Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Koitus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOITUS

lateinisch coitus, zu: coire = zusammengehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOITUS EM ALEMÃO

Koitus  Ko̲itus, Co̲itus [ˈkoːitʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOITUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Koitus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOITUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Koitus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

relações

Geschlechtsverkehr

A relação sexual (sexo (do latim actus, movimento de carro), coito (de coito Latina, fusão, cópula '), cópula (copulatio do latim, ligação, ligação'), a coabitação (de cohabitatio Latina, habitar juntos '), a relação sexual) refere-se, de forma tradicional, à união sexual de ambos os sexos, na qual o homem introduz o pénis ereto na vagina da mulher: o transporte vaginal. Com a crescente aceitação social de outras práticas sexuais, o conceito de "relação sexual" ou de "coito" encontrar uma extensão de sentido e também é usado para outras práticas sexuais "penetração" (lat. "Invadir"), tais como o uso intercurso anal. Dependendo do entendimento definição pode também outras variantes da estimulação intensa em que estão envolvidos não os órgãos sexuais primárias de ambos os parceiros - por exemplo, o sexo oral - na linguagem de hoje estão cada vez mais visto como uma forma ou de uma parte do intercurso sexual. Geschlechtsverkehr (Geschlechtsakt (von lateinisch actus ‚Antrieb, Bewegung’), Koitus (von lateinisch coitus ‚Zusammengehen, Begattung’), Kopulation (von lateinisch copulatio ‚Verknüpfung, Verbindung’), Kohabitation (von lateinisch cohabitatio ‚Beisammenwohnen’), Beischlaf) bezeichnet im traditionellen Verständnis die sexuelle Vereinigung beider Geschlechter, bei der der Mann den erigierten Penis in die Vagina der Frau einführt: dem Vaginalverkehr. Mit der zunehmenden gesellschaftlichen Akzeptanz auch anderer sexueller Praktiken hat der Begriff des „Geschlechtsverkehrs“ beziehungsweise des „Koitus“ eine Bedeutungserweiterung erfahren und findet auch für andere „penetrative“ Sexualpraktiken (lat. „eindringen") wie dem Analverkehr Verwendung. Je nach Definitionsverständnis können auch andere Varianten der intensiven Stimulation, an denen nicht die primären Geschlechtsorgane beider Partner beteiligt sind − zum Beispiel Oralverkehr − im heutigen Sprachgebrauch zunehmend auch als eine Form oder ein Teil des Geschlechtsverkehrs angesehen werden.

definição de Koitus no dicionário alemão

contato sexual íntimo, especialmente a união genital de um homem e uma mulher; Relação sexual. intimer sexueller Kontakt, besonders die genitale Vereinigung eines Mannes und einer Frau; Beischlaf.
Clique para ver a definição original de «Koitus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOITUS


Ambitus
Ạmbitus
Analkoitus
Ana̲lkoitus
Auditus
Audi̲tus
Dekubitus
Deku̲bitus, Decu̲bitus
Detritus
Detri̲tus
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Digitus
Di̲gitus
Exitus
Ẹxitus
Habitus
Hạbitus  , auch: [ˈhaː…] 
Introitus
Intro̲itus
Pruritus
Pruri̲tus
Ritus
Ri̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Tacitus
Ta̲citus
Tinnitus
Tịnnitus
Titus
Ti̲tus
Vitus
Vi̲tus
Vomitus
Vo̲mitus
emeritus
eme̲ritus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOITUS

Kohyponymie
Koi
Koimesis
Koine
Koinon
koinzident
Koinzidenz
koinzidieren
Koiteich
koitieren
Koje
Kojote
Kok-Saghys
Koka
Kokabauer
Kokabäuerin
Kokablatt
Kokain
Kokainismus
Kokainist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOITUS

Ameisenspiritus
Barditus
Barritus
Brennspiritus
Deus absconditus
Expositus
Fremitus
Geheimritus
Halitus
Hartspiritus
Holzspiritus
Initiationsritus
Kampferspiritus
Lambitus
Präpositus
Taufritus
Trockenspiritus
veni, creator spiritus
veni, sancte spiritus
Übergangsritus

Sinônimos e antônimos de Koitus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOITUS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Koitus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Koitus

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOITUS»

Koitus Begattung Beilager Beischlaf Beiwohnung Fick Geficke Geschlechtsakt Geschlechtsverkehr Gevögel Kohabitation Kopulation Liebesakt Nummer Schäferstündchen Sexualverkehr koitus interruptus pearl index sheldon maiorem Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele kann Schwangerschaft führen Wortbildungen höhepunkt lust absolute Höhepunkt sexuellen Lust Hier noch intensiver eleben fremdwort herkunft Lexikon deutscher linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict woxikon Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil unterbrochene netdoktor weiterer negativer Punkt unterbrochenen fehlende Schutz Geschlechtskrankheiten können sich etwa Erreger Gonorrhö bedeutet fremdwörter http Wissen Geschlechtsverkehr Beischlaf Geschlechtsakt Kohabitation Zusammengehen Begattung etymologisches sprache fach Entlehnung Entlehnt eigentlich Zusammentreffen coīre zusammengehen german Results More translations schmerzhafter wörter sprachnudel hinzufügen allgemeine Bumsen Unsicher knaus ogino methode stillen unterbrochener „Rückzieher oder „Aufpassen

Tradutor on-line com a tradução de Koitus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOITUS

Conheça a tradução de Koitus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Koitus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Koitus» em alemão.

Tradutor português - chinês

性交
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coitus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضاجعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совокупление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৈথুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coït
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jimak
190 milhões de falantes

alemão

Koitus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

房事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coitus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinsel birleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coitus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злягання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coitului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Coitus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coitus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coitus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Koitus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOITUS»

O termo «Koitus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Koitus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Koitus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Koitus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOITUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Koitus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Koitus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Koitus

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOITUS»

Citações e frases célebres com a palavra Koitus.
1
Oriana Fallaci
Ein Interview ist für mich eine Liebesgeschichte, ein Kampf, ein Koitus.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOITUS»

Descubra o uso de Koitus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Koitus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homöopathie bei sexuellen Störungen
9.1.2 Abneigung gegen Koitus -» Weibliche Genitalien; Koitus; Abneigung gegen ; Abneigung gegen (-» sexuelles Verlangen - fehlend): agar., Agn., alum., alum-p. , am-c, arund., bar-c, berb., borx., bov., cann-s., carb-an., carb-s., Caust., chlor., ...
Maria Schäfgen, 2010
2
Paartherapie bei sexuellen Störungen: Das Hamburger Modell: ...
„Verzicht“ auf sexuelle Stimulation und Koitus („Koitusverbot“). Mit den Patientinnen wird besprochen, dass es für die erfolgreiche Durchführung dieses Therapieansatzes erforderlich ist, bis auf weiteres weder Koitus zu versuchen noch ...
Margret Hauch, 2013
3
Homöopathie in Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Erstickungsgefühl bei Erregung zum Koitus Angst - beim Gedanken an Koitus - durch lange Enthaltsamkeit Drang zum Koitus durch Reizung in der Urethra Abneigung gegen Koitus - nach den Menses - durch Menses - in der Menopause - seit ...
Erwin Schlüren, Heinrich Kuhn, 2001
4
Syphilidologie oder die neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Endlich fügt er hinzu, ' ihiss die eigentlich venerischen Pusteln nur dann entstehen, wenn der Koitus mit einer mit demselben Uebel behafteten Person verübt worden; dass sich diese Pusteln dadurch unterscheiden, dass sie bisweilen eine ...
Friedrich Jakob Behrend, 1840
5
Syphilidologie: oder d. neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
'ie vorstehende Frage ist früher mein mals aufgenommen und fast immer verneint worden; wenigstens hat man mit Bestimmtheit behauptet, dass, wenn auch Urethritis, doch niemals wahrer Schanker durch den Koitus mit einem an Leukorrhoe ...
6
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
Das sind beim ersten Koitus die neun Übergangsliebesgenüsse. »Das Umgekehrte bei den späterem, d.h. das Gegenteil von dem, was beim ersten Koitus gesagt worden ist, tritt beim zweiten usw. Koitus ein. Da die Liebe des Mannes nur ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
1.5.3) Blieb der Damm bei der Geburt intakt oder gab es einen kleinen Dammriss , der gut verheilte, sind für diese Frauen Beschwerden/ Schmerzen bei Aufnahme des Koitus weniger, meist jedoch nach geraumer Zeit gar nicht mehr ...
Angela Heller, 2002
8
Geschlecht und Charakter
Die Sensationen des Koitus sind prinzipiell keine anderen Empfindungen als wie sie das 'Veib sonst kennt, sie zeigen dieselben nur in höchster Intensifikation; das ganze Sein des Weibes offenbart sich im Koitus, aufs höchste potenziert.
Otto Weininger, 2012
9
Geschlechtersoziologie: Theoretische Zugänge zu einer ...
„Sex“, „miteinander schlafen“ oder „vögeln“ gleichgesetzt werden mit dem Koitus, wenn nicht explizit gemacht wird, dass eine andere sexuelle Interaktion gemeint ist (z. B. vorab klar ist, dass es um homosexuellen Verkehr geht). ‚Normal' wird ...
Regine Gildemeister, Katja Hericks, 2012
10
Medizinische Lebenskunst: Gesundheitslehre und ...
Die wohltuenden und nützlichen Wirkungen des maßvoll ausgeübten Koitus äußern sich in einer Erleichterung, Anregung und Stärkung des Körpers und in einer Aufhellung der Seele: "Si coitus exerceatur, quando oportet et secundum quod ...
Wolfram Schmitt, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOITUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Koitus no contexto das seguintes notícias.
1
Lapsus beim Koitus
Auf der Suche nach Wörtern, die in Einzahl und Mehrzahl gleich geschrieben, aber anders ausgesprochen werden, stößt unser Sprachkolumnist auf einen ... «sz-magazin.de, jul 16»
2
Kölner Silvesternacht: Frau berichtet von Vergewaltigung mit Koitus
Bei keiner der bisher vorliegenden acht Anzeigen wegen Vergewaltigung ist von einem Koitus die Rede. Erst vor wenigen Tagen wurde eine Zwischenbilanz ... «STERN, jul 16»
3
«Die Zündstufe eines – äxgüsi – Koitus»
... diese Ingredienzen, bei welchen das Erleben eines Feuerwerks manchmal fast die emotionale Zündstufe eines – äxgüsi – geglückten Koitus' erreichen kann. «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
4
Im Video: Koitus auf Kirchenkuppel – Paar wird beim Sex von ...
Ach du Heiliger Vater! Die Aussichtsplattform des russischen Klosters Borisogleb glänzt vor allen Dingen mit ihrer großartigen Aussicht. Doch vor wenigen ... «Berliner Kurier, jun 16»
5
Aus dem Kombi zum Koitus?
Hintergrund: Einer der „Koitus-Caravans“ stand traditionell auf einem kleinen, unbefestigten Randstreifen direkt an der Bundesstraße. Bisher! Denn jetzt kann ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jun 16»
6
Der Porno-Graf und das Leben nach dem Koitus
Was ist vom Sexfilm der 1970er-Jahre geblieben? Begegnung mit Günter Hendel, Veteran eines versunkenen Kinos. Die besten Geschichten schreibe das ... «derStandard.at, fev 16»
7
"The Big Bang Theory": Es ist passiert
Denn es kommt - wie Sheldon es formulieren würde - zum Koitus. Fans der Serie hätten nie damit gerechnet, dass Sheldon jemals Sex haben würde, aber mit ... «Heute.at, dez 15»
8
The Big Bang Theory: The Opening Night Excitation - Review
Er hat sich überlegt, dass er Amy zuliebe eventuell nun endlich bereit ist, den nächsten Schritt zu wagen, sprich Koitus. Vor lauter Schreck zebricht Penny ihr ... «serienjunkies.de, dez 15»
9
Shamy: Ein auf und ab der Gefühle
Der Produzent von "The Big Bang Theory" Jim Parsons hat verraten, dass es in der 9. Staffel genauso turbulent weitergeht – es wird sogar zum Koitus zwischen ... «ProSieben, dez 15»
10
"The Big Bang Theory" Staffel 9 Spoiler: Endlich Sex für Amy und ...
Zwischen Amy und Sheldon kommt es endlich zum heiß ersehnten Koitus. Zuschauern von "The Big Bang Theory" steht in Staffel 9 ein historisches Ereignis ... «ProSieben, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koitus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/koitus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z