Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Damenkränzchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAMENKRÄNZCHEN EM ALEMÃO

Damenkränzchen  [Da̲menkränzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMENKRÄNZCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Damenkränzchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAMENKRÄNZCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Damenkränzchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Damenkränzchen

Damenkränzchen

Damenkränzchen é uma reunião limitada por mulheres para uma troca da tarde ou da noite. Analogamente a isso, hoje também há café da manhã e brunch feminino e feminino. No caso das esposas das mulheres, com a participação exclusiva de virgens, ou seja, nunca se casaram com mulheres de idade mais alta, também se fala sobre as jovens esposas, uma peça de brincadeiras sobre a caixa de cabelo trançada de mirtilo. Na área de língua inglesa corresponde a festa do chá da festa do chá. Damenkränzchen ist eine auf Frauen beschränkte Zusammenkunft zum Austausch am Nachmittag oder Abend. Analog dazu gibt es heute auch Damen- bzw. Frauen-Frühstück und -Brunch. Bei Damenkränzchen mit ausschließlicher Beteiligung von Jungfrauen, sprich nie verheirateten Frauen gehobeneren Alters, wird mit leicht boshaftem Unterton auch von Jungfernkränzchen gesprochen, ein Wortspiel zu dem aus Myrten geflochtenen Haarkranz. Im englischsprachigen Raum entspricht das Damenkränzchen der tea party.

definição de Damenkränzchen no dicionário alemão

Grupo de mulheres que se reúnem regularmente para encontros sociais. Gruppe von Frauen, die sich regelmäßig zu geselligen Zusammenkünften treffen.
Clique para ver a definição original de «Damenkränzchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DAMENKRÄNZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DAMENKRÄNZCHEN

Damenfriseurin
Damenfußball
Damengedeck
Damengesellschaft
damenhaft
Damenhandtasche
Damenhut
Damenkapelle
Damenkleid
Damenkleidung
Damenmangel
Damenmannschaft
Damenmode
Damenoberbekleidung
Damenoberbekleidungsindustrie
Damenprogramm
Damenrad
Damenrede
Damenrock
Damensalon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DAMENKRÄNZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Sinônimos e antônimos de Damenkränzchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DAMENKRÄNZCHEN»

Damenkränzchen damenkränzchen Grammatik wörterbuch eine Frauen beschränkte Zusammenkunft Austausch Nachmittag oder Abend Analog dazu gibt heute auch Damen Frühstück Brunch ausschließlicher Beteiligung Jungfrauen sprich verheirateten gehobeneren Alters Kaffeeklatsch tipps rezepte amazon Heidi Peter Tipps Rezepte jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Backen Teig Ratgeber Essen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Buchverlag für frau kaffeeklatsch Autor Informationen Seiten durchgehend farbig Abmessungen Bindung gebunden ISBN tarantula songtext rainhard fendrich lyrics Tarantula Songtext einen Ehemann liegt Scherben möchten schnell geht versteht Beerbenman spricht sound Sept Möglicherweise Schwatzhaftigkeit deutscher verdanken dass sich ihre nachmittägliche Verbindung Liebens wert Erotikfachgeschäft unserem Kränzchen Thema vertrauter Runde inmitten Ihrer Freundinnen erfahren fotos bilder fotocommunity Tipp Sollte Deine Suche nach „Damenkränzchen nicht gewünschen Suchergebnisse

Tradutor on-line com a tradução de Damenkränzchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAMENKRÄNZCHEN

Conheça a tradução de Damenkränzchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Damenkränzchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Damenkränzchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Damenkränzchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Damenkränzchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Damenkränzchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Damenkränzchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Damenkränzchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Damenkränzchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Damenkränzchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Damenkränzchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Damenkränzchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Damenkränzchen
190 milhões de falantes

alemão

Damenkränzchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Damenkränzchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Damenkränzchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Damenkränzchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Damenkränzchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Damenkränzchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Damenkränzchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Damenkränzchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Damenkränzchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Damenkränzchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Damenkränzchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Damenkränzchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Damenkränzchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Damenkränzchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Damenkränzchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Damenkränzchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Damenkränzchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAMENKRÄNZCHEN»

O termo «Damenkränzchen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Damenkränzchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Damenkränzchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Damenkränzchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAMENKRÄNZCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Damenkränzchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Damenkränzchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Damenkränzchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DAMENKRÄNZCHEN»

Descubra o uso de Damenkränzchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Damenkränzchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manchmal hilft nur Mord: Kriminelle Geschichten aus Hessen ...
Sie hätte das Spritzwasser ignoriert und die Geräusche ausgeblendet, so wie sie es auch mit den verschiedenen Damenkränzchen machte,die in Dreier- oder Vierergruppen durch das Becken schwammen und den neuesten Klatsch ...
Andrea C. Busch, 2008
2
Die Arbeit des Gelehrten: der Nationalökonom Karl Bücher ...
Leipziger Gelehrtennetzwerk und Damenkränzchen: Das symbolische Kapital der Ehefrau als wir kauften, ich verstehe ja nicht genug davon . Die. 224 Lenger, Werner Sombart 1995, 67 f .: »So war Tönnies bereits fast zehn Jahre mit Sombart ...
Beate Wagner-Hasel, 2011
3
25 dag Wahnsinn bitte, aber hauchdünn geschnitten!: Das ...
Als eine Kundschaft vor mir steht, reiße ich mich wieder professionell zusammen, „Ich möchte gerne 4 Brötchen bestellen für das Damenkränzchen“. Oha, für das Damenkränzchen. Na bitte sehr. Gleich ganze 4 Brötchen, hoffentlich schaffen ...
Lea-Christin Schreiber, 2012
4
Zukunft machen: wie Sie von Trends zu Business-Innovationen ...
Starbucks – Kaffeegenuss ohne Damenkränzchen Warum gingen beispielsweise erfolgreiche junge Business-Nomaden mit ihren Laptops, shopping-müde Prada- Käuferinnen und iPod-Hörer früher nicht in Cafés, obwohl sie guten Kaffee ...
Matthias Horx, 2007
5
Mörderspiele: Drei Fälle für Eve Dallas
»Damenkränzchen«, fauchte sie auf dem Weg nach draußen. »Keine Ahnung, wieso Angelo die Frau nicht in ihr Dienstbüro zitiert und sie dort befragt.« » Vergiss nicht, deinen Gummiknüppel und den Ministunner einzustecken.« Über die ...
J.D. Robb, 2009
6
"Und die Welt hebt an zu singen...": Johannes Brahms und der ...
Johannes Brahms und der Hamburger Frauenchor im Kontext der Laienchorbewegung des 19. Jahrhunderts Susanne Ziese. 3.1. Ein Damenkränzchen in der Heimatstadt Am 1. Oktober 1857 nimmt Brahms sein erstes Langzeitengagement ...
Susanne Ziese, 2009
7
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Laut aufkreischte das Damenkränzchen vorSchreck. NurdiedickeFrauBürgermeister behielt ihren Humor. »Was kommt denn da für'n Vogel angeflogen?« lachtesieund fischte Gerda aus der Schlagsahne. »Dasist jaAnnemies Puppe,na, ...
Else Ury, 2014
8
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Laut auf kreischte das Damenkränzchen vor Schreck. Nur die dicke Frau Bürgermeister behielt ihren Humor. »Was kommt denn dafür'n Vogel angeflogen ?«lachte sie und fischte Gerda aus der Schlagsahne. »Das ist ja Annemies Puppe, na, ...
Else Ury, 2014
9
Die Tote vom Nordstrand: Kriminalroman
Hatte das Damenkränzchen am besagten Abendeinen gelungenen Racheakt mitSektin Kristallkelchen gefeiert? Vielleicht hatten die Damen dasSchnipselwerk gebastelt, um die Kripo abzulenken! Oder konnteer einervon ihnensogar die ...
Theodor J. Reisdorf, 2014
10
Auf Reisen: Geschichten von unterwegs
Ein Damenkränzchen begibt sich auf die Tanzfläche. Doch stopp, Tanzfläche ist ein völlig irreführender Ausdruck, assoziiert er doch Parkett, Strenge und Geradlinigkeit. Die Tanzfläche ist einfach der mit Natursteinen gepflasterte Platz vor der ...
Rüdiger Neukäter, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAMENKRÄNZCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Damenkränzchen no contexto das seguintes notícias.
1
Edles Freiluft-Spektakel in Weiß
Bei uns am Tisch sind wir ein reines Damenkränzchen.“ Dîner-erprobt ist auch die Gruppe um Jennifer Schmidt-Sibeth. Bereits zum fünften Mal teilen sich die ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 16»
2
Heißer Einsatz für Polizeistreife
Das fidele Damenkränzchen in Bendorf bei Koblenz war längst in Höchstform – lustig und laut. Weniger lustig fanden das einige der Nachbarn, sie beschwerten ... «Volksstimme, jul 16»
3
Wo aus Tierleid Lebensfreude wird
In einer Voliere verbringen Nymphen- und Großsittiche ihren Lebensabend, Meerschweinchen leben in Männer-WG oder Damenkränzchen, eine Hundemeute ... «Echo-online, jul 16»
4
Hobby: Das literarische Damenkränzchen
Die Damen führen emsig ihre Nadeln, die Zehnte in der Runde allerdings liest vor. Hier Gertraud Rohm, Sylvia Eisenschmid, Edeltraud Fischer mit ihrer ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
5
Ausstellung in Zürich: Dada taugt nicht fürs Damenkränzchen
Wie weiblich war der Dadaismus? Die Ausstellung „Dada anders“ des Museums Haus Konstruktiv in Zürich präsentiert die Werke von drei herausragenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Perlentaucher: Manifesta 11, Michel Houellebecq, African Fabrics
Besser als Hannah Höch, Sophie Taeuber-Arp und Elsa von Freytag-Loringhoven weitgehend kommentarlos zu einer Art Damenkränzchen zu vereinen, wäre ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
7
Eierlikör aus Berlin: Flüssiges Osterei gibt's in Wedding
Eierlikör ist nur was fürs Damenkränzchen? Denkste! Da muss man bloß Gerald Schroff fragen. „Vor Ostern steh'n wir hier von morgens um acht und schlagen ... «Tagesspiegel, mar 16»
8
Aus der Sicht des „Gehängten“: Redakteur begleitete seine Frau ...
Sie stellt gleich klar: Zuschauer stören sie nicht - im Gegenteil: „Manchmal kommt gleich das ganze Damenkränzchen mit, wenn ich einer Klientin die Karten ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jan 16»
9
Dormagen: Kammertheater mit neuem Spielplan
Neues "Damenkränzchen" im April. ... von Komödien zusammengestellt, bei der erstmals auch ein komödiantisches "Damenkränzchen" auf die Bühne kommt. «RP ONLINE, nov 15»
10
Mundart-Theater begeistert 800 Gäste
Rosi Hermes, gerade damit beschäftigt, den Kaffeetisch für ihr Damenkränzchen zu decken, kommt die Geschichte ihres gerade vom Joggen zurückgekehrten ... «solinger-tageblatt.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Damenkränzchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/damenkranzchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z