Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chef de Rang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHEF DE RANG

französisch Rang.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHEF DE RANG EM ALEMÃO

Chef de Rang  [ʃɛfdəˈrãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEF DE RANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chef de Rang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEF DE RANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Chef de Rang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chef de Rang

Chef de Rang

Um chefe de classificação é colocado na hierarquia de uma equipe de serviço com o Maître d'hôtel e seu deputado. Na sua ausência, ele é responsável pelo bom funcionamento do serviço e, portanto, o Demi Chef de Rang e a Commis de Rang. Para poder prosseguir esta actividade, é necessário um treinamento em hotel e indústria hoteleira, bem como vários anos de experiência profissional. Além disso, os funcionários da gastronomia devem possuir um certificado de instrução nos termos da Lei de Proteção contra Infecções. Em regra, também são esperadas habilidades profundas em linguagem estrangeira. Na gastronomia estrela clássica, um chef de rank é responsável por um centro de serviço com cerca de 20 a 25 convidados. Ele recebe os convidados, coloca-os, faz recomendações e toma as ordens. Ele também pode aconselhar os convidados no vinho e assumir a função de sommelier. Em seu trabalho, ele é apoiado por um demi-chefe de classificação, bem como por um comis de rank que, por exemplo, cobre talheres, traga pão para a mesa, reabasteça vinho e água e sirva comida. Ein Chef de Rang ist in der Hierarchie eines Serviceteams dem Maître d’hôtel und dessen Stellvertreter unterstellt. In deren Abwesenheit ist er verantwortlich für den reibungslosen Ablauf des Service und somit dem Demi Chef de Rang und dem Commis de Rang überstellt. Um diese Tätigkeit ausüben zu können, werden üblicherweise eine Ausbildung im Hotel- und Gastgewerbe und mehrere Jahre Berufserfahrung gefordert. Darüber hinaus müssen Beschäftigte in der Gastronomie eine Bescheinigung über die Belehrung gemäß Infektionsschutzgesetz besitzen. In der Regel werden auch fundierte Fremdsprachenkenntnisse erwartet. In der klassischen Sternegastronomie ist ein Chef de Rang für eine Servicestation mit ca. 20 bis 25 Gästen zuständig. Er empfängt die Gäste, platziert sie, spricht Empfehlungen aus und nimmt die Bestellungen auf. Eventuell berät er die Gäste auch in Sachen Wein und übernimmt somit auch die Funktion des Sommeliers. Bei seiner Arbeit wird er sowohl von einem Demi Chef de Rang als auch von einem Commis de Rang unterstützt, die zum Beispiel Besteck nachdecken, Brot an den Tisch bringen, Wein und Wasser nachschenken und Speisen servieren.

definição de Chef de Rang no dicionário alemão

Departamento de garçom em um grande hotel. Abteilungskellner in einem großen Hotel.
Clique para ver a definição original de «Chef de Rang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHEF DE RANG


Anfang
Ạnfang 
Anhang
Ạnhang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Big Bang
[ˈbɪɡ ˈbæŋ] 
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Eingang
E̲i̲ngang 
Gang
Gạng 
Hang
Hạng 
Mustang
Mụstang
Umfang
Ụmfang 
Umgang
Ụmgang 
Yang
Yạng 
bislang
bislạng 
dang
dang
gang
gạng
lang
lạng 
mang
mạng
sang
sang
tang
tang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHEF DE RANG

Chef
Chef d´Œuvre
Chef de Cuisine
Chef de Mission
Chefankläger
Chefanklägerin
Chefarzt
Chefärztin
Chefarztpflicht
chefarztpflichtig
Chefberater
Chefberaterin
Chefcoach
Chefdelegierte
Chefdirigent
Chefdirigentin
Chefdolmetscher
Chefdolmetscherin
Chefdramaturg
Chefdramaturgin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHEF DE RANG

Abgang
Empfang
Fang
Jahrgang
Jang
Kang
Klang
Lieferumfang
Parang
Slang
Untergang
Vorgang
Wolfgang
Zugang
Zusammenhang
entlang
gelang
klang
rang
über kurz oder lang

Sinônimos e antônimos de Chef de Rang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHEF DE RANG»

Chef de Rang chef cuisine partie rang gehalt Chef Rang commis chefkoch stellenbeschreibung Wörterbuch demi Hierarchie eines Serviceteams Maître d’hôtel dessen Stellvertreter unterstellt deren Abwesenheit verantwortlich Jobs service Service welche Entwicklungsmöglichkeiten Hier seht Demichef unterscheidet hotel lexikon Stellenbezeichnung Kellner Dienstrang Servicemitarbeiter Überstellung Der…Chef berufenet berufsinformationen einfach finden Datenbank Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit Stellenangebote jobs jobbörse Stellenanzeigen Jobsterne Jobsuche Stellenangeboten Stellenmarkt kimeta gewinnen durch aktuelle bequeme Kontrolle deutschen unserer arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache freie stellenangebote Anforderungen Stelle sind Jahre Berufspraxis erstklassigen Aufgaben gehört berlin Berlin Jobbörse Berliner Verlags Ihre gastronomie März Hierarchie Serviceteams Maître hôtel Restaurantleiter Restaurant Manager Stellvertreter linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bayerischer Rahmen Ihrer Tätigkeit führen

Tradutor on-line com a tradução de Chef de Rang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEF DE RANG

Conheça a tradução de Chef de Rang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Chef de Rang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chef de Rang» em alemão.

Tradutor português - chinês

主厨穰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chef de Rang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chef de Rang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेफ डे रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيف دي رانج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шеф-Rang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chef de Rang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেফ ডি রাং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chef de Rang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chef de Rang
190 milhões de falantes

alemão

Chef de Rang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェフ・ド・ラング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요리사 드 울렸다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chef de Rang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chef de Rang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செஃப் டி ரங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेफ दे रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chef de Rang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chef de Rang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chef de Rang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шеф-Rang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chef de Rang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chef de Rang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chef de Rang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chef de Rang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chef de Rang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chef de Rang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEF DE RANG»

O termo «Chef de Rang» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.898 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chef de Rang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chef de Rang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Chef de Rang».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Chef de Rang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHEF DE RANG»

Descubra o uso de Chef de Rang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chef de Rang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Club Carriere
... um in der Folge in die Militärakademie einzutreten. Danach stieg ich als Jungkellner im Intercontinental zum Chef de Rang auf, ehe ich ins Beatrix Stüberl wechselte. Nach dieser Oberkellnerpositon wechselte ich als Chef de Rang in das ...
Algoprint, 2004
2
Jedermanntod: Kriminalroman
»Einen Tisch, Herr Kommissar, oder haben Sie es eilig?« Der Chef de Rang, der ihn ansprach, hörte auf den Namen Josef. Hatte garantiert schon seine 30, 35 Festspielsommer auf dem Buckel. Sprach immer leise. Und das in fünf Sprachen.
Manfred Baumann, 2010
3
Die Welt der Gastronomie: Marketingstrategien und operative ...
Chef de Rang: (Stationskellner)Das Aufgabengebiet des Chef de Rang (Rang = Revier) besteht darin, die Gäste bei der Auswahl Ihrer Speisen und Getränke zu beraten, die gewählten Speisen und Getränke zu servieren und evtl. am ...
Marcel Wack, 2009
4
50 einfache Dinge, die Sie über Restaurantbesuche wissen sollten
Doch mit dem weitgehenden Verzicht auf Erfahrungen hat der Service in der deutschen Gastronomie nicht unbedingt an Qualität gewonnen. Die klassische Hierarchie – vom Commis über den Demi Chef de Rang, den Chef de Rang bis zum ...
Wolfgang Faßbender, 2006
5
Der kleine Gastro-Knigge 2100: Esskultur, im Restaurant, bei ...
Der Oberkellner, Stations Oberkellner oder der zuständige Chef de Rang wird die Bestellung aufnehmen. Er nimmt auch etwaige Reklamationen entgegen. Chef de Bar DemiChef de Bar Restaurant Direktor Stellv. Restaurant Direktor 1.
Horst Hanisch, 2013
6
Ihr Kurs zur Kreuzfahrt-Karriere: Willkommen an Bord!: Leben ...
Executive Chef Chef de Partie Provision Master Ass. Maître d ́Hotel Maître d ́Hotel Demi Chef de Partie Bar Waiter/ Wine Steward Commis de Rang Demi Chef de Rang Chef de Rang Barkeeper Ass. Bar Manager Bar Manager Ass. Provision ...
Daniela Fahr, Alexis Papathanassis, Petra C. Milde, 2013
7
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Das Team auf der Station im à-la-carte-Bereich setzt sich aus folgenden Mitarbeitern zusammen: • Chef de rang Der Stationschef führt eine eigene Station mit einer zugeteilten Anzahl an Tischen, berät die Gäste, nimmt Bestellungen auf, ...
Karl Heinz Hänssler, 2011
8
Kulinarischer und Gastronomischer Knigge 2100: Von Events, ...
Sofern keine BegrüßungsHostess eingesetzt ist, wird ein Oberkellner oder die Restaurantleitung den Gast am Restauranteingang begrüßen und zum Tisch führen. Der Oberkellner, StationsOberkellner oder der zuständige Chef de Rang wird ...
Horst Hanisch, 2011
9
Kleiner Business-Knigge: die wichtigsten Benimmregeln für ...
Im Restaurant fragen Sie den Chef de Rang (das ist der für Sie zuständige Stationskellner), was er Ihnen empfehlen kann. Er wird Ihnen einige Menüs nennen, also Vorspeise und Hauptgericht (das Dessert wählen Sie erst nach dem ...
Horst Hanisch, 2008
10
Currywurst und Kaviar
Der Chef de Rang sollteaktiv verkaufen,die Bestellungen aufnehmen und kassieren. Sein Helferwarmit Handlangerarbeiten beschäftigt.Das Besteck nach dem Menüverlauf um decken, Speisen schleppen und die Servicestation aufräumen.
Rene Urbasik, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEF DE RANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chef de Rang no contexto das seguintes notícias.
1
Top Job: Chef de Rang / KellnerIn – Der Bettelstudent
Top Job: Chef de Rang / KellnerIn – Der Bettelstudent. Veröffentlicht am 21. Juli 2016 von culinariusjobs in Chef de rang m/w. Der Bettelstudent ist bekannt für ... «gastronews.wien, jul 16»
2
Top Job: Chef de Rang – Witwe Bolte
Top Job: Chef de Rang – Witwe Bolte. Veröffentlicht am 11. Juli 2016 von culinariusjobs in Chef de rang m/w. Ein zufriedener Gast? Ist das was Sie daraus ... «gastronews.wien, jul 16»
3
Service mit Inkasso m/w – Marina Restaurant
Diese Beiträge könnten Sie interessieren: Chef de Rang – Kristian's Monastiri · Chef de rang (m/w) für den Wiener Rathauskell... Kellner / Chef de Rang (m/w) ... «gastronews.wien, jul 16»
4
Chef de Rang/Kellner – Plachutta Restaurants
Chef de Rang/Kellner – Plachutta Restaurants. Veröffentlicht am 20. Juli 2016 von culinariusjobs in Chef de rang m/w. Nutzen Sie Ihre Chance und starten Sie ... «gastronews.wien, jul 16»
5
Speisekarten für Frauen: Wo die Frau noch Dame sein darf
Den diskreten Wink des Gastes versteht der Chef de Rang sofort. Lächelnd und eine Verbeugung andeutend, zieht er sich formvollendet hinter die Kulissen des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Lycée d'Occitanie : devenir chef de rang en passant par la formation ...
Le lycée toulousain en propose plusieurs, dont une pour devenir chef de rang. "Il n'y a que 12 places, précise Laurent Ribat. L'étudiant doit montrer une réelle ... «L'Hôtellerie Restauration, abr 16»
7
Sternerestaurant Ostseelounge Christian Freier neuer Service-Chef ...
März. Christian Freier ist neuer Chef de Service und Sommelier, der das ... Bernstein im Strandhotel Ostseeblick in Heringsdorf zunächst Chef de Rang und seit ... «Gourmetwelten, mar 16»
8
Vous êtes ici : Accueil > Offres d'emploi > Hôtel Le Pigonnet (Aix-en ...
Le Chef de Rang sera amené également à venir en aide au commis. A ce titre il (elle) : • Nettoie les couverts & les verres en fin de service ; • Aide à la mise en ... «TendanceHotellerie, fev 16»
9
Amalfi, hotel Convento cerca Chef de rang
L'hotel Convento di Amalfi, struttura a cinque stelle della catena NH hotels, seleziona, per la prossima stagione estiva, uno Chef de rang da impiegare presso il ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, fev 16»
10
Jan Buchholz dirigiert F&B im The Grand Ahrenshoop
Nach seiner Ausbildung zum Hotelfachmann folgten Stationen als Demi-Chef de Rang im "Carls an der Elbphilharmonie" in Hamburg, als Chef de Rang im ... «gastronomie & hotellerie, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chef de Rang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chef-de-rang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z