Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "doppelt und dreifach" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOPPELT UND DREIFACH EM ALEMÃO

doppelt und dreifach  [dọppelt und dre̲i̲fach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DOPPELT UND DREIFACH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «doppelt und dreifach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de doppelt und dreifach no dicionário alemão

além do necessário. über das Notwendige hinausgehend.

Clique para ver a definição original de «doppelt und dreifach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DOPPELT UND DREIFACH


Ablagefach
Ạblagefach
Batteriefach
Batteri̲e̲fach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
Gefrierfach
Gefri̲e̲rfach 
Handschuhfach
Hạndschuhfach [ˈhantʃuːfax]
Hauptfach
Ha̲u̲ptfach
Nebenfach
Ne̲benfach 
Postfach
Pọstfach 
Schließfach
Schli̲e̲ßfach 
Studienfach
Stu̲dienfach
Wahlfach
Wa̲hlfach [ˈvaːlfax]
dreifach
dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 
vierfach
vi̲e̲rfach
zweifach
zwe̲i̲fach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DOPPELT UND DREIFACH

doppelstöckig
Doppelstockomnibus
Doppelstockschub
Doppelstrang
Doppelstrategie
Doppelstudium
Doppelstunde
doppelt
doppelt gemoppelt
doppelt verglast
doppelt wirkend
doppeltkohlensauer
Doppeltraktion
Doppeltrap
Doppeltreffer
Doppeltreppe
Doppeltriller
Doppeltür
doppeltürig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DOPPELT UND DREIFACH

E-Mail-Postfach
Eisfach
Geheimfach
Hotelfach
Kühlfach
Lieblingsfach
Pflichtfach
Prüfungsfach
Schubfach
Schulfach
Seitenfach
Spezialfach
Tiefkühlfach
Tresorfach
Unterrichtsfach
Vorfach
Wahlpflichtfach
dutzendfach
fünffach
hundertfach

Sinônimos e antônimos de doppelt und dreifach no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOPPELT UND DREIFACH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «doppelt und dreifach» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de doppelt und dreifach

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOPPELT UND DREIFACH»

doppelt und dreifach ausgiebig dutzendfach dutzendmal masse haufenweise häufig mannigfach massenhaft massenweise massig reichlich sattsam tausendfach unzählige Male fach zigmal doppelt dreifach Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen linguee seitlich laviert dabei Willen Afghaninnen weckt gerade misshandelten unter ihnen Hazara Frauen Dict zurückgeben dict Glosse barcelona verkauft fußball Ende jeder romantischen Verklärung angeblich anderen Barça Verein mehr sein will Klub jetzt lesen Cover sendungen Juni Erfolgreiche Songs mixen eine gute Idee Thema Soundcheck Milestones diese Woche sind also Coversongs Jetzt solarförderung Wagner Beispiele Praxis Klimawandel schreitet voran Energiepreise steigen unent wegt weiter Staat Zeichen Zeit Depot contest geschlagen börse besten Vermögensverwalter

Tradutor on-line com a tradução de doppelt und dreifach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOPPELT UND DREIFACH

Conheça a tradução de doppelt und dreifach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de doppelt und dreifach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doppelt und dreifach» em alemão.

Tradutor português - chinês

双人间和三人间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dobles y triples
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

double and triple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल और ट्रिपल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزدوجة وثلاثية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойные и тройные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duplos e triplos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডবল এবং ট্রিপল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

double et triple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Double dan triple
190 milhões de falantes

alemão

doppelt und dreifach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブル、トリプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블, 트리플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindho lan telung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi và ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை மற்றும் மூன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी आणि तिप्पट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift ​​ve üç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doppie e triple
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwójne i potrójne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвійні і потрійні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duble și triple
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίκλινα και τρίκλινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dubbel en drievoudig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel och trippel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbel og trippel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doppelt und dreifach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPPELT UND DREIFACH»

O termo «doppelt und dreifach» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «doppelt und dreifach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doppelt und dreifach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «doppelt und dreifach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOPPELT UND DREIFACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «doppelt und dreifach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «doppelt und dreifach» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre doppelt und dreifach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOPPELT UND DREIFACH»

Descubra o uso de doppelt und dreifach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doppelt und dreifach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Wörterbuch
GOthe liebt die Steigerung doppelt und dreifach, ähnlich dem lot. lerque qualerque. jegliche wehre die ihr getragen, doppelt und dreifach ist sie mir werth Göthe 10, 254. und spotte derer doppelt und dreifach 16, 60. er erzählte mir seine ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Über Kritik und Geschichte des Goetheschen Textes
gewaltsam, nicht genügend motivirt erscheint; „doppelt und dreifach", da noch nichts Einfaches vorangegangen ist? — Allerdings liebt Goethe das „doppelt und dreifach"30); besonders in späteren Jahren braucht er es gern und oft, auch da, ...
Michael Bernays, 1866
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
In manchen Dingen unterstützt er die Linie der Sozialisten; aber gleichzeitig scheint er mit den Kommunisten gemeinsame Sache zu machen ... doppelt: doppelt und dreifach aufpassen/sich anstrengen/zubinden/zählen/wiegen/... ugs 1.
Hans Schemann, 2011
4
Handbuch für den Offizier: zur Belehrung im Frieden und zum ...
... grade doppelt und dreifach soweit treiben müsse, oder daß bei derselben Ladung eine doppelt oder dreifach so leichte Kugel auch genau eine doppelt und dreifach längere Entfernung erreichen werde. Die Wirkung des Schusses hängt ...
Otto August Johann Jacob Rühle von Lilienstern (Baron.), 1817
5
Deutsches Staats- Wörterbuch, herausg. von J.C. Bluntschli ...
Alle die, deren Stimmen nur einfach gezählt werden, würden sich zurückgesetzt und sogar beleidigt fühlen, wenn es hieße, die andern Bürger, deren Stimmen doppelt und dreifach gezählt werden, seien doppelt und dreifach so viel »erth als  ...
Deutsches Staats-Wörterbuch, Johann Caspar Bluntschli, 1870
6
Deutsches Staats-Wörterbuch: Versicherungsanstalten - ...
... deren Stimmen doppelt und dreifach gezählt werden, feien doppelt und dreifach fo viel werw als fie. Man erträgt es, daß etwa den Univerfitäten , als wiffenfchaftliwen Körperfwaften, eine Deputirtenfielle zu befeßen geltattet wird, obwohl ihre ...
Johann Caspar Bluntschli, 1870
7
Deutsches Staats-Wörterbuch: Bd. ...
... die andern Bürger, deren Stimmen doppelt und dreifach gezählt werden, seien doppelt und dreifach so viel Verth als sie. Man erträgt es, daß etwa den Universitäten, als wissenschaftlichen Körperschaften, eine Deputirtenstelle zu besetzen ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, 1870
8
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
doppelt und dreifach (sichern); über das Notwendige hinausgehend; öfter als nötig Adv (alles) doppelt und dreifach (sagen müssen) doppelten s. Netz - N Dorn (einen) Dorn im Auge (haben) jemandem ein Ärgernis N 4. Mose 33, 55) Dornen ...
Hans-Georg Müller, 2009
9
Organische Chemie
Eberhard Breitmaier, Günther Jung. (3) Doppelt und dreifach gebundene Zweitatome zählen je doppelt bzw. dreifach; eine Aldehyd-Gruppe (-CH=0) hat demnach eine höhere Priorität als eine Alkohol-Funktion (-CH2-OH): Glyceraldehyd ...
Eberhard Breitmaier, Günther Jung, 2005
10
Die Brinkschulte
»Was?!« schrie der Alte und beugte sich vor. Mit gierigen Augen folgte er den Schriftzügen auf dem transparenten Papier und las sie wie Spiegelschrift, »was?! – doppelt und dreifach ...?! – Elendiglicher Lump! – Hundebraten, miserabeler!
Joseph von Lauff, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPPELT UND DREIFACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doppelt und dreifach no contexto das seguintes notícias.
1
63 Mal doppelt und dreifach: Zwillingstreffen in Wittenberg
Zum größten Zwillingstreffen in Sachsen-Anhalt sind am Sonntag 63 Zwillingspärchen und Drillinge nach Wittenberg gekommen. Im Mittelpunkt stand das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
2
Supersonntag > Doppelt und dreifach >
Supersonntag > Doppelt und dreifach >. Antje Weiß aktualisiert am 24.06.2016 um 14:20:34. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der ... «Super Sonntag, jun 16»
3
Kitagebühr für Drillinge steigt um 150 Euro
Die erhöhten Elternbeiträge für die Kitas in Brandenburg an der Havel treffen manche Familien besonders hart. Doppelt und dreifach haben daran die Eltern der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Thomas Tuchel von Borussia Dortmund schlägt Pokal-Finale Alarm
"Es ist deutlich schwerer, zur Form zurückzufinden als sie zu halten", sagte Tuchel. "Deshalb wird die Aufgabe nun doppelt und dreifach schwer. Daran sind wir ... «Sport1.de, mai 16»
5
Zweitwohnsitz: Jetzt tut die Rundfunkgebühr doppelt weh
Menschen mit Zweitwohnsitz müssen den Rundfunkbeitrag doppelt zahlen. ..... jeder von uns zahlt die Rundfunkgebühr doppelt und dreifach und noch öfter! «DIE WELT, mai 16»
6
„Medikamente doppelt und dreifach checken“ | Wozniacki-Attacke ...
Wozniacki: „Immer wenn wir Medikamente nehmen, checken wir das doppelt und dreifach. Denn plötzlich kann selbst dein Nasenspray auf der Dopingliste ... «BILD, mar 16»
7
Meier, Lewandowski, Wagner: Torjäger treffen doppelt und dreifach
Ein Dreierpack, drei Elfmeter, ein Eigentor und zwei Spielerjubiläen. Dazu macht Robert Lewandowski in der Liste der besten ausländischen Torjäger einen ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, jan 16»
8
Flüchtlingsregistrierung: Das Chaos geht weiter
Stattdessen wurde doppelt und dreifach eingetippt. Dabei sind diese Schnittstellen am Markt zu haben. Sie müssten also nicht von Grund auf neu entwickelt ... «WDR Nachrichten, jan 16»
9
Rodelweltcup in Oberhof: Deutsche gewinnen doppelt und dreifach
Rodelweltcup in Oberhof: Deutsche gewinnen doppelt und dreifach. 18.01.2016 - 02:31 Uhr. Oberhof. Hüfner, Loch und Wendl/Arlt: Oberhofer ... «Thüringer Allgemeine, jan 16»
10
Flüchtlingsausweis: Opposition fürchtet Datenschutz-Chaos
Diese werden dann zentral in einer Datei gespeichert - bisher passierte das doppelt und dreifach. Am Ende gibt es den "Ankunftsnachweis"- im Volksmund ... «tagesschau.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. doppelt und dreifach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/doppelt-und-dreifach>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z