Baixe o aplicativo
educalingo
Destinatar

Significado de "Destinatar" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESTINATAR

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESTINATAR EM ALEMÃO

Destinata̲r


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTINATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Destinatar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESTINATAR EM ALEMÃO

definição de Destinatar no dicionário alemão

A pessoa que se beneficia de uma fundação é o destinatário do frete, especialmente no transporte marítimo, a pessoa a quem o imposto é devido.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DESTINATAR

Assignatar · Avatar · Donatar · Giratar · Indossatar · Katar · Konsignatar · Kridatar · Legatar · Lokatar · Mandatar · Signatar · Tatar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DESTINATAR

Destillatbrennerin · Destillateur · Destillateurin · Destillation · Destillationsgas · destillativ · Destillator · Destille · Destillerie · Destillierapparat · destillierbar · destillieren · Destillierkolben · Destillierofen · Destinatär · Destinatarin · Destinatärin · Destination · destituieren · Destitution

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DESTINATAR

Altar · Depositar · Eurostar · Filmstar · Gibraltar · Hektar · Hollywoodstar · Inventar · Kommentar · Megastar · Nektar · Notar · Popstar · Rockstar · Sitar · Star · Superstar · TV-Star · elementar · plantar

Sinônimos e antônimos de Destinatar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESTINATAR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Destinatar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DESTINATAR»

Destinatar · Empfänger · Empfängerin · wörterbuch · Grammatik · destinatar · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · rumänisch · für · Rumänisch · dict · Deutschwörterbuch · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Predat · romanian · german · examples · exemplarul · însoţeşte · produsul · locul · încărcare · până · descărcare · este · predat · destinatarului · reprezentantului · său · Ausfertigung · definitie · Definiții · sinonime · conjugări · declinări · paradigme · pentru · dicționarele · DOOM · Sinonime · NODEX · Ortografic · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Schlagen · auch · anderen · nach · DESTINATÁR · destinatari · Persoană · căreia · încredinţează · trimite · expeditor · ştii ·

Tradutor on-line com a tradução de Destinatar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESTINATAR

Conheça a tradução de Destinatar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Destinatar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Destinatar» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Destinatar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Destinatar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Destinatar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Destinatar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Destinatar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Destinatar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Destinatar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Destinatar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Destinatar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Destinatar
190 milhões de falantes
de

alemão

Destinatar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Destinatar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Destinatar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Destinatar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Destinatar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Destinatar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Destinatar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Destinatar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Destinatar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Destinatar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Destinatar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Destinatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Destinatar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Destinatar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Destinatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Destinatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Destinatar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESTINATAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Destinatar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Destinatar».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Destinatar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DESTINATAR»

Descubra o uso de Destinatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Destinatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Nein Handelt es sich Die Zuwendung ist beim Destinatar nicht gem. § 22 Nr. 1 EStG steuerbar. Ja um wiederkehrende Bezüge? Ja Erfolgte die Z. freiDie Zuwendung ist möglicherweise beim Destinatar gem. § 20 Abs. 1 Nr. 9 EStG steuerbar.
Heinz Kußmaul, 2010
2
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft
Ist der Ablader Mandatar des Destinatars, so läßt sich gewiß in jenem Factum ein vonsütutum possessorium abnehmen, und der Destinatar ist von dem Augenblicke an, da das Connossament an ihn gesendet wird, Besitzer der Waarc .
Robert von Mohl, Karl August Rogge, Carl Friedrich Scheurlen, 1827
3
Die Subventionsordnung: ein Beitrag zur ...
Nur bei Identität von Destinatar und Begünstigtem können die mit der Maßnahme angestrebten wirtschafts- bzw. finanzpolitischen Ziele tatsächlich erreicht werden .36 Im folgenden soll die Begriffsverwendung durch ein kurzes Beispiel aus ...
Markus Nieder-Eichholz, 1993
4
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Frachtcontract); 4) die Verpflichtung des Schiffer« , die Waare in demselben Zustande, in welchem er sie erhielt, «n den Destinatar im Bestimmungsorte abzuliefern; 2) die Frachtbestimmung (s. Fracht); 6) die Clausel, daß der Schiffer nicht für ...
August Schiebe, 1837
5
Finanzwissenschaft
Sollen sie daher, und dem ist auch so, eine directe Steuer sein und. von dem ersten Zahler als Destinatar getragen werden, so liegt in dieser ihrer leichteren Ueberwälzbarkeit gewiss ein Motiv für ihre Umgestaltung zu Einkommensteuern.
Josef Kaizl, 2012
6
LITERATUR - ZEITUNG
Durch Einsendung des Connosiements legitimirt der Ablader den Destinatar zur Empfangnahme, und aucto- rifirt den Schiffer zur Tradition. Wenn nun besondre Gefetze bestimmen, dass im Fall eines das Ei- genthum übertragenden ...
VON JAHRE, 1824
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Durch Einsendung des Connosiements legitimirt der Abla- der den Destinatar zur Empfangnahme, und aueto- risirt den Schiffer zur Tradition. Wenn nun besondre Gesetze bestimmen, dafs im Fall eines das Eigenthum übertragenden ...
8
Rechtsfälle aus dem Gebiete des Handelsrechts und deren ...
Was nun diese Frage betrifft, so hat Referent schon in der Einleitung angedeutet, dass, nach seiner Ansicht, der Betrachter die gedachte Einrede nur demjenigen Schiffer entgegensetzen könne, der dem Destinatar Credit geschenkt habe, ...
Hamburg (Germany), 1836
9
Demografischer Wandel und Familienförderung
Begriff der Familie Destinatar und Profiteur der Fördergarantie des Art. 6 Abs. 1 GG ist die Familie.7 Eine Definition des Verfassungsbegriffs der Familie enthält Art. 6 Abs. 1 GG ebenso wenig wie sein Vorgänger, Art. 119 WRV Aus dem ...
Frauke Brosius-Gersdorf, 2011
10
Sachenrecht
Die Supposition aber, daß der Schiffer bei der Uebernahme der Güter den Destinatar vertrete und von vornherein für diesen Besitz erwerbe, widerspricht dem tatsächlichen Zergange, wie solcher erfahrungsmäßig die Regel bildet/ der Schiffer ...
Werner Schubert, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESTINATAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Destinatar no contexto das seguintes notícias.
1
Ce este Telegram, mesageria folosita de adeptii Statului Islamic? De ...
Mesajele trimise pe Telegram sunt criptate. Nimeni altcineva in afara de expeditor si destinatar nu le poate citi, Cofondatorul societatii, Pavel Durov, spune ca a ... «HotNews, jul 16»
2
Cea mai tare conversaţie! Ea entuziasmată, el destinatar greşit. Cum ...
Ce te faci când greșești destinatarul mesajului? Te scuzi. Dar ce te faci când îți este descoperit și cel mai mare secret? Păi, nimic. Îți rămâne doar să privești ... «RomaniaTV.net, jun 16»
3
Ai trimis un SMS din greseala? Iata cum poti sa-l stergi din telefonul ...
Ai trimis din greseala un SMS? Poate ai incurcat destinatarul sau poate, dupa ce ai apasat "trimite", regreti mesajul? In aceste cazuri, ti-ar prinde bine o optiune ... «Ziare.com, abr 16»
4
WhatsApp criptează mesajele pentru toți utilizatorii
„Ideea este foarte simplă: atunci când trimiți un mesaj, singura persoană care-l poate citi este destinatarul sau membrii grupului în care postezi. Nimeni ... «Digi 24, abr 16»
5
Captură uriaşă de cocaină, la Timişoara. Cine e destinatarul celor ...
Coletul a fost interceptat de politistii de la Crima Organizata si procurorii DIICOT, care au stabilit ca primul destinatar este o femeie de 42 de ani, din judetul Bihor ... «Realitatea, mar 16»
6
O scrisoare expediată în urmă cu 25 de ani a ajuns în sfârșit la ...
O scrisoare expediată în urmă cu 25 de ani a ajuns în sfârșit la destinatar. 23.02.2016 19:44:42. AUTOR: GALERIE. Foto; Video. scrisoare. -, +. O femeie din ... «Ziarul de Iaşi, fev 16»
7
Transferurile de bani, mai ieftine online
În cazul băncilor şi al agenţiilor de transfer de bani, suma poate să ajungă la destinatar chiar şi în 5 zile. Stela Dimofte, reprezentant companie de transfer de ... «Digi 24, jan 16»
8
Un colet poştal a ajuns la destinatar la 40 de ani după ce a fost trimis
Un colet trimis cândva în anii 1970 a ajuns la destinatarul din Melbourne, Australia, ... Din fericire, destinatarul, Irene Garratt, locuieşte încă la aceeaşi adresă, ... «Gândul, set 15»
9
A vrut să testeze eficienţa poştei şi a scris pe plic doar atât: ''Pentru ...
Un bărbat din Irlanda de Nord, care a vrut să testeze eficienţa poştei din această ţară, a trimis o scrisoare trecând la destinatar doar atât: ''Henderson, băiatul cu ... «Gândul, jul 15»
10
Google creează funcţia UNSEND. Cât timp vor avea la dispoziţie ...
Google doreşte să-i ajute pe utilizatorii neatenţi, care au comis greşeli într-un email şi vor să-l corecteze, chiar şi după ce l-au trimis către destinatar. Dincolo de ... «Gândul, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Destinatar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/destinatar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT