Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Compliance" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPLIANCE

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COMPLIANCE EM ALEMÃO

Compliance  [kəmˈplaɪəns]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLIANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compliance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPLIANCE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Compliance» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Compliance no dicionário alemão

Prontidão de um paciente para tomar parte ativa em medidas terapêuticas extensibilidade volumétrica elástica de sistemas respiratórios e vasculares para assegurar a correta implementação dos serviços de valores mobiliários prestados pelos bancos para proteger os investidores de um comportamento correto e ético. Bereitschaft eines Patienten zur aktiven Mitwirkung an therapeutischen Maßnahmen elastische Volumendehnbarkeit von Atmungs- und Gefäßsystemen Sicherstellung der ordnungsgemäßen Durchführung von Wertpapierdienstleistungen der Banken zum Schutz der Anleger regelgerechtes, vorschriftsgemäßes, ethisch korrektes Verhalten.

Clique para ver a definição original de «Compliance» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM COMPLIANCE


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Belle-Alliance
[bɛlaˈli̯ãːs] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Imbalance
[ɪmˈbæləns] 
Mesalliance
[mezaˈli̯ãːs] 
Nuance
[ˈny̆ãːsə]  , österreichisch: [nyˈãːs] 
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Pièce de Résistance
[pi̯ɛsdərezisˈtãːs] 
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Résistance
[rezɪsˈtãːs] 
Séance
[zeˈãːs(ə)] 
Tour de France
[turdəˈfrãːs] 
Trance
[ˈtrãːs(ə)]  , selten: [traːns]
Zero Tolerance
[ziəroʊˈtɔlərəns] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO COMPLIANCE

Compact Disc
Compagnie
Compagnon
Compi
Compiler
Composé
Composer
Compoundkern
Compoundmaschine
Compoundöl
Compoundtriebwerk
Comprette
comptant
Comptoir
Comptoneffekt
Compur
Computer
Computer-to-Plate-Verfahren
Computeranimation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO COMPLIANCE

Breakdance
Clairvoyance
Contenance
Dependance
Dépendance
Espérance
Eurodance
Gewinnchance
Großchance
Jazzdance
Nonchalance
Relance
Réjouissance
Streetdance
Tabledance
Torchance
Usance
Utterance
par distance
Überlebenschance

Sinônimos e antônimos de Compliance no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «COMPLIANCE»

Compliance compliance imdb medizin management lunge film officer psychologie doccheck flexikon Begriff unterschiedliche Bedeutungen Patientencompliance Mitarbeit Therapietreue eines Patienten Bezug Integrität daimler unternehmen corporate stehen einem direkten Zusammenhang Denn integres Verhalten beruht auch Dieses englische Wort steht für zeitschrift verantwortliche startseite freuen über Interesse Zeitschrift Wenn sich registrieren werden monatlich neuesten Nachrichten Corporate policy bayer Febr Policy dient hierfür Grundlage stellt Schwerpunkte heraus Praxis besondere Bedeutung haben Volkswagen konzern headline Hinzufügen Sammelmappe Konzern fühlt seit jeher nicht gesetzliche sowie interne Bestimmungen telekom Grundsätze Hintergründe

Tradutor on-line com a tradução de Compliance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPLIANCE

Conheça a tradução de Compliance a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Compliance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Compliance» em alemão.

Tradutor português - chinês

合规
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conformidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compliance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपालन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الامتثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соблюдение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

observância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conformité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pematuhan
190 milhões de falantes

alemão

Compliance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンプライアンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tundhuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuân thủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पालन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conformità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spełnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дотримання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conformitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nakoming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överensstämmelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

compliance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Compliance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLIANCE»

O termo «Compliance» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Compliance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Compliance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Compliance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPLIANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Compliance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Compliance» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Compliance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «COMPLIANCE»

Descubra o uso de Compliance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Compliance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compliance-Management in mittelst„ndischen Unternehmen: Eine ...
Compliance-Management, ein Management der Regelkonformität, umfasst die Summe der organisatorischen Prozesse und Maßnahmen sowie Strategien eines Unternehmens, die systematisch ergriffen werden, um mögliche (Haftungs-) Risiken und ...
Julia Stehmann, 2011
2
Praxis-Handbuch Compliance: Risiken kennen - Haftung ...
"Wer trickst, hat schlechte Karten.
Peter Depré, 2011
3
Praxishandbuch Compliance
Die Anforderungen an Unternehmen in Bezug auf Compliance wachsen ständig.
Helma Quentmeier, 2012
4
Compliance im Wertpapierdienstleistungskonzern
Credit and financial services institutions are obliged to ensure that laws, regulations and practices in securities operations are abided by, especially conflicts of interest are avoided and insider information are not disclosed dishonestly ...
Thomas Lösler, 2003
5
Compliance und Unternehmensverantwortlichkeit: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Frankfurt/Main, 2009.
Charlotte Rau, 2010
6
Kartellrechtliche Compliance: Rechtsgrundlagen und Umsetzung
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Osnabreuck, 2010.
Christian Karbaum, 2010
7
Verkn_pfung von Risikomanagement und Compliance im ...
Ganzheitliche Risikomanagement- und Compliancesysteme sind in mittelständischen Konzernunternehmen bislang relativ selten vorhanden.
Kay H”ft, 2011
8
Verbraucherschutz im Kreditgeschäft - Compliance in der ...
The Banking Law Day 2008 in Mainz dedicated itself to the topic of consumer protection in the credit business and compliance in the banking industry.
‎2009
9
IT-Compliance in der Corporate Governance: Anforderungen und ...
Michael Falk untersucht, wie sich existierende Standards und Referenzmodelle als Lösungsansätze anbieten können und durch überschneidungsfreie Kombination die Anforderungskonformität der IT effektiv und effizient unterstützt werden ...
Michael Falk, 2012
10
Compliance in der optometrischen Praxis - Sind hier ...
In verschiedenen medizinischen Wörterbüchern findet man für diesen Begriff genaue Beschreibungen: Im Pschyrembel wird das englische Wort Compliance als „Einwilligung, Bereitschaft“ verstanden.
Sibylle Scholtz, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPLIANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Compliance no contexto das seguintes notícias.
1
FIFA ernennt neuen Compliance-Chef
Knapp zwei Monate nach dem Rücktritt des Chefs der Audit- und Compliance-Kommission, Domenico Scala, ist die FIFA bei der Suche nach einem geeigneten ... «kicker, jul 16»
2
Selbstbezogen und ineffektiv: deutsche Behörden hinken bei ...
Das Thema Compliance ist in der öffentlichen Verwaltung bisher kaum angekommen. Das zeigt eine aktuelle Umfrage der Hochschule für angewandte ... «Finanzen.net, jul 16»
3
Kampf gegen Korruption: Compliance wird zum Wettbewerbsvorteil
Eine Faustregel, wie viele Compliance-Mitarbeiter nötig sind, gibt es nicht. „Das hängt auch von dem individuellen Risiko ab, also davon, in welcher Branche ein ... «WirtschaftsWoche, jun 16»
4
Compliance-Vorwürfe gegen Belvedere-Geschäftsführung
"Im Zuge des Bestellungsprozesses der neuen Geschäftsführung der Österreichischen Galerie Belvedere wurden Compliance-Vorwürfe gegen die ... «DiePresse.com, jun 16»
5
Compliance-Standards: ISO 19600 hat beim Mittelstand die Nase ...
Compliance ist ein topaktuelles und wichtiges Thema. Die Komplexität des Themas ist jedoch enorm. Das zeigt sich vor allem im Mittelstand, dort ist die ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Compliance-Chef Scala verlässt Kongress
Der Chef des Audit- und Compliance-Komitees des Weltverbandes hatte seine Gründe. Denn Traktandum 12 ermöglicht der neuen FIFA-Regierung um ... «kicker, mai 16»
7
Compliance: Deutsche Bank besetzt Schlüsselpositionen neu
Die Deutsche Bank hat die weltweiten Führungsposten ihrer Compliance- und Anti-Geldwäscheabteilungen neu besetzt: Die Amerikanerin Pamela Root kommt ... «JUVE, abr 16»
8
Siemens mit Compliance-Vereinbarung in den USA "gut gefahren"
Auf die Frage, ob VW einen Vertrag mit der US-Regierung über saubere Abgaswerte brauche, sagte Waigel, ComplianceCompliance gelte nicht mehr nur für ... «CIO, jan 16»
9
Kennzahlen zur Effektivitätsmessung von Compliance
Um die Effektivität eines CMS planen, messen und steuern zu können, empfiehlt sich der Einsatz von Kennzahlen. Für die Compliance-Organisation werden 3 ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
10
Aufklärung von Compliance-Skandalen ThyssenKrupp-Chef wirbt ...
Hamburg - ThyssenKrupp-Chef Heinrich Hiesinger rät Unternehmen, die mit großen Compliance-Verstößen zu kämpfen haben, Amnestieprogramme ... «manager-magazin.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compliance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/compliance>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z