Significado de "Dampferzeuger" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE DAMPFERZEUGER EM ALEMÃO

Dampferzeuger  [Dạmpferzeuger]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMPFERZEUGER

Dampferzeuger e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAMPFERZEUGER EM ALEMÃO

gerador de vapor

Dampferzeuger

Um gerador de vapor é uma planta para a produção de vapor de água, que é um componente essencial das caldeiras a vapor. Em tal planta, a água é aquecida e convertida em vapor. O vapor é então usado para a movimentação de máquinas, para centrais térmicas ou na indústria de processamento químico. Essas máquinas também são chamadas de consumidores de vapor. No caso de um gerador de vapor, a pressão, temperatura e quantidade do vapor produzido são projetados de tal maneira que são direcionados ao consumidor de vapor, Por exemplo, uma turbina de central elétrica. Os componentes principais de um gerador de vapor são: ▪ O evaporador para gerar o vapor ▪ O superaquecimento, no qual o vapor é aquecido à temperatura necessária para o consumidor ▪ O pré-aquecedor de água de alimentação e de ar, no qual a água e o ar de combustão são pré-aquecidos ▪ O processo de combustão, calor gerado pelo consumidor com combustíveis como a biomassa, o carvão, o petróleo ou o gás. Em contrapartida, um gerador de água quente é uma caldeira de vapor para gerar água quente com uma temperatura acima do ponto de ebulição atmosférico.

Ein Dampferzeuger eine Anlage zur Erzeugung von Wasserdampf, deren wesentlicher Bestandteil der Dampfkessel ist. In einer solchen Anlage wird Wasser erhitzt und in Dampf umgewandelt. Der Dampf wird dann für den Antrieb von Maschinen, für Heizkraftwerke oder in der Chemie-verarbeitenden Industrie verwendet. Solche Maschinen nennt man auch Dampfverbraucher. Bei einem Dampferzeuger sind Druck, Temperatur und Menge des produzierten Dampfes so ausgelegt, dass sie auf den Dampfverbraucher, z. B. eine Kraftwerksturbine, abgestimmt sind. Wesentliche Komponenten eines Dampferzeugers sind: ▪ Der Verdampfer zur Erzeugung des Dampfes ▪ Der Überhitzer, in dem der Dampf auf die für den Verbraucher benötigte Temperatur erhitzt wird ▪ Der Speisewasser- und Luftvorwärmer, in denen Wasser und Verbrennungsluft vorgewärmt werden ▪ Die Feuerung, die die für den Verbraucher benötigte Wärme mit Brennstoffen wie Biomasse, Kohle, Öl oder Gas erzeugt Im Gegensatz hierzu ist ein Heißwassererzeuger ein Dampfkessel zur Erzeugung von Heißwasser mit einer Temperatur oberhalb des atmosphärischen Siedepunktes.

definição de Dampferzeuger no dicionário alemão

caldeira a vapor.

Dampfkessel.

TRADUÇÃO DE DAMPFERZEUGER

Conheça a tradução de Dampferzeuger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Dampferzeuger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dampferzeuger» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 蒸汽发生器
• Tradutor português - espanhol: generador de vapor
• Tradutor português - inglês: steam generator
• Tradutor português - hindi: भाप जनरेटर
• Tradutor português - arabe: مولد البخار
• Tradutor português - russo: парогенератор
• Tradutor português - português: gerador de vapor
• Tradutor português - bengali: বাষ্প জেনারেটরের
• Tradutor português - francês: Générateur de vapeur
• Tradutor português - malaio: penjana stim
• alemão: Dampferzeuger
• Tradutor português - japonês: 蒸気発生器
• Tradutor português - coreano: 증기 발생기
• Tradutor português - javanês: generator uap
• Tradutor português - vietnamita: máy phát điện hơi nước
• Tradutor português - tâmil: நீராவி ஜெனரேட்டர்
• Tradutor português - marata: स्टीम जनरेटर
• Tradutor português - turco: buhar jeneratörü
• Tradutor português - italiano: generatore di vapore
• Tradutor português - polonês: generator pary
• Tradutor português - ucraniano: парогенератор
• Tradutor português - romeno: Generator de abur
• Tradutor português - grego: γεννήτρια ατμού
• Tradutor português - africâner: stoom generator
• Tradutor português - sueco: ånggenerator
• Tradutor português - norueguês: dampgenerator

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DAMPFERZEUGER»

Descubra o uso de Dampferzeuger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dampferzeuger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Regel- und Rechenschaltungen in der Prozeßautomatisierung: ...

C. Regel-. und. Rechenschaltungen. im. Bereich. der. Dampferzeuger. 1 . Druckregelung eines Dampferzeugers 1.1. Einleitung Die Druckregelung eines Dampferzeugers hat die Aufgabe die Brennstoff- und Luftzufuhr an die wechselnde ...

Kurt Breckner, 1999

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

Dampferzeuger haben, wo das Zerspringen eines solchen, wenn es wirklich Statt finden sollte, gar kein Unglück anrichten kann. Die Dampfröhren der einzel. nen Dampferzeuger vereinigen sich dann in dem großen Dampsrobre bei b in der ...

Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1837

Schiffsmaschinenbetrieb: Grundwissen ; Lernhilfe ; sicher in ...

148 Arbeitsunfälle, Maschineneinrichtung 209 Dampferzeuger, Versorgungssysteme 147 Arbeitsunfälle, Umgang mitelektr. Betr. 209 Dampferzeugung, Wasserumlauf 145 Arbeitsunfälle, Verhalten... 208 Doppelfilter 056 Arbeitsunfälle, ...

Detlev Sakautzky, 2009

Dampferzeugung

Die Entwicklung im Dampferzeuger- und Feuerungsbau hat im letzten Jahrzehnt beachtliche Fortschritte erzielt.

Helmut Effenberger, 1999

Analyse eines Dampferzeugers zur emissionstechnischen ...

Andreas Röckl. 3 ÄNLAGENBESCHREIBUNG Die im Rahmen der vorliegenden Arbeit durchgeführten Untersuchungen beziehen sich großteils auf den Dampferzeuger I des Heizkraftwerks der TU München. Um eine detailliertere Analyse der ...

Andreas Röckl, 1998

Dinglers polytechnisches journal

Luft auf dem Durchgänge durch den Dampferzeuger eine Volumsvermehrung um das Fünffache erleidet, in dem Dampf» cylinder hingegen in einen ihrem ursprünglichen Volumen entsprechenden Raum getrieben werden soll, so wird sie ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1837

Polytechnisches Journal

Meine Erfindung betrifft eine eigenthümliche Methode, den ver« brauchten Dampf der Dampfmaschinen durch hohle Stangen in klei, nen Strdmchen in das auf den Roststangen der Dampferzeuger bren, nende Feuer einzuleiten, um auf  ...

Dampferzeugung: Verbrennung, Feuerung, Dampferzeuger

Der Kessel und seine Feuerung bilden eines der zahlreichen Untersysteme jedes Strom oder Heizw{rme liefernden Kraftwerks.

Richard Dolezal, 1990

Dinglers polytechnisches journal

Ein Dampferzeuger wurde mit Wasser gefüllt, und bis auf 500° (F.) gehizt, so daß der Dampf eine Kraft von 50 Atmosphären erhalten mußte. Die Druk-Klappe war aber mit einem Druke von 60 Atmosphären beladen, und das Wasser konnte ...

Polytechnisches Journal

Diese Dampferzeuger können aus irgend einen, schikliche« Matcriale, und einzeln oder in Verbindung, wie hier in Fig. 35., angewendet werden; sie können horizontal, vemcal, oder schief- stehend gedreht werden, wenn nur die Zapfen vor ...

Johann Gottfried Dingler, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAMPFERZEUGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dampferzeuger no contexto das seguintes notícias.

Dampferzeuger ohne Zulassung

Die Atomaufsicht ASN hat dem Dampferzeuger in Block zwei des AKW Fessenheim die Zulassung entzogen. Hintergrund ist der Skandal um geschönte Daten ... «SR.de, jul 16»

Zulassung für Dampferzeuger entzogen

Die französische Atomaufsicht, ASN, hat dem Dampferzeuger in Block 2 des Atomkraftwerks Fessenheim die Zulassung entzogen. Laut ASN steht dies im ... «SR.de, jul 16»

Atomenergie in Osteuropa: Nicht ohne mein Kernkraftwerk

In einem solchen passiven Szenario wird der im Dampferzeuger entstehende Dampf nicht im üblichen Wasser-Dampf-Kreislauf kondensiert und mittels ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

heat 11 beheizt größte PET-Produktionsanlage in Europa

Innerhalb von Sekundärkreisläufen sorgen zwei indirekt mit Thermoöl beheizte Dampferzeuger für die Dampfversorgung der PET-Anlage. Sie können jeweils ... «PresseBox, jul 16»

Kraftwerk Lippendorf schafft nur rote Null – Betreiberwechsel steht ...

April stand Block S, der dem Energiekonzern EnBW gehört, wegen einer Hauptrevision des Dampferzeugers still. Währenddessen sieht die Belegschaft mit ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»

AKW Grohnde bleibt über 22. Mai hinaus vom Netz getrennt

Der Betreiber hat sich entschieden, auch alle vier Dampferzeuger im Primärkreislauf des Kernkraftwerks mittels zu prüfen. Weiterhin würden alle zum Einsatz ... «Lippische Landes-Zeitung, mai 16»

EWN planen Zerlegehalle für Reaktoren

Dort sollen vor allem die ehemaligen Reaktordruckgefäße und Dampferzeuger aus den Kernkraftwerken Lubmin und Rheinsberg in kleinere Stücke zerlegt ... «NDR.de, nov 15»

Genehmigung erteilt AKW Mülheim-Kärlich darf komplett weg

Lemke versicherte, die Standards zum Strahlenschutz beim Abbau der beiden Dampferzeuger und des Reaktordruckbehälters seien sehr hoch. Nach Auskunft ... «SWR Nachrichten, out 15»

KKW-Rückbau in Mülheim-Kärlich: Letzte Genehmigung ist erteilt

Konkret handelt es sich dabei um den Reaktordruckbehälter sowie die beiden Dampferzeuger. "Damit hat jetzt der letzte amtliche Schritt Brief und Siegel ... «Rhein-Zeitung, out 15»

Größtes Steinkohlekraftwerk Deutschlands eingeweiht

Auf der Halde für Block 9 werden bis zu 300 000 Tonnen Kohle gelagert werden. 10 000 Tonnen verschlingt der neue Dampferzeuger in Spitzenzeiten pro Tag. «Badische Zeitung, set 15»