Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dressinggown" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DRESSINGGOWN

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DRESSINGGOWN EM ALEMÃO

Dressinggown  Drẹssinggown […ɡaʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRESSINGGOWN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dressinggown e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRESSINGGOWN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dressinggown» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dressinggown no dicionário alemão

Vestido com colar de xaile e cinto em loop. morgenmantel mit Schalkragen und geschlungenem Gürtel.

Clique para ver a definição original de «Dressinggown» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRESSINGGOWN


Boomtown
[ˈbuːmta͜un] 
Bridgetown
[ˈbrɪt͜ʃta͜un] 
Chinatown
[ˈtʃaɪnətaʊn] 
Clown
[kla͜un] 
Come-down
[ˈkʌmda͜un] 
Cool-down
[kuːlˈdaʊn]
Countdown
[ˈka͜untˈda͜un] 
Freetown
[ˈfriːtaʊn] 
Georgetown
[ˈdʒɔːdʒtaʊn] 
Ghosttown
[ˈɡoʊsttaʊn] 
Kick-down
Kịck-down, Kịckdown, auch: [kɪkˈda͜un] 
Kingstown
Kịngstown […ta͜un] 
Klassenclown
Klạssenclown [ˈklasn̩kla͜un]
Levittown
[ˈlɛvɪttaʊn] 
Pausenclown
Pa̲u̲senclown [ˈpa͜uzn̩kla͜un]
Showdown
[ʃoʊˈda͜un]  , [ˈʃoʊda͜un] 
Uptown
[ˈʌptaʊn] 
down
[da͜un] 
downtown
[ˈda͜unta͜un]
knock-down
[nɔkˈda͜un] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRESSINGGOWN

Dresscode
dressen
Dresser
Dresserin
Dresseur
Dresseurin
dressierbar
dressieren
Dressiersack
Dressing
Dressman
Dressoir
Dressur
Dressurakt
Dressurfähigkeit
Dressurhalsband
Dressurhaltung
Dressurkunststück
Dressurleistung
Dressurnummer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRESSINGGOWN

Musicalclown
Musikclown
Zirkusclown

Sinônimos e antônimos de Dressinggown no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRESSINGGOWN»

Dressinggown wörterbuch Grammatik Wörterbuch große fremdwörterbuch deacademic Dres sing gown gaun auch engl dressing Bademantel Herren morgenmantel Schalkragen lexikalische deutsches Drẹs gaʊn s〉 großzügig geschnittener einem Hochkragen Gürtel versehener Bade Morgenmantel meist für universal lexikon Gown drɛsɪŋgaʊn Ankleiden Kleid Duden dressinggown bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict robe dict bedeutet fremdwörter http Open wardrobe bild glendevin onich Bild Glendevin Onich Schauen

Tradutor on-line com a tradução de Dressinggown em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRESSINGGOWN

Conheça a tradução de Dressinggown a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dressinggown a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dressinggown» em alemão.

Tradutor português - chinês

梳妆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestidor-
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dressing-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dressing-
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dressing-
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dressing-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de vestir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dressing-
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dressing-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dressing-
190 milhões de falantes

alemão

Dressinggown
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dressing-
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dressing-
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dressing-
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dressing-
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dressing-
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dressing-
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giyinme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camerino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dressing-
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dressing-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dressing-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dressing-
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aankleed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dressing-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dressing-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dressinggown

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRESSINGGOWN»

O termo «Dressinggown» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dressinggown» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dressinggown
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dressinggown».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dressinggown

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRESSINGGOWN»

Descubra o uso de Dressinggown na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dressinggown e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reichsarbeitsblatt
1. Gewöhnliches Jason bei Jacke, Schlafrock und Dressinggown, mehr 2. Zweireihiges gacon, ganz spitz hochstehend, mehr 3. Hochgeschlossen mit Umlege» kragen einschl. Haken und Ose bei Jacke, Schlafrock und Dies» singgown, mehr ...
2
Les Miserables (Translated)
Eine gelbe dressinggown, Ungirdled, wurde sanft hinter ihm auf der milden Morgenluft getragen. Er hielt die Schale empor und intonierte: Introibo ad altare dei. Angehalten, nach unten spähte er die dunkle Wendeltreppe und rief grob: ...
Victor Hugo
3
Vanity Fair: A Novel Without a Hero
The sun was high in the heavens, and our gallant friends of the —-—th miles on their march, before the civilian appeared in his flowered dressinggown at breakfast. About George's absence, his brother-in-law was very easy in- mind. Perhaps ...
W.M. Thackeray
4
The Spanish student
The Comm' in his dressinggown, smoking and conversing with Don Csnnos. mus . You were not at the play to-night, Don Carlos; How happened it? DON CARLOS . I had engagements elsewhere. Pray who was there? ' LARA. A Why, all the ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1867
5
Saturday Night at the Baths, Books 1 and 2
The tall, distinguished man with afull complementofsilvergrey hair was attired inared silk dressinggown with black velvet lapels. His courtly manner and bearing suggesteda European or British origin, but the theatrical voice and garb were ...
Steve Ostrow, 2010
6
Die Abenteuer des Sherlock Holmes: Ein Skandal in Böhmen und ...
I rushed out, calling loudly for my stepfather,and Imet him hastening from his room in his dressinggown. When hereached my sister's side shewas unconscious, andthough he poured brandy downherthroat and sent for medicalaid from the ...
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Verbesserte Ausgabe
Aber meinKörper erlaubteesnicht: Montag morgen stand er schon um sechs Uhr auf, um halb sieben war er in meinem Zimmer, nochnicht einmal richtig angezogen,im Dressinggown, als ob ereinvornehmer englischer, dilettierender ...
Péter Esterházy, 2010
8
Die Rückkehr des Sherlock Holmes: Im leeren Hause und andere ...
... there's Lestradeatthe front window,and we shall soon know all aboutit.” Theofficial received uswith avery grave faceand showedusinto a sittingroom, where an exceedingly unkempt and agitated elderly man, clad in a flannel dressinggown, ...
Arthur Conan Doyle, 2014
9
Hohensteins Welt
So kultiviert der Dressinggown einen Stil, der mit dem sorgenlosen Biedermeier sympathisiert, mit leuchtenden Farben, dekorativen Mustern oder wenigstens doch mit sehr distinguiertem Material, bis hin zur Krawattenseide. Hier versteht er  ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
10
Strategie der Übersetzung: ein Lehr- und Arbeitsbuch
A yellow dressinggown, ungirdled, was sustained gently behind him by the mild morning air. He held the bowl aloft and intoned: - Introibo ad altare Dei. 14 WOLLSCHLÄGER übersetzte: (Sb)Stattlich und feist erschien Buck Mulligan am  ...
Hans G. Hönig, Paul Kussmaul, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dressinggown [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dressinggown>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z