Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Döschen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÖSCHEN EM ALEMÃO

Döschen  [Dö̲schen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÖSCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Döschen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÖSCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Döschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dešná u Dačic

Dešná u Dačic

Dešná é um município e tem uma população de 620 habitantes. Está a sete quilômetros ao sul de Jemnice, perto da fronteira com a Áustria e pertence ao Okres Jindřichův Hradec. Dešná ist eine Gemeinde mit ca. 620 Einwohnern in Tschechien. Sie liegt sieben Kilometer südlich von Jemnice nahe der Grenze zu Österreich und gehört zum Okres Jindřichův Hradec.

definição de Döschen no dicionário alemão

Formulário de redução para can. Verkleinerungsform zu Dose.
Clique para ver a definição original de «Döschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DÖSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DÖSCHEN

Doryphoros
Dos
dos à dos
Dos and Don´ts
Dosage
Dosar
Dösbaddel
Dose
dösen
Dosen
Dosenbier
Dosenblech
dosenfertig
Dosenfleisch
Dosenflut
dosenförmig
Dosengemüse
Dosenhersteller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DÖSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinônimos e antônimos de Döschen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DÖSCHEN»

Döschen döschen für kosmetik creme kaufen drechseln lippenbalsam kleine deckel Dešná eine Gemeinde Einwohnern Tschechien liegt sieben Kilometer südlich Jemnice nahe Grenze Österreich gehört Okres Jindřichův Hradec Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Suchergebnis amazon leere beauty Ergebnissen Beauty Nailart Dosen Tiegel leer transparent Schraubverschluss Nailartbox spiegel schwänzchen MELDUNG IHRE GESCHICHTE Schwänzchen Abé Nicola schwedischer Kindergarten Konfliktfall müffelt sehr onmeda foren bemerkt pimmel meines Freundes wird immer erst weich wenn meiner Pflaume schnuppert meint dass Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS Dose Pimmela trash deluxe Seit Novembershow Trash Deluxe dabei Seitdem unterstütze Orgatrüppchen Vorbereitungen bringe mich Ideen Instagram photos iconosquare statigram Browse tagged with View likes comments fläschchen parfümerie pieper Fläschchen Auswahl Behältern Produkte praktisch verstauen Ideal

Tradutor on-line com a tradução de Döschen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÖSCHEN

Conheça a tradução de Döschen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Döschen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Döschen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jarra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বয়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jar
190 milhões de falantes

alemão

Döschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

びん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항아리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किलकिले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavanoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

borcan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Döschen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÖSCHEN»

O termo «Döschen» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Döschen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Döschen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Döschen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÖSCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Döschen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Döschen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Döschen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DÖSCHEN»

Descubra o uso de Döschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Döschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Markgrafschaft Mähren: Bd. Zuainer Kreis
bei Döschen durchweg eben, und bei Zoppanz gebirgig. Bei Pullitz, und noch mehr um Zoppanz, ist der Hornblende-Schiefer mit reichen Magneteisenstein Lagern, vorherrschend, weßwegen beim letz- term Orte ein bedeutendes ...
Gregor Wolny, 1837
2
Lernwerkstatt Meer und mehr: Fächerübergreifende ...
Strand-Memory Das braucht ihr kleine Döschen in ausreichender Anzahl, am besten leere Filmdöschen Kleinigkeiten und Strandgut in doppelter Ausführung ( z. B. 2 kleine Muscheln / 2 größere Muscheln / Wasser / Sand / Kies / kleine ...
Andreas Stork, 2010
3
Erziehungsziel Mehrsprachigkeit: Diagnose von ...
Zwei Döschen wurden zur Kontrolle mit einem gleichfarbigen Punkt gekennzeichnet. Die Kinder sollten an dieser Station die Döschen schütteln und eine Hörprobe durchführen. Sie sollten herausfinden, vermuten und heraushören , welche ...
Charlotte Röhner, 2005
4
"In Deutschland angekommen ...": Einwanderer erzählen ihre ...
Auf dem Tisch war ein kleines Döschen. Die Kantinenfrau kam immer wieder herein und zeigte auf das Döschen. Aber wir haben nicht verstanden, was wir mit dem Döschen machen sollten. Ich habe Blödsinn erzählt, wie: „Da kommt jetzt ...
Sefa Inci Suvak, Justus Hermann, 2008
5
Die Spionin im Kurbad: Roman
Doch wieder wunderte es mich, dass ein so kleines Döschen so schwer sein konnte. Fast so schwer wie eins meiner Kinder. Ich packte es zwischen die Zähne und zwängte mich mit meiner Beutedurch den Fensterspalt. Niemand zu sehen.
Andrea Schacht, 2013
6
Sprachförderung PLUS. Förderbausteine für den Soforteinsatz ...
... Haselnüsse, Walnüsse ...), Döschen, Augenbinden, Unterlagen (z.B. Erste— HilfeDecken) DURCHFÜHRUNG Im Herbst unternimmt die Lehrkraft mit der Klasse einen Spaziergang - je nach Standort der Schule z.B. in den Wald, in die Felder ...
Martina Gossmann, 2013
7
Wie zwei alte Schachteln einmal versehentlich die Welt ...
Während Francesca imBad war, stellte Giulia das chinesische Döschen aufs Klavier. Da es mit einem chinesischen Döschen aufeinem Klavier nichts Besonderesauf sich hatte,würdeFrancesca esnicht bemerken. Als dasMädchen wieder ...
Enzo Fileno Carabba, 2014
8
Praxisbuch Gartentherapie
Die dickflüssige Creme wird nun evtl. mithilfe eines Trichters in die Döschen abgefüllt. 13. Man lässt das Ganze abkühlen und verschließt erst dann die Döschen mit dem Deckel (ansonsten bildet sich unerwünschtes Kondenswasser) . 14.
Andreas Niepel, Thomas Pfister, 2010
9
Kinder lernen mit allen Sinnen: Wahrnehmung im Alltag fördern
Mischen Sie die Döschen durcheinander und stellen Sie sie in mehreren Reihen zu einem Rechteck auf. Nun nimmt der erste Spieler ein Döschen und schüttelt es, gleich danach noch eines. Klingen die Geräusche gleich? Wenn der Spieler ...
Rita Steininger, 2008
10
Totenberg: Essays
ein flaches Döschen aus altertümlichem Plastik, halb durchsichtig, dunkelrot? War es so? Ich wüßte es nicht mit Sicherheit zu sagen. Aber woher sollte die Erinnerung dieses dunkelrote Döschen auch sonst nehmen? Die Tablettendarin, das ...
Thomas Hettche, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÖSCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Döschen no contexto das seguintes notícias.
1
Heilmittel, Droge: Gibt es Cannabis bald auf Rezept?
Die Döschen mit den Hanfblüten bezieht sein Apotheker aus Holland. Aufgrund von Lieferengpässen muss Vohwinkel manchmal wochenlang auf das ... «Berliner Zeitung, jul 16»
2
Buxheim: Bei den Buxheimer Highland Games wurden wieder ...
Dabei hatte in dieser Disziplin das Team der "Döschen ohne Höschen" gegen die österreichischen "Power Püppies" nicht die geringste Chance. Bei den ... «donaukurier.de, jul 16»
3
Nächste Sendung: MDR aktuell um 08:48 Uhr
Arne Verliefde hält ein kleines Döschen in der Hand, das in etwa die Form einer Packung Kondensmilch hat. Und mit diesem Döschen hat er Großes vor: "Sehr ... «MDR, jul 16»
4
Ein Kaffeedöschen weckt die Liebe
In einem kleinen silberfarbenen Döschen mit blauem Band schickte er ... Charlotte Salzbrenner hat dieses Döschen bis heute sorgsam aufbewahrt. Es war der ... «Neue Presse Coburg, jul 16»
5
Drogenfund in Nördlingen: Cannabis im Filmdöschen
Die Nachbarin hat schnell verstanden, was sich für ein Kraut in dem Döschen befand: Es war eine Cannabis-Dolde. Offenbar ist auch die Nachbarin zur ... «SWR Nachrichten, jul 16»
6
Vardy-Story: Kautabak, Fitnessstudio-Allergie und ein Film
Vardy spielte damit auf Fotos an, auf denen er mit einem Energydrink und einem Döschen Kautabak in der Hand morgens vor dem EM-Quartier Englands zu ... «Web.de, jun 16»
7
Die erste Dose gab's von der Baronin
Waldmünchen.Mit einem kleinen versilberten Döschen hat alles angefangen. „Da hat die Baronin immer ihre Briefmarken aufbewahrt. Das Döschen stand auf ... «Mittelbayerische, abr 16»
8
Deutsche wollen Pfand auf Kaffeekapseln
Kaffee aus kleinen, bunten Döschen ist vielleicht praktisch, aber nicht gerade umweltfreundlich. Eine Umfrage hat ergeben, dass die Mehrheit der Deutschen ... «Deutsche Welle, abr 16»
9
Check-up Sinnvolle Alternative für Raucher!
Jeden Tag werden über 24 000 Döschen in die Schweiz importiert, Tendenz stark steigend. Allein vom schwedischen Snus, der hierzulande nicht verkauft ... «Schweizer Illustrierte, mar 16»
10
Tchibo will neuen Premium-Kaffee und stylische Maschinen verkaufen
Kein Anbieter verkauft die Alu-Döschen so teuer wie die Nestlé-Tochter. Vielleicht ist das ein Anhaltspunkt für den Unterschied der Fangemeinde. Clooney ist ... «DIE WELT, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Döschen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/doschen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z