ...
2
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Unser Oheim von derselben Seite (der einzige Sohn des Grossvaters) leidet ebenfalls, angeblich seit seinem 24s ten Lebensjahr, an Calvities. Von den Grosseltern väterlicher Seite habe ich hierüber nichts in Erfahrung bringen können.
Ernst Horn, 1832
3
Leistungen und Fortschritte der Medizin in Deutschland
1830. eine ausführlichere Abhandlung Ueber Calvities (Horris Arch. Mai. S. 461.) , die viel Interessantes bat. Der Verf. zeigt, dafs man namentlich in neuerer Zeit die verschiedenen Zustände nicht streng geschieden und oftmals verwechselt ...
4
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Gewöhnlich zeigt sich das Übel am Kopfe, zuerst am Scheitel und am Vorderkopfa (Kahlheit, Calvities); seltener am Barte und an andern behaarten Thei- len. Die Alten gaben dem Übel verschiedene Namen: Madesis, wenn da« Ausfallen der ...
Georg Friedrich Most, 1836
5
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Gewöhnlich zeigt sich das Übel am Kopfe, zuerst am Scheitel und am Vorderkopfe (Kahlheit, Calvities); seltener am Barte und an andern behaarten Thei- len. Die Alten gaben dem Übel verschiedene Namen: Madesis , wenn das Ausfallen ...
Georg Friedrich Most, 1836
6
Repertorisches Jahrbuch für die Leistungen der gesammten ...
Dr. Höfling litt in seiner Jugend an der von Bird beschriebenen Calvities, circularía {Casp. Woçheiischr. 1834. Np, 43.) und glaubt, dass Ziehen an den Haaren mit Schreck und Schaam diesen Zustand herbeigeführt habe, der nach Waschen ...
7
Petronius, "Satyrica" 79-141: Contiene:
Zu diesem Bruch im Gedankengang gesellt sich ein Bruch in der überlieferten Syntax {turbatus et deformis praeter spoliati capitis dedecus superäliorum etiam aequalis cum fronte calvities): zwei Subjekte, das ,ich' in turbatus et deformis sowie ...
Peter Habermehl, 2006
8
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie: mit ...
ALOPECIA (äXamsxia, von aXwi7]£, Fuchs, weil das Ue- bel bei den Füchsen häufig vorkommt) bedeutet das Ausfallen der Haare, also dasselbe, was Calvities ist. Doch unterscheidet man wohl beide in der Art, dafs Calvities in Folge eines ...
Johann Nepomuck Rust, 1830
9
Anthropologische untersuchungen auf bali und lombok
Doch erreicht diese Kahlheit nur in Ausnahmefällen jenen starken Grad einer calvities, den man in Europa vielfach schon bei jungen Männern feststellen kann. Trotzdem habe ich auf beiden Inseln hie und da alte Männer mit Glatzen gesehen ...
10
D. Pauli Henrici Tilemanni Commentatio hist.-¬mor. et iur. ...
In alios, qui- bus ex incontinentia hoc vitium obvenit , falfe Cicero jo- catur, quod calvities olere malitiam, & clamitare calliditatem videatur, in qua ne boni quideni viri pilus reperiri poffet, Pre Quo R. add. Salmas. in Epifl. de Cafar. Vir or. p. 237.
Paul Heinrich Tilemann, 1753

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALVITIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Calvities no contexto das seguintes notícias.
1
Du Tac au Tac: Maxime Gasteuil provoque des calvities de rires à ...
Du Tac au Tac, l'émission qui présente les péchés mignons des artistes, des people et des entrepreneurs, cette semaine découvrez Maxime Gasteuil et ses ... «MCE Ma Chaine Etudiante, mai 16»
2
Bientôt finie la calvitie ?
Les sommets de crâne si lisses qu'ils en luisent au soleil, les tempes dégarnies et le cheveu qui se raréfie, les calvities naissantes, serait-ce bientôt terminé? «Le Parisien, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calvities [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/calvities>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z