Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chillies" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHILLIES

englisch chillies, Plural von: chilli, chilly = ↑Chili.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHILLIES EM ALEMÃO

Chillies  [ˈtʃɪlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHILLIES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Chillies» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Chillies no dicionário alemão

Frutos do pimentão, que fornecem pimenta caiena seca. Früchte des Chilis , die getrocknet den Cayennepfeffer liefern.

Clique para ver a definição original de «Chillies» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHILLIES


Burgverlies
Bụrgverlies
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
blies
blies
lies
li̲e̲s

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHILLIES

Chile
Chilene
Chilenin
chilenisch
Chilesalpeter
Chili
Chili con Carne
Chiliade
Chiliasmus
Chiliast
Chiliastin
chiliastisch
Chilipulver
Chilisauce
Chilisoße
Chill-out
Chill-out-Room
chillen
Chiller
Chimära

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHILLIES

Aries
Castries
Facies
Fries
Kies
Mies
Paradies
Rabies
Ries
Species
Teletubbies
Tories
dies
fies
gries
mies
pries
wies
à quatre parties
überdies

Sinônimos e antônimos de Chillies no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHILLIES»

Chillies chillies fürth wörterbuch swimwear speisekarte Restaurant Kneipe Musikbar Mediterran Forchheim können gemütlicher Atmospäre frisch Startseite webseite Herzlich Willkommen Öffnungszeiten Ostern Über Osterfeiertage haben folgende geänderte Karfreitag best budget hotel roatan island native sons offers cheap clean safe accommodation dive packages with Native Sons located Half Moon West Roatan World chilli plants seeds gifts pods stocks everything from gardeners chefs heads well dried hampers novelties mugs shirts Hotel

Tradutor on-line com a tradução de Chillies em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHILLIES

Conheça a tradução de Chillies a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Chillies a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chillies» em alemão.

Tradutor português - chinês

辣椒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chiles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chillies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chillies
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pimentões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লঙ্কা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piments
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cili
190 milhões de falantes

alemão

Chillies
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lombok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சில்லிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिरची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biberler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peperoncini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chilli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chillies
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chillies
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσίλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandrissies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chili
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chili
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chillies

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHILLIES»

O termo «Chillies» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.827 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chillies» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chillies
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Chillies».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHILLIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Chillies» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Chillies» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Chillies

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHILLIES»

Descubra o uso de Chillies na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chillies e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Hamburger Kolonialhandelshaus Wm. O'Swald & Co. und die ...
Chillies Eines der ältesten Nebenprodukte waren die zanzibarischen und ostafrikanischen Chillies, also der Handel mit Pfefferschoten. Der Handel wurde, selbst wenn er über London als Markt ging, doch vom größten Abnehmerland, den ...
Lutz J. Schwidder, 2005
2
Gewürze in der Lebensmittelindustrie: Eigenschaften, ...
Bei entzündlichen Krankheiten der Harnblase sollte man möglichst Pfeffer, Chillies und Senf vermeiden. Für Gallenblasenkranke eignen sich Curcuma und Wermut, weil sie den Gallenfluss aus der Gallenblase beschleunigen; dies bewirkt ...
Werner Frey, Ulrich Gerhardt, 2010
3
Angiospermen
Uganda und Kenia), Indien, Ostasien, Malayischer Archipel, liefern: Piper cayennense - Cayennepfeffer, Chillies - Cayenne Pepper - Piment de Cayenne - Handelssorten: Japan. Hontaka, Japan-Birdeyes, Mombassa-Chillies, Funtua- Chillies, ...
Heinz A. Hoppe, 1975
4
Quantitative Analyse des Gesamtgehaltes an ätherischen Ölen ...
Gewürze regen den Speichelfluss (Appetit) an Chillies, Ingwer, Paprika, Piment, Senf, Pfeffer Gewürze regen die Magensaftproduktion an Curcuma, Pfeffer, Senf, Paprika, Meerrettich, Nelken Gewürze fördern die Gallensaftproduktion und ...
Jens Wiemer, 2008
5
Zimtzicken, Canehlpuper und andere MerkwürZigkeiten ; [mit ...
Mai 2001 mit der Überschrift ”Pfefferspray soll Elefanten verscheuchen” könnten Chillies in Zukunft Elefanten in Afrika und Asien davon abhalten, die Felder der Einheimischen zu plündern. Eine Spraydose, die ein amerikanischer Erfinder ...
Georg Schulz, 2003
6
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Ein extrem scharfes P.-Gewürz wird aus den bes. kleinen, als Chillies od. Peperoni bezeichneten Früchten von Capsicum frutescenshergestellt (Capsaicin -Gehalt 0,5– 1,5%) u. als Cayenne-Pfeffer gehandelt. Weitere Produkte hieraus sind ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
7
Von der Verfälschung der Nahrungsmittel und von den ...
>felben aus _Englifchen Chillies zu bereiten - es ift kein andrestittel, um feiner . Aechth'eit ficher zu'feyn. - Sie werden fo*-einen Pfeffer von viel feinerm Gefchmack erhalten, --der nicht halb' fo viel Hitze; als der fremde, befugt, '_und hundert ...
Fredrick Accum, L. Cerutti, Carl Gottlob Kühn, 1822
8
Knödelschorsch seine zweiten Leckerchen
Die Chillies anbraten und auf Seite legen. • Anschließend im Wok den Knoblauch anbraten. • Das Fleisch dazu geben und goldbraun braten. • Nacheinander den Spargel, die Zwiebeln und die Nüsse mitbraten. • Zum Schluss die Chillies ...
Hans-Georg Karl, 2012
9
Bildatlas zur mikroskopischen Analytik pflanzlicher Arzneidrogen
146 Paprika, Cayennepfeffer Capsicum frutescens L. sensu latiore - Cayennepfeffer, Chillies Paprika, Cayennepfeffer, Chillies Fructus Capsici Capsici fructus acer, Morphologisch-anatomische Charakterisierung: Paprikaschoten" sind hellrote ...
Liselotte Langhammer, 1986
10
Fehltritte im Isaan
Rote. Scharfe. Chillies. E. ines Abends trottete ich von einer weiteren fischlosen Angelexpedition in dem schlammigen Fluß, der sich durch die Reisfelder und Kokosplantagen um Ban Lek herum schlängelt, nach Hause. Mein Grübeln darüber ...
Peter Jaggs, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHILLIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chillies no contexto das seguintes notícias.
1
Chilli prices raise heat, upset family budgets
Over the last two months, a fall in supply of chilli peppers has led to an increase in prices, say traders. Not just chillies but prices of dhal, tamarind and mustard ... «The Hindu, jul 16»
2
One likes it hot: Chinese man 'strikes gold' after eating 47 chillies in ...
A Chinese man from Sichuan province – known for its spicy food – “struck gold” after eating 47 chillies in two minutes in a competition, mainland media report. «South China Morning Post, jul 16»
3
Running nose, shaky knees and blurred sight? It must be the ...
The chilli eating champs held in Auckland on Saturday left only one ... The contest involved 24-heats of chillies of varying heats, with the world's hottest chilli the ... «Auckland stuff.co.nz, jun 16»
4
Green chillies of Uttar Pradesh hot sellers worldwide
They are 'hot' by all standards and they are much in demand. Green chillies from Uttar Pradesh are reportedly flying off the shelves in European supermarkets. «Business Today, mai 16»
5
World's hottest chilli, the Carolina Reaper, growing in Mt Eden ...
Yash Amin grows the world's hottest chillies in the backyard of his Mt Eden home. ... The Carolina Reaper is the world's hottest chilli and Yash Amin has them ... «Auckland stuff.co.nz, abr 16»
6
Two arrested in Hamilton bongo chillies assault
Two men, aged 24 and 29, have been charged in relation to an incident where an 18-year-old was assaulted and force-fed super hot bongo chillies in Hamilton ... «Waikato Times, mar 16»
7
Hamilton teen tormented, tortured and abused with chillies
A Hamilton teenager said he was forced to eat hot chillies, was abused and held against his will by 10 men in the basement of a city home. The 18-year-old, who ... «Stuff.co.nz, mar 16»
8
Green Thumb: Hot chillies rock
CHILLIES are a fun crop to grow. They don't take up a lot of space so it's easy to grow a selection of different varieties. They are very decorative in the garden ... «The Sunshine Coast Daily, jan 16»
9
Man in central China eats 2 kilos of chillies a day
A 54-year-old man in central China has turned his passion for chillies into a profession. Li Youngzhi eats dried chillies and fresh chillies. He eats chillies with his ... «Times of Malta, nov 15»
10
Keralan chicken curry with chillies and coconut milk
When hot add the birds eye chillies, letting them sizzle for about 10 seconds. Tip in the onion and a pinch of salt and fry for 10-12 minutes or until browned. «Telegraph.co.uk, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chillies [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chillies>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z