Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alleghenies" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLEGHENIES EM ALEMÃO

Alleghenies  [ɛliˈɡeɪniːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALLEGHENIES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alleghenies» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Alleghenies

Allegheny Mountains

Allegheny Mountains

p5 As Montanhas Allegheny fazem parte dos Apalaches. As Montanhas Allegheny costumavam ser toda a área dos Apalaches. O nome Alleghany, que os colonos ingleses do norte deram às montanhas, é originário dos índios e presumivelmente significa "infinito". É, com este significado, ocasionalmente ainda ser encontrado em literatura de arroz mais antiga ou em romanos de aventura, que têm a América do Norte como um lugar de ação. A Cordilheira Allegheny se estende ao sul-sudoeste a mais de 800 km do norte da Pensilvânia, a sudoeste da Virgínia. As montanhas mais altas da Pensilvânia são Mount Davis; e o botão Spruce em West Virginia. Eles consistem em pentes quase paralelos do nordeste e do sudoeste, formados por barrancas cortadas pelo braço norte do Potomac e New River. Como parte dos parques nacionais Monongahela, George Washington e Jefferson, eles são conhecidos por sua beleza natural. Uma vez que eles formaram a fronteira natural com as regiões ocidentais - hoje são atravessados ​​por ferrovias e estradas. p5 Die Allegheny Mountains bilden einen Teil der Appalachen. Als Allegheny Mountains bezeichnete man früher das gesamte Gebiet der Appalachen. Der Name Alleghany, den die englischen Siedler aus dem Norden dem Gebirge gaben, stammt von den Indianern und bedeutet vermutlich „endlos”. Es ist mit dieser Bedeutung gelegentlich noch in älterer Reiseliteratur oder in Abenteuerromanen zu finden, die Nordamerika als Handlungsort haben. Die Allegheny Gebirgskette erstreckt sich süd-südwestlich mehr als 800 km vom Norden Pennsylvanias bis zum Südwesten Virginias. Die höchsten Berge in Pennsylvania sind der Mount Davis; und der Spruce Knob in West Virginia. Sie bestehen aus nahezu parallelen Nordost- bzw. Südwest-Kämmen, die durch vom nördlichen Arm des Potomac bzw. New Flusses geschnittenen Schluchten entstanden sind. Als Teil der Monongahela-, George Washington- und Jefferson-Nationalparks sind sie für ihre Naturschönheit bekannt. Einst bildeten sie die natürliche Grenze zu den westlichen Gebieten – heute werden sie von Eisenbahnen und Autostraßen durchquert.

definição de Alleghenies no dicionário alemão

Alleghenygebirge. Alleghenygebirge.
Clique para ver a definição original de «Alleghenies» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLEGHENIES


Aries
A̲ries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Karnies
Karni̲e̲s
Kies
Ki̲e̲s 
Knies
Kni̲e̲s
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Mies
Mi̲e̲s
Paradies
Paradi̲e̲s 
Rabies
Ra̲bies [ˈraːbi̯ɛs] 
Ries
Ri̲e̲s
Species
Species
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
dies
di̲e̲s [diːs] 
lies
li̲e̲s
mies
mi̲e̲s 
wies
wies
à quatre parties
[…parˈtiː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLEGHENIES

Allee
Alleebaum
Allegat
Allegation
Allegatstrich
Alleghenygebirge
allegieren
Allegorese
Allegorie
Allegorik
allegorisch
allegorisieren
Allegorismus
Allegorist
Allegoristin
allegretto
allegro
Allegroform

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLEGHENIES

Beilngries
Bries
Chillies
Einkaufsparadies
Facies
Ferienparadies
Karies
Kinderparadies
Roaring Twenties
Spezies
Steuerparadies
Teletubbies
Urlaubsparadies
Vogelparadies
blies
fies
gries
ohnedies
pries
überdies

Sinônimos e antônimos de Alleghenies no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLEGHENIES»

Alleghenies wörterbuch alleghenies Grammatik Allegheny Mountains bilden einen Teil Appalachen bezeichnete früher gesamte Gebiet Name Alleghany englischen Siedler Norden Gebirge gaben Mountains also nies mountain range comprising western part Appalachian extends about Welcome cycling quiet country road Mountain biking winding wooded singletrack Taking endless views across long ridges deep valleys after define river flowing from Pennsylvania into York then through joining Monongahela Pittsburgh form Ohio River Southern planning

Tradutor on-line com a tradução de Alleghenies em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLEGHENIES

Conheça a tradução de Alleghenies a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alleghenies a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alleghenies» em alemão.

Tradutor português - chinês

阿勒格尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alleghenies
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alleghenies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alleghenies
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألغنيس)
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alleghenies
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alleghenies
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alleghenies
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alleghenies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alleghenies
190 milhões de falantes

alemão

Alleghenies
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

The Allegheniesの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게니 산맥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alleghenies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alleghenies
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alleghenies
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alleghenies
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alleghenies
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Allegheny
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pensylwania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alleghenies
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alleghenies
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alleghenies
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alleghenies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pennsylvania
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alleghenies
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alleghenies

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLEGHENIES»

O termo «Alleghenies» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alleghenies» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alleghenies
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alleghenies».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLEGHENIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alleghenies» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alleghenies» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alleghenies

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLEGHENIES»

Descubra o uso de Alleghenies na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alleghenies e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA-Nordosten
Southern. Alleghenies. DIE 8/9 Region: Central Mountains & Valleys Höhe: 360 - 979 m ü.d.M. Sechs Counties im Süden Pennsylvanias bilden die Southern Alleghenies, eine Landschaft zwischen lieblich und ...
2
Baedeker Reiseführer USA-Nordosten
So., Eintritt frei, www.nps.gov/hofu Southern Alleghenies a D/E 8/9 Region: Central Mountains & Valleys Höhe: 360 – 979 m ü.d.M. Sechs Counties im Süden Pennsylvanias bilden die Southern Alleghenies, eine Landschaft zwischen lieblich ...
Ole Helmhausen, Heinz Burger, Wolfgang Rotzinger, 2013
3
In Dämmerungen Oder Die Wörter
Lederstrumpf, der die Alleghenies übersteigt von Virginia her, über Monate, durch Sommer, eisige Winter. Die tiefen steilen Längstäler der Alleghenies, eins hinterm anderen - im großen Atlas zu erkennen, und keine Quertäler oder kaum eins ...
Dieter Pflanz, 2004
4
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
... Alleghenies, im Westen zwischen Alleghenies und Mississippi. Die Seeblockade der US-Marine führte zur wirtschaftlichen Auszehrung des Südens. 1865 bis 1877 wurden die Südstaaten durch die so genannte Rekonstruktion zur Rückkehr ...
Manfred Lukaschewski, 2013
5
Geschichte des Westens: Von den Anfängen in der Antike bis ...
Im Ausgang des Krieges aber sahen sie die Chance, die «fron- tier» des von ihnen besiedelten Territoriums über die Alleghenies weiter nach Westen, bis zum Mississippi, vorzuschieben. Die Regierung in London dachte jedoch gar nicht ...
Heinrich August Winkler, 2011
6
Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für Joachim ...
KURT KEHR RAMPS (ALLIUM TRICOCCUM) ALS WIEDERVEREINIGUNG IN WORT UND SACHE Zum Hintergrund der Wildknoblauchfeste in den amerikanischen Alleghenies "We send the evil back to the ground," she says and rolls flesh, ...
Angelika Braun, 2001
7
Deutsches Archiv für Landes- u. Volksforschung ...
Tagelang zogen sie auf beschwerlichen Pfaden durch Waldland und querten Kette um Kette der Alleghenies, um — als sie die letzten Engen des Su«qu« hanna»Durchbruchs durchquert hatten, mit weiter Eicht auf offenes Land breiter Talung ...
Albert Brackmann, Hugo Hassinger, Emil Meynen, 1939
8
Die Stahlindustrie der Vereinigten Staaten von Amerika in ...
Erzpreise, welche nach 1878 jenseits der Alleghenies herrschten, mußten bei der weiten Entfernung die Überführung von nördlichen Erzen nach dem Osten unmöglich machen. Man griff daher hier zur Einfuhr fremder Erze. Diese diente also ...
Hermann Levy, 1905
9
Berichte
Sie ist darin fehlerhaft, dass sie die drei Flüsse James, York und Rappahannock zu nahe zusammenrückt und dass auf ihr die Alleghenies, die doch stark nordöstlich streichen, fast nördlich ziehen. Von dem auf dem gleichen Längegrad  ...
Deutsche Historische Gesellschaft für den District Columbia, 1905
10
Das Britische Empire: Geschichte eines Weltreichs
Bereits im Oktober 1763 erklärte die Regierung alles Land westlich der Wasserscheide der Alleghenies und Appalachen zum Indianerterritorium, in dem Kolonisten nicht siedeln durften. Doch die Amerikaner ignorierten diese Grenze und ...
Peter Wende, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLEGHENIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Alleghenies no contexto das seguintes notícias.
1
Alleghenies anniversaries: Earplugs optional
The piercing roar of a fired musket splinters the air. Even when you think you are prepared, it's a challenge to keep from flinching when black powder is ignited. «Daily American Online, jun 16»
2
Restaurant showcase returns: Altoona Mirror's Taste of the ...
Restaurant showcase returns: Altoona Mirror's Taste of the Alleghenies held downtown. June 8, 2016. By Cherie Hicks (chicks@altoonamirror.com) , The ... «Altoona Mirror, jun 16»
3
Southern Alleghenies Museum of Art at Loretto to unveil archival ...
Southern Alleghenies Museum of Art at Loretto, located on the campus of St. Francis University, will hold a ribbon-cutting ceremony at 3 p.m. Thursday to unveil ... «TribDem.com, jun 16»
4
Hundreds gather at military cemetery in Washington County
Jennifer Welsch of Carnegie touches her father's gravestone Sunday before the annual Memorial Day ceremony at the National Cemetery of the Alleghenies in ... «Pittsburgh Post-Gazette, mai 16»
5
National Cemetery of the Alleghenies director honors those who ...
Ron Hestdalen is director of the National Cemetery of the Alleghenies in Cecil, a resting place open to all members of the armed forces who have met a ... «Tribune-Review, mai 16»
6
Burial Ceremony Held For Unclaimed Veterans From Allegheny Co.
PITTSBURGH (KDKA) — It was an emotional ceremony Thursday at the National Cemetery of The Alleghenies. Two unclaimed veterans from Allegheny County, ... «CBS Local, mai 16»
7
New face at Southern Alleghenies Museum of Art making her mark
Emma Noonan of Ligonier became site coordinator of the Southern Alleghenies Museum of Art on Sept. 8, just two days after she turned 24. The Johnstown ... «Tribune-Review, jan 16»
8
Art review: Regional Juried Art Exhibition at the Southern ...
Featuring 64 works in a variety of media created by 64 artists from Southwestern Pennsylvania, the latest iteration, on display at The Southern Alleghenies ... «Tribune-Review, dez 15»
9
'Ace of Cakes' star Duff Goldman to attend Taste of the Alleghenies
'Ace of Cakes' star Duff Goldman to attend Taste of the Alleghenies ... year's Taste of the Alleghenies food show, presented by the Altoona Mirror, in February. «Altoona Mirror, nov 15»
10
Folks from across the Alleghenies, Penn State students stand united ...
UNIVERSITY PARK, Pa. — The Ukulele Orchestra of Great Britain has undoubtedly influenced musicians worldwide to assemble and perform, and two central ... «Penn State News, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alleghenies [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alleghenies>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z