Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dampfkessel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAMPFKESSEL EM ALEMÃO

Dampfkessel  [Dạmpfkessel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMPFKESSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dampfkessel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAMPFKESSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dampfkessel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Dampfkessel

caldeira a vapor

Dampfkessel

Uma caldeira de vapor é uma embarcação aquecida fechada ou um sistema de tubulação de pressão projetado para produzir vapor de água com pressão atmosférica superior ou a quente a temperaturas acima de 100 ° C para fins de aquecimento e operação. Se a caldeira a vapor for usada para gerar vapor, ela é chamada de gerador de vapor. Dependendo do consumo de vapor, vapor saturado ou vapor quente é gerado em uma caldeira a vapor. Ein Dampfkessel ist ein geschlossenes beheiztes Gefäß oder ein Druckrohrsystem, das dem Zweck dient, Wasserdampf von höherem als atmosphärischem Druck oder Heißwasser mit Temperaturen oberhalb von 100 °C für Heiz- und Betriebszwecke zu erzeugen. Wird der Dampfkessel zur Erzeugung von Dampf genutzt, dann spricht man von einem Dampferzeuger. In Abhängigkeit von der Dampfnutzung wird in einem Dampfkessel Sattdampf oder Heißdampf erzeugt.

definição de Dampfkessel no dicionário alemão

recipiente fechado com a finalidade de gerar pressão de água superior à pressão atmosférica; Forma curta: chaleira. geschlossenes Gefäß, das dem Zweck dient, Wasserdruck von höherem als atmosphärischem Druck zu erzeugen; Kurzform: Kessel.
Clique para ver a definição original de «Dampfkessel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DAMPFKESSEL


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Taubnessel
Ta̲u̲bnessel
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DAMPFKESSEL

Dämpfer
Dampferfahrt
Dampferlinie
Dampferzeuger
Dampfhammer
Dampfheizung
dampfig
dämpfig
Dämpfigkeit
Dampfkartoffel
Dampfkochtopf
Dampfkompresse
Dampfkraft
Dampfl
Dampflok
Dampflokomotive
Dampfmantel
Dampfmaschine
Dampfmotor
Dampfnudel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DAMPFKESSEL

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Klubsessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Teekessel
Thronsessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

Sinônimos e antônimos de Dampfkessel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DAMPFKESSEL»

Dampfkessel wirkungsgrad dampfkessel modellbau viessmann Wörterbuch hersteller lieferprogramm loos gebraucht aufbau funktion song geschlossenes beheiztes Gefäß oder Druckrohrsystem Zweck dient Wasserdampf höherem atmosphärischem Druck Heißwasser Temperaturen oberhalb für Heiz skirestaurant après Skirestaurant Après direkt Talstation Space immer dampferzeuger hochdruckkessel Vitomax Dampferzeuger bieten aufgrund ihrer Konstruktion Ausstattung beste Voraussetzungen individuelle Kundenanforderungen Georg hagelschuer gmbh volle programm Programm Anlagen Hagelschuer GmbH bosch industriekessel Individuelle Lösungen eine fortschrittliche Dampferzeugung Leistungsbereich Kilogramm Stunde stehen Jumag dampftechnik dampfanlagen entwickelt produziert vertreibt gasbefeuerten Kleinwasserraumkessel Schnelldampferzeuger Dampfkesselvermietung mobile heizzentralen sowie vermietung Gebrüder Stöckel Anbieter Mobile

Tradutor on-line com a tradução de Dampfkessel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAMPFKESSEL

Conheça a tradução de Dampfkessel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dampfkessel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dampfkessel» em alemão.

Tradutor português - chinês

蒸汽锅炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caldera de vapor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

steam boiler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी से भाप बनाने का पात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المراجل البخارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паровой котел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caldeira a vapor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাষ্প বয়লার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chaudière à vapeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dandang stim
190 milhões de falantes

alemão

Dampfkessel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蒸気ボイラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증기 보일러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketel uap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồi súp de
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீராவி கொதிகலன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टीम बॉयलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buhar kazanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caldaia a vapore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kocioł parowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паровий котел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cazan de abur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατμολέβητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoomketel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ångpanna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dampkjel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dampfkessel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAMPFKESSEL»

O termo «Dampfkessel» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dampfkessel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dampfkessel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dampfkessel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAMPFKESSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dampfkessel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dampfkessel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dampfkessel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DAMPFKESSEL»

Descubra o uso de Dampfkessel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dampfkessel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Festigkeitsberechnung im Dampfkessel-, Behälter- und ...
Dieses bekannte und bewährte Fachbuch zur Festigkeitsberechnung führt die im Maschinenbaustudium gelehrten Grundlagen über Werkstoffkunde, Mechanik und Maschinenelemente zusammen.
Siegfried Schwaigerer, Gerd Mühlenbeck, 1997
2
Der Dampfkessel
Dieses umfassende Grundlagenwerk wurde zur Hochzeit des Dampfmaschinenbaus im Jahre 1921 geschrieben und befasst sich mit allen denkbaren Aspekten von Kesselanlagen und ihren Hilfseinrichtungen.
Franz Tetzner, 2010
3
Dampfkessel-Feuerungen Zur Erzielung Einer Möglichst ...
F. Haier widmet sich der Frage der Dampfkesselfeuerungen und m chte mit der vorliegenden Arbeit der Erkenntnis immer weitere Verbreitung verschaffen, dass bei den vielgestaltigen Verh ltnissen auf diesem Gebiete, bei der Verschiedenheit der ...
F. Haier, 2012
4
Referatensammlung Dampfkessel - Rechtsvorschriften und ...
Duisburg 1997 Deutsches Institut für Normung, Gemeinschaftstagung Dampfkessel - Rechtsvorschriften und Normen in der Europäischen Union. Neue Konzeption für Europa - harmonisierte Normen im Dampf kesselbereich Dipl.-lng.
Deutsches Institut für Normung, Gemeinschaftstagung Dampfkessel
5
Die Dampfkessel: Ein Lehr-Und Handbuch F R Studierende ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Tetzner, 2012
6
Dinglers polytechnisches journal
Den Aufwand de? geringsten Kapitales auf die Anschaffung eines Dampfde? stillir-Apparates glaube ich am kürzesten zu beweisen, wenn ich sag?, daß mein Dampfkessel «us geschlagenem Eisenblech, — die Schlangen von Kupfer, und ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1831
7
Staatsentlastung im Technikrecht: Dampfkesselgesetzgebung ...
Überwachung durch Vereine: Der Rheinische und der Bergische Überwachungsverein Der »Verein zur Überwachung der Dampfkessel in den Kreisen Elberfeld und Barmen« (im Folgenden Bergischer Verein genannt) wurde am 31. Oktober ...
Ina vom Feld, 2007
8
Polytechnisches Centralblatt
€тш Ф ö i « , t. 28. Januar ^Aj^L ï^f* 1887. INHALT. J. Rad ley'» verbesserter Manometer zur Bestimmung der Ela- iticität des Dampfes oder anderer elastischer Flüssigkeiten. Pott's Speisepumpe für Dampfkessel. Sicherheitsventil für ...
9
Vorschriften für Schiffsdampfkessel (1909)
Die Dampfkessel-Gesetzgebung zerfällt in 3 Abschnitte: I. Reichsgesetzliche Bestimmungen, welche sich mit der Anlegung und Ausrüstung neuer Dampfkessel-Anlagen befassen. II. Landesgesetzliche Bestimmungen, welche über die ...
Carl Hartmann, 2010
10
Polytechnisches Journal
Achter. Jahrgang,. siebenzehntes. Heft. xcvrn. Hrn. Perkins's. Abhandlung. über. das. Springen. der. Dampfkessel,. die wir bereits im 2. Iunius -Hefte l. I. Bd.XXlV. S. 484 » mittheilten, befindet sich nun auch im üull«tin «!« !« 8ooi«ti «!
Johann Gottfried Dingler, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAMPFKESSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dampfkessel no contexto das seguintes notícias.
1
Publizistische Dampfkessel-Theorie
In der publizistischen Dampfkessel-Theorie von Diez findet das Gegenteil statt. Der Täter wird hier gewissermaßen eskamotiert, weil die Tat aus dem ... «www.evangelisch.de, jun 16»
2
100 Jahre alter Dampfkessel steht noch täglich unter Druck
Um in das Innere des Dampfkessels zu gelangen, geht es noch tiefer. ... Doch weil der Dampfkessel der älteste im Großraum Sachsen ist, der noch in der ... «Freie Presse, jun 16»
3
Ein Dampfkessel geht in Rente
35 Jahre leistete er seinen Dienst, nun ist der Ruhestand angesagt: Der Dampfkessel der Appenzeller Alpenbitter AG wird Ende Juni durch einen modernen ... «FM1Today, jun 16»
4
Pokémon Sammelkartenspiel - Erweiterung XY–Dampfkessel ...
The Pokémon Company International kündigt eine neue Erweiterung ihres Pokémon Sammelkartenspiel mit dem Titel XY–Dampfkessel an. «Sumikai, jun 16»
5
Wohnen, Pendeln, Leben: Neue Studie über den "Dampfkessel ...
München - Der Dampfkessel München: Eine neue Studie analysiert das Wohnen, Pendeln und die Zuzüge in der Region. Die tz erzählt die Geschichten hinter ... «tz.de, mai 16»
6
Vor 40 Jahren: Explosion im Hamburger Hafen
Januar 1976 explodierte auf dem neu gebauten Frachter "Anders Maersk" bei Blohm+Voss der Dampfkessel und verbrühte zahlreiche Arbeiter - 27 kamen ... «NDR.de, jan 16»
7
Mit der Dampfkesselüberwachung ging es los
Am 6. Januar 1866 gründen 22 badische Unternehmer die „Gesellschaft zur Ueberwachung und Versicherung von Dampfkesseln mit dem Sitze in Mannheim“. «Bayerische Staatszeitung, jan 16»
8
Vom Dampfkessel zur Digitalisierung - TÜV wird 150
Vom Dampfkessel zur Digitalisierung - TÜV wird 150. Damit die Technik den Menschen nicht um die Ohren fliegt, ist vor 150 Jahren der TÜV gegründet worden ... «Badische Zeitung, jan 16»
9
Brauerei Gold Ochsen: Neuer Hightech-Kessel macht Dampf
Dezember, wurde der neue Dampfkessel mit einem Sondertransporter angeliefert und mittels eines 700-Tonnen-Autokrans ins Kesselhaus bugsiert. «about-drinks, dez 15»
10
Schwäbische Steampunks machen richtig Dampf
Steampunk ist die Vision einer alternativen Zukunft, in der Druck aus dem Dampfkessel Automaten und Maschinenwesen antreibt. Während viele Fans des ... «Heise Newsticker, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dampfkessel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dampfkessel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z