Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derbknochig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DERBKNOCHIG EM ALEMÃO

derbknochig  dẹrbknochig [ˈdɛrpknɔxɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERBKNOCHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
derbknochig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DERBKNOCHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «derbknochig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de derbknochig no dicionário alemão

um osso visivelmente áspero tem exemplos no rosto ósseo. einen sichtbar derben Knochenbau aufweisendBeispielein derbknochiges Gesicht.

Clique para ver a definição original de «derbknochig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DERBKNOCHIG


brüchig
brụ̈chig 
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
deutschsprachig
de̲u̲tschsprachig 
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
flächig
flạ̈chig
gesprächig
gesprä̲chig 
glitschig
glịtschig 
grobknochig
gro̲bknochig [ˈɡroːpknɔxɪç]
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
knochig
knọchig [ˈknɔxɪç]
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
rauchig
ra̲u̲chig
rutschig
rụtschig
starkknochig
stạrkknochig [ˈʃtarkknɔxɪç]
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DERBKNOCHIG

derangieren
derangiert
derart
derartig
derb
derbe
Derbent
Derbheit
Derbholz
derbkomisch
derblecken
Derby
Derbyrennen
Derbywoche
Derealisation
Deregulation
deregulieren
Deregulierung
dereierend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DERBKNOCHIG

anheischig
anrüchig
bauchig
bauschig
dickbäuchig
dreisprachig
einsprachig
engmaschig
feinmaschig
fischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
krachig
lauschig
oberflächig
plüschig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Sinônimos e antônimos de derbknochig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DERBKNOCHIG»

derbknochig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Derbknochig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dwds suchergebnisse für unerschöpflich stark Körper Seghers Toten Version Quelle Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach dẹrb chig einen sichtbar derben Knochenbau aufweisend Gesicht Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet

Tradutor on-line com a tradução de derbknochig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DERBKNOCHIG

Conheça a tradução de derbknochig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de derbknochig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derbknochig» em alemão.

Tradutor português - chinês

derbknochig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derbknochig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

derbknochig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

derbknochig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

derbknochig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

derbknochig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derbknochig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

derbknochig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

derbknochig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

derbknochig
190 milhões de falantes

alemão

derbknochig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

derbknochig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

derbknochig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derbknochig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

derbknochig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

derbknochig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

derbknochig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derbknochig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derbknochig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

derbknochig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

derbknochig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derbknochig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derbknochig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derbknochig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

derbknochig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derbknochig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derbknochig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DERBKNOCHIG»

O termo «derbknochig» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derbknochig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de derbknochig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «derbknochig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DERBKNOCHIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «derbknochig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «derbknochig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre derbknochig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DERBKNOCHIG»

Descubra o uso de derbknochig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derbknochig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beethoven:
Das Gesicht voll und derbknochig; die Haut dunkelfarbig und pockennarbig. Durch die Art seiner Gaumenbildung standen dieVorderzähne vor. wodurch die Lippen etwas aufgeworfen waren. Die Nase breit und platt. Das Schöne an diesem ...
Leopold Schmidt, 2012
2
Geburt und Kindheit: Pflege - Ernährung - Erziehung
... sich mit einer solch derben Kost durchaus vergleichen lassen. Die Kinder werden körperlich massig, groß und derbknochig; oft versagen sie dann später in der Schule. Auch bei der heute üblichen körperlichen Entwicklungsbeschleunigung ...
Wilhelm Zur Linden, 1992
3
Sprachgeprägte Frauenbilder: Soziale Stereotype im ...
... flink, freundlich, frisch, hold, jugendlich, jungfroh, quecksilbern, schlank, sinnend, zart, zierlich (auch im Kompositum: Lichtgestalt, Elfengestalt); (bei Referenz auf junge Männer und ältere Frauen) derbknochig, gradlinig, groß grau, gefürchtet ...
Christa Stocker, 2005
4
Der Kraft-Mayr (Erweiterte Ausgabe)
Eine andre jüngereDame,groß,derbknochig, schlankund sehrintelligent ausschauend, saßihr gegenüberauf der andernSeite desrundenTisches. Sie war eine junge Sängerin, die sich erst seit kurzer ZeitinKonzerten durch ihre prachtvolle ...
Ernst von Wolzogen, 2012
5
Andreas Vöst (Erweiterte Ausgabe)
Mager, derbknochig, gute Bauernrasse aus der Tölzer Gegend. Er redete nicht viel, und ich glaube fast, daß er heimlich über die Freunde lachte, welche die Welt verteilten. Na, es ist auch manches mit untergelaufen, was man nicht ernsthaft ...
Ludwig Thoma, 2012
6
Das Schloß im Moor (Erweiterte Ausgabe)
der personifizierte Gegensatz zur zierlichen Olga Tristner genannt werden. Groß und hoch gewachsen, derbknochig, energisch im Charakter wie in jeder Bewegungund – wieder ein Kontrast: himmelblaue Augen voll süßester Sanftmutdazu, ...
Arthur Achleitner, 2012
7
Ludwig Anzengrubers Gesammelte Werke
... er hinkte fchwerfälligf denn der Fuß fchien unter jedem Tritte nachzugeben, doch machte der Burfche keineswegs den Eindruck eines Krüppels, fein Körper war fo derbknochig und gedrungen gebautf daß man ihm große Kraft zutraute; fein ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
8
Bleak House
Etwas derbknochig zwar und von grobem Wuchs und gebräunt vonSonne und Wind,die ihr das Haaraufder Stirne gebleicht haben, aber gesundund frisch und mit munternAugen. Eine kräftige rührige tätige Frau mit ehrlichem Gesicht, von ...
Charles Dickens, 2014
9
Geografische Bilder: Zweiter Band
Ihr Kopf und Geficht find breit. aber Hände und Füße weder fo muskulös. noch fo derbknochig. als ihre Größe und maffenhafter Körperbau hätte fchließen laffen; beide find auch runder und glätter. als bei uns Weißen. Ihre Farbe ift ein tiefes ...
A. Mauer, 2014
10
Darwinismus und Literatur: naturwissenschaftliche und ...
(S 90) Dementsprechend seine Tochter: „Die Dirne war hoch aufgeschossen, so daß sie trotz einer gewissen Fülle etwas derbknochig aussah. Die schwarzbraunen, dickhaarigen Scheitel, die starken, geschwungenen Brauen und die ...
Werner Michler, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. derbknochig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/derbknochig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z