Significado de "glitschig" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GLITSCHIG EM ALEMÃO

glitschig  [glịtschig ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLITSCHIG

glitschig e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GLITSCHIG EM ALEMÃO

definição de glitschig no dicionário alemão

escorregadio, suave Para alguns goleiros, a bola escorregadia não conseguia segurar a grama estava escorregadio.

schlüpfrig, glattBeispieleder Torwart konnte den glitschigen Ball nicht festhaltender Rasen war glitschig.

SINÔNIMOS DE «GLITSCHIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «glitschig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de glitschig

eisglatt · glatt · glibberig · rutschig · schlierig · schlüpfrig · spiegelglatt

TRADUÇÃO DE GLITSCHIG

Conheça a tradução de glitschig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de glitschig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glitschig» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 滑
• Tradutor português - espanhol: resbaladizo
• Tradutor português - inglês: slippery
• Tradutor português - hindi: फिसलाऊ
• Tradutor português - arabe: زلق
• Tradutor português - russo: скользкий
• Tradutor português - português: escorregadio
• Tradutor português - bengali: পিচ্ছিল
• Tradutor português - francês: glissant
• Tradutor português - malaio: licin
• alemão: glitschig
• Tradutor português - japonês: つるつる
• Tradutor português - coreano: 미끄러운
• Tradutor português - javanês: lunyu
• Tradutor português - vietnamita: trơn
• Tradutor português - tâmil: வழுக்கும்
• Tradutor português - marata: निसरडा
• Tradutor português - turco: kaygan
• Tradutor português - italiano: scivoloso
• Tradutor português - polonês: śliski
• Tradutor português - ucraniano: слизький
• Tradutor português - romeno: alunecos
• Tradutor português - grego: ολισθηρός
• Tradutor português - africâner: glibberige
• Tradutor português - sueco: hal
• Tradutor português - norueguês: glatt

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GLITSCHIG»

Citações e frases célebres com a palavra glitschig.

1

Henry Adams

Niemand meint alles was er sagt, und nur wenige sagen alles was sie denken. Worte sind glitschig und Gedanken sind klebrig.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLITSCHIG»

Descubra o uso de glitschig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glitschig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deutsche Morphologie

Die Adjektivalphrasenkerne heiße in die elend heiße Suppe und glitschig in Schleie sind elend glitschig sind unbestritten als nicht verbal einzustufen. Deshalb spricht gegenwartssprachlich wenig dafür, die adadjektivische Verwendung des ...

Elke Hentschel, Petra M. Vogel, 2009

R.A.O.D.

Angus, warum bist du so glitschig im Gesicht?" Die beiden Frauen kicherten, während ich das Mädchen verdutzt anschaute. "Glitschig? Wieso..." Ich fuhr mir mit der Hand durchs Gesicht. "Ach so, jetzt weiß ich, was du meinst!" Nun musste ich ...

Orelinde Hays, 2013

Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva

Hm 245 glaida- (-iz) 'schlüpfrig', gespreizt, weit geöffnet' V (ё 2521, 4021) F Bel Germ Lit U1 FNF bök. gliidj ' glatt, schlüpfrig, glitschig' (MN 1328, FU 87) karrh. gliiaj 'schlüpfrig' (MN 1328) ält. ngos. glied 'glatt' (a. 1743, BJ 2,46) Nordseegerrn.

Volkert F. Faltings, 2010

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Glitschig. 5° Glitschig, aäj. u. scl?. glatt, schlüpferig, wo man leicht glitschet «der gleitet; besonders von einem rhonigen «der lehmigen Wege, der von Siegen durchnäßt ift ; in der gemeinen Sprechart glitscherig. Sin glitschiger Weg.

Joachim Heinrich Campe, 1808

Blink!: die Macht des Moments

Die Bewertung 0 wird vergeben, wenn etwas überhaupt nicht glitschig ist, und 15 bedeutet sehr glitschig. Gerbers Babybrei mit der Geschmacksrichtung » Rindfleisch mit Soße« erhält eine 2, Danone Vanillejogurt eine 7,5 und Miracle Whip ...

Malcolm Gladwell, 2005

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Glitschig, u. säv. glatt, schlüpferig, wo man leicht glitschet oder gleitet; besonders von einem thonigen oder lehmigen Wege, der «on Regen durchnäßt ift ; in der gemeinen Gprechart glitscherig, «in glitschiger Weg. Es ift glitschig zu gehen.

Joachim Heinrich Campe, 1808

Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...

Inmitten Gras und Blüten schlich die Stange von Zeit zu Zeit den Kopf gewandt zum Buge sich mit der Zunge schleckend glitschig lange In V 1 00 ist venia mit schleicht (it. strisciare) übersetzt, einem Verb, das die Fortbewegungsart der ...

Esther Ferrier, 1994

Der Mann, der nicht küsste: Roman

... und weint und auch er weint und sie reiben ihre Bäckchen aneinander, die verweinten Bäckchen. Es ist schön glitschig, und als sie sich gegenseitig die Tränen vom Gesicht geküsst haben, lachen sie. Ich bin ganz glitschig, schreibe ich ihm.

Ingeborg Middendorf, 2010

Frankenstein - Die Kreatur: Roman

»Glitschig«, sagte er und zog eine angewiderte Grimasse, wenn man ihm ein Stück Tomate vorsetzte, das noch einmal durchgeschnitten werden musste. » Glitschig, glitschig.« Viele andere Autisten stellten weitaus mehr Regeln auf als Arnie.

Dean Koontz, 2011

Hört uns schreien! Schaut, wir hoffen!: provozierende ...

kehrt, und dite hohe Burgen tur die BeuteI einlogiert im Weltsystem des tldchen l- ldndels, voll von ungerechten Agenturen, untdir tldch und glitschig: Regeln, Prdxis, grüner Tisch, dn dem verbissen Dogmen kultiviert und dutgezwungen werden ...

Engelbert Groß, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLITSCHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glitschig no contexto das seguintes notícias.

A45 glitschig und klebrig | Zuckerrüben-Chaos auf der ...

Am Nachmittag geriet zwischen Hammersbach und Langenselbold ein vollbeladener Lkw ins Schlittern, krachte in das Geländer einer Autobahnbrücke. «BILD, set 16»

Promi Big Brother 2016: Jessica Paszka: Feucht und glitschig: Hier ...

Und es wird glitschig und ziemlich schlammig! Köln -. Das war eine ziemlich feuchte Angelegenheit. Beim Duell-Spiel hat Jessica Paszka am Freitagabend zur ... «Express.de, set 16»

Manche sind glitschig, andere richtig schleimig: Viele Zweibeiner ...

Manche sind glitschig, andere richtig schleimig: Viele Zweibeiner finden Amphibien eklig. Zu dieser Tiergruppe gehören Unken und Kröten, Molche, Frösche ... «Oberbayerisches Volksblatt, jun 16»

So werden Sie die schleimigen Garten-Killer los | Miet-Enten als ...

Ahrensbök – Glitschig, eklig und schrecklich gefräßig: Nacktschnecken sind der Schrecken aller Hobby-Gärtner! Doch es gibt eine natürliche, effiziente Lösung ... «BILD, jun 16»

Bussi mit einem Delfin

Ganz schön groß und ganz schön glitschig: Delfin-Dame Stella vom "Marineland" auf Mallorca wiegt stolze 183 Kilogramm und ist 265 Zentimeter lang. «Mallorca Magazin, mai 16»

"Die sind ja gar nicht glitschig!"

Mittendrin statt nur dabei: HAZ-Autorin Lisa Malecha packt mit an und hat mit Helfern vom Naturschutzbund (Nabu) in Langenhagen Kröten bei der Wanderung ... «Hannoversche Allgemeine, abr 16»

Haftmechnismus - Künstliche Froschsohle

Der Bachforsch findet selbst auf glitschig und feuchtem Untergrund festen Halt. Ein Team aus schottischen, deutschen und chinesischen Forschern hat sich die ... «Deutschlandfunk, fev 16»

Dschungelcamp 2016 im Liveticker: Helena Fürst verweigert ...

23:00 Uhr: Dafür ist sie jetzt ganz glitschig! Und Jürgen klatscht ihr auf den Popo: "Dein Arsch kann was!" Feministinnen dieser Welt! Ich hoffe, ihr seht das nicht! «Web.de, jan 16»

Dreikönigstreff im Göppinger Tierpark

... dass die Haut einer Schlange nicht glitschig, sondern ganz trocken ist." Zudem gibt es beim Dreikönigstreff im Göppinger Tierpark die Möglichkeit auf Ponys ... «Südwest Presse, jan 16»

Naturkunden: Die Schnecke: Bodenständig 2015

Langsam, glitschig, gut: Florian Werner porträtiert in der von Judith Schalansky herausgegebenen "Naturkunden"-Reihe die Schnecke. von Gerrit Bartels. «Tagesspiegel, dez 15»