Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dreifach" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DREIFACH EM ALEMÃO

dreifach  [dre̲i̲fach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DREIFACH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dreifach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

triplo

Dreifach

Dreifach é uma novela de Ken Follett, publicada em 1979. A edição alemã foi seguida um ano depois pelo grupo editorial Lübbe. A trama é baseada na operação Plumbat de Mumbad, que se tornou pública apenas em 1977. Dreifach ist ein im Original 1979 erschienener Roman von Ken Follett. Die deutsche Ausgabe folgte ein Jahr später durch die Lübbe-Verlagsgruppe. Hintergrund der Handlung ist die 1968 vom Mossad durchgeführte Operation Plumbat, die erst 1977 öffentlich bekannt wurde.

definição de dreifach no dicionário alemão

tomado três vezes, executou-o. Ä. dreimal genommen, ausgeführt u. Ä.
Clique para ver a definição original de «dreifach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DREIFACH


Ablagefach
Ạblagefach
Batteriefach
Batteri̲e̲fach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
Gefrierfach
Gefri̲e̲rfach 
Handschuhfach
Hạndschuhfach [ˈhantʃuːfax]
Hauptfach
Ha̲u̲ptfach
Nebenfach
Ne̲benfach 
Postfach
Pọstfach 
Schließfach
Schli̲e̲ßfach 
Studienfach
Stu̲dienfach
Wahlfach
Wa̲hlfach [ˈvaːlfax]
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 
vierfach
vi̲e̲rfach
zweifach
zwe̲i̲fach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DREIFACH

dreifaltig
Dreifaltigkeit
Dreifaltigkeitsfest
Dreifaltigkeitssonntag
Dreifarbendruck
dreifarbig
dreifärbig
Dreifelderwirtschaft
dreifenstrig
Dreifingerfaultier
Dreif
dreifüßig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DREIFACH

E-Mail-Postfach
Eisfach
Geheimfach
Hotelfach
Kühlfach
Lieblingsfach
Pflichtfach
Prüfungsfach
Schubfach
Schulfach
Seitenfach
Spezialfach
Tiefkühlfach
Tresorfach
Unterrichtsfach
Vorfach
Wahlpflichtfach
dutzendfach
fünffach
hundertfach

Sinônimos e antônimos de dreifach no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DREIFACH»

dreifach radio puffer follett band Wörterbuch impfung verstärkte bergbautasche verglaste fenster erwärmer Dreifach Original erschienener Roman Follett Ausgabe folgte Jahr später durch Lübbe Verlagsgruppe Hintergrund Handlung Mossad durchgeführte Duden suchen Worttrennung doppelt Bedeutung über Notwendige hinausgehend ausgiebig immer Dreifach roman amazon bücher Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „dreifach agentur kommunikation Verstand Herz Kommunikation Marketing Öffentlichkeitsarbeit Multimedia oder Mitarbeiterkommunikation gestalten Ihren Unternehmensauftritt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache german More translations ausfertigen ausfertigend ausgefertigt französisch kostenlosen Französisch Weitere gleich

Tradutor on-line com a tradução de dreifach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DREIFACH

Conheça a tradução de dreifach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dreifach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dreifach» em alemão.

Tradutor português - chinês

三重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triple
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिपल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тройной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রিপল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triple
190 milhões de falantes

alemão

dreifach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트리플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấp ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिहेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triplo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potrójny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потрійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triplu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριπλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

driedubbele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trippel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trippel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dreifach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DREIFACH»

O termo «dreifach» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dreifach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dreifach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dreifach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DREIFACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dreifach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dreifach» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dreifach

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DREIFACH»

Citações e frases célebres com a palavra dreifach.
1
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Wein und Weib und Würfel ist ein dreifach Weh.
2
Walther Rathenau
Bigotterie ist dreifach gemein: Sie vernichtet die Menschenwürde, indem sie sich zum Lobe Gottes schlecht macht, sie beleidigt Gott, indem sie ihm schmeichelt, sie betrügt die Welt, indem sie aus ihrer Gemeinheit Vorteil erhofft.
3
Wolfgang Borchert
Wir brauchen keine Dichter mit guter Grammatik. Zu guter Grammatik fehlt uns Geduld. Wir brauchen die mit dem heißen heiser geschluchzten Gefühl. Die zu Baum Baum und zu Weib Weib sagen und ja sagen und nein sagen: laut und deutlich und dreifach und ohne Konjunktiv.
4
Meister Eckhart
Gott ist dreifach von Person und doch einfach von Natur. Gott ist auch an allen Orten, und an jedem Ort ist Gott ganz. Das will so viel sagen, daß alle Orte ein Ort Gottes sind.
5
Wolfgang Borchert
Wir brauchen die, die ja und nein sagen: laut und deutlich und dreifach und ohne Konjunktiv.
6
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Wein, Weib und Würfel ist ein dreifach W.
7
Emil Claar
Mensch und Tier Der Mensch kann Rettung sinnen, schreien Um Hilfe, die ihm dreifach wird. Der Hund, der einsam darbend irrt, Muß stumm sich dem Verkommen weihen.
8
Karl Julius Weber
Der Schlaf ist das einzige Geschenk, das uns die Götter ohne Arbeit gaben, aber mit der Arbeit dreifach versüßen.
9
Johann Caspar Lavater
Dem wird dreifach gegeben, der hat und bittet und gern gibt.
10
Konfuzius
Ich prüfe täglich dreifach mein Selbst: Ob ich, für andere sinnend, es etwa nicht aus innerstem Herzen getan; ob ich, mit Freunden verkehrend, etwa meinem Wort nicht treu war; ob ich meine Lehren etwa nicht geübt habe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DREIFACH»

Descubra o uso de dreifach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dreifach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dreifach: Thriller
Der israelische Geheimdienst kommt dahinter, dass Ägypten die Atombombe entwickelt - eine tödliche Bedrohung für das eigene Land, das zwar selbst solche Waffen herstellen könnte, wenn ihm nicht das Wichtigste fehlte: Uran.
Ken Follett, 2009
2
Dreifach Anders
"Dreifach anders" ist eine Sammlung dreier Erzahlungen, die sich - teilweise - ein wenig anders mit den alltaglichen Dingen des Lebens auseinandersetzen.
Matthias Jenke, 2000
3
Landschaft dreifach: Lyrik und Lithographie
Lyrik und Lithographie Heide Rieck. Hommage à Baudelaire ORTE die räder sie greifen sie drehen das eine das. -3 - Lithographie Hommage à Baudelaire.
Heide Rieck, 2010
4
Handbuch der Chemie
Leopold Gmelin. Dreifach-Schwefelscheel. 475 Er verwandelt sich , in einer Retorte erhitzt , unter Verlust von ¡Schwefel in Zweifach-Schwefelschee!. zugleich entwickelt sich etwas Wasser und Hydrothion ; letzteres war entweder an das .
Leopold Gmelin, 1844
5
Handbuch der anorganischen Chemie: 1.2: Nichmetallische ...
Das Dreifach-Chlorjod `löst sich schwieriger als das Einfach-Chlorjod in Wasser, die Lösung ist sattgelb, stark sauer und riecht sehr schwach. Diese Lösung hält, wie es scheint, um so mehr unverändertes DreifachChlorjod, je concentrirtcr sie ...
Leopold Medico Gmelin (chimico), Karl Kraut, H. Ritter, 1872
6
Lehrbuch der anorganischen Chemie nach den neuesten ...
Das Dreifach - Schwefelantimoii lust sich leicht in den Sulfiden und Hydrosulfiden des Kaliums, Natriums und Ammoniums und bildet mit denselben Sulfosalze, welche Sulfantimonite genannt werden: Sb2S3 + 6 HKS = 2 K3SbS3 4- 3 H2 S ...
Philipp Theodor Büchner, 1871
7
Vollständiges griechisch-deutsches wörterbuch über die ...
toircXa^, axoç, 6 V QjiXéxm), dreifach, dreifältig. — avtví, Jl.l8,480.f □ %fívrcXf¡, Adv. (тсСлХоод), dreifach, Л. 1, 128. t IQÍnolog, Ov, poet. (поМш), dreimal gewandt od. gepflügt, vsiós, Jl. 18, 512. Od. 5, 127. TQL710Ç, ov, o, poet. st. zoinovs, ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
8
Briefe in politischer Kommunikation vom Alten Orient bis ins ...
»Dreifach. ist. die. Wahrheit,dreifach. das. Leben«541. 7.1 Annäherung an den Untersuchungsgegenstand »Es gab drei Überlebende bei der Flugzeugkatastrophe. Die Lissabon-Maschine war über Robinsons kleiner vulkanischer Insel ...
Celia Torke, 2011
9
Die geometrischen Bücher der Elementa des Euclides: Als ...
Wenn in eine andere Kugel ll ein Polyeder beschriebe« wird, welches dem in die Kugel 4 beschriebenen Polyeder ähnlich ist, so stehen diese beide» vielcckigcn Körper im dreifach höhern Verhältnisse der Durchmesser ihrer Kugeln.
Euclides, Johann Josef Ignaz ¬von Hoffmann, 1829
10
Die Planimetrie und Stereometrie des Euclides; oder die ...
Wenn in eine andere Kugel U ein Polyeder beschrieben wird, welches dem in die Kugel H beschriebenen Polyeder ähnlich ist, so flehen diese beiden vielcckigen Körper im dreifach höhern Verhältnisse der Durchmesser ihrer Kugeln.
Johann Joseph Ignaz von Hoffmann, Euclides, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREIFACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dreifach no contexto das seguintes notícias.
1
Tri-Radio-Plattform: Qualcomm bringt das Dreifach-WLAN
Tri-Radio-Plattform: Qualcomm bringt das Dreifach-WLAN. Der IPC40x9 ist die Grundlage für die nächste Generation von Qualcomm-basierten WLAN-Routern. «Golem.de, mai 16»
2
Sarah Connor erhält dreifach Platin
Sarah Connor ging mit ihrem Album „Muttersprache“ einen mutigen Weg und sang zum ersten Mal eine ganze Platte auf Deutsch. Dieser Mut wird jetzt, ein Jahr ... «SchlagerPlanet.com, mai 16»
3
Dreifach bitter: VfB Stuttgart, VfB II und Stuttgarter Kickers steigen ab
Trauertag im Schwabenland: Gleich drei Teams aus Stuttgart steigen in dieser Saison ab. Die Hansestadt Bremen kann dagegen am letzten Spieltag doppelt ... «Sport1.de, mai 16»
4
Dreifach-Ausstellung zu Bauhaus-Fotograf Umbo geplant
Berlin/Dessau - Umbo, einer der wichtigsten Fotografen der Moderne, soll 2019 in einer Dreifach-Ausstellung in Hannover, Berlin und Dessau gewürdigt ... «DIE WELT, mai 16»
5
Hamburger Spring-Derby: Ah, das ist Pulvermanns Grab!
Die berühmte Dreifach-Kombination des Hamburger Derby-Parcours fordert Ross und Reiter wie in jedem Jahr auch an diesem Sonntag. Das Schicksal des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Lotto-Dreifach-Jackpot lockt in Österreich: 4,6 Millionen im Topf
Sechser-Topf in Österreich wieder nicht geknackt. Bei Lotto „6 aus 45“ wartet am Mittwoch (20.04.2016) ein Dreifach-Jackpot. Solo-Treffer beim Joker bringt über ... «Lotto News, abr 16»
7
Champions League: Ronaldo trifft dreifach - Wolfsburg verpasst ...
Real Madrids Sergio Ramos umarmt Cristiano Ronaldo - der traf dreifach und bescherte Wolfsburg damit das Ausscheiden aus der Champions League. «Handelsblatt, abr 16»
8
US-Vorwahlen: Dreifach-Triumph für Bernie Sanders über Clinton
Osterwunder bei den Demokraten? Der Parteilinke Bernie Sanders besiegt Hillary Clinton in Alaska, Washington und Hawaii. Zudem platziert ihn eine US-weite ... «DIE WELT, mar 16»
9
Im Muthenhölzle entsteht eine Dreifach-Turnhalle
... in Betrieb ist; und eine neue Dreifach-Sporthalle im Neu-Ulmer Muthenhölzle, wo sich die nach Ex-OB Dietrich Lang benannte Bezirkssportanlage befindet. «Südwest Presse, mar 16»
10
Dreifach-Wahl: ZDF berichtet am Sonntag ab 17.30 Uhr live / Zudem ...
Das ZDF berichtet am Sonntag ab 17.30 Uhr live von der Dreifach-Wahl. ZDF-Hauptstadtstudioleiterin Bettina Schausten und ZDF-Politikchef Matthias Fornoff ... «Presseportal.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dreifach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dreifach>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z