Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dunkeläugig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUNKELÄUGIG EM ALEMÃO

dunkeläugig  [dụnkeläugig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUNKELÄUGIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dunkeläugig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DUNKELÄUGIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dunkeläugig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dunkeläugig no dicionário alemão

tendo olhos escuros. dunkle Augen aufweisend.

Clique para ver a definição original de «dunkeläugig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DUNKELÄUGIG


argusäugig
ạrgusäugig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
braunäugig
bra̲u̲näugig
einäugig
e̲i̲näugig
fischäugig
fịschäugig
glotzäugig
glọtzäugig
glutäugig
glu̲täugig
grauäugig
gra̲u̲äugig
großäugig
gro̲ßäugig
grünäugig
grü̲näugig
helläugig
hẹlläugig
hohläugig
ho̲hläugig
luchsäugig
lụchsäugig
mandeläugig
mạndeläugig
scharfäugig
schạrfäugig
scheeläugig
sche̲e̲läugig
schieläugig
schi̲e̲läugig
schlitzäugig
schlịtzäugig
schwarzäugig
schwạrzäugig
triefäugig
tri̲e̲fäugig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DUNKELÄUGIG

dunkel
Dünkel
Dunkelanpassung
Dunkelarrest
dunkelblau
dunkelblond
dunkelbraun
dunkelbraunrot
dunkelfarben
dunkelfarbig
Dunkelfeld
dunkelgelb
dunkelgrau
dunkelgrün
dunkelhaarig
dünkelhaft
Dunkelhaft
Dünkelhaftigkeit
dunkelhäutig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DUNKELÄUGIG

abhängig
abwegig
anhängig
durchgängig
einschlägig
eulenäugig
freizügig
ganztägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
leichtgängig
rollstuhlgängig
rückgängig
unabhängig
vorrangig
zugig
zweitrangig
zügig

Sinônimos e antônimos de dunkeläugig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DUNKELÄUGIG»

dunkeläugig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Dunkeläugig russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer Deutschen glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen universal lexikon deacademic dụn dunkle Augen aufweisend dunklen Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche

Tradutor on-line com a tradução de dunkeläugig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUNKELÄUGIG

Conheça a tradução de dunkeläugig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dunkeläugig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dunkeläugig» em alemão.

Tradutor português - chinês

darkeyed
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de ojos oscuros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

darkeyed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

darkeyed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

darkeyed
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

darkeyed
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olhos escuros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

darkeyed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

darkeyed
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

darkeyed
190 milhões de falantes

alemão

dunkeläugig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

darkeyed
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

darkeyed
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

darkeyed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

darkeyed
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

darkeyed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

darkeyed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darkeyed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

darkeyed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

darkeyed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

darkeyed
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

darkeyed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

darkeyed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

darkeyed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

darkeyed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

darkeyed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dunkeläugig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUNKELÄUGIG»

O termo «dunkeläugig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dunkeläugig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dunkeläugig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dunkeläugig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUNKELÄUGIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dunkeläugig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dunkeläugig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dunkeläugig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DUNKELÄUGIG»

Descubra o uso de dunkeläugig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dunkeläugig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für Rassenkunde und die gesamte Forschung am ...
Bezeichnung GGKKAAHH 1 2 1,2 2,5 2,5 4,9 2,5 256 n, von n, GGKKAAHh GGKKAaHH 2 4 2 GGKKAaHh GGKkAAHH hochgewachsen GGKkAAHh 4 4,9 brachoid GGKkAaHH 4 4,9 dunkeläugig GGKkAaHh 8 9,9 81 31,6 1 1.2 dunkelhaarig ...
2
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
k. z, dunkeläugig. '/s/Zo^«. s.iZ , ich schiesse mit Pfeilen, i ich vergifte. '/«/So^sr, z, s!), Pfeile schiessend. S) Gift auslassend, vergiftend. '/«/Zop«?, j, si^, giftsressend '/«/Z«ckrp«/ok, z, dunkelqelockt. '/6>Z,?»>sk, L, auch z. dunkeläugig '^oSkr«5, ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
3
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
'/v/S»Pyk, veilchenfardiq; schwarz. '/«/L^c'Pkrflnr z, dunkeläugig. '/«sto^«. st? , ich schiesse mit Pfeilen. i'! ich vergifte. '/v/So^or, Pfeile schiessend, t) Gift auslassend , vergiftend. '/o/Zo>«r, z, UlZ, gifkiressend '/o/Zo'«rfl,^o?, Z, dunkelgelockt.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
4
Berichte über die gesamte Physiologie und experimentelle ...
Es sind Cd P/Ca p- Tiere (dunkeläugig- verdünnt) und C p/Ca p-Tiere (pinkäugig- intensiv) und die Austausch- klassen Cd p/Ca p (pinkäugig-weiß) und C P/Ca p ( dunkeläugig-intensiv) zu erwarten. Insgesamt fand er bei 10—14 Tagen alten ...
5
Morphologische Arbeiten
B. stellt zusammen die Haar- und Augenfarhen der Kinder von solchen Ehepaaren, von denen der eine Theil blondhaarig und hell(blaw)äugig‚ der andere dunkelhaarig und dunkeläugig war, und zwar stets im ausgesprochensten Maasse.
6
Politische Anthropologie: Eine Untersuchung über den ...
Von den 28 Söhnen waren 15 blond, 13 brünett, 12 helläugig und 16 dunkeläugig. Von den 20 Töchtern waren 12 blond, 8 brünett, 7 helläugig und 13 dunkeläugig. Ferner hatten 9 Ehepaare mit blondem Vater und brünetter Mutter 20 Söhne, ...
Ludwig Woltmann, 1903
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
B. stellt zusammen die Haar- und Augenfarben der Kinder von solchen Ehepaaren, von denen der eine Theil blondhaarig und hell- (blau-)äugig, der andere dunkelhaarig und dunkeläugig war, und zwar stets im ausgesprochensten Maasse.
8
Anatomischer Bericht
Das Wachstum ist, was die Männer in S. betrifft, im Alter von 20 J., in T. im Alter von 25 J. beendigt. Pigmentierung: Männer aus S., 38,8% dunkelhaarig, 14,2% dunkeläugig (wie in den brachycephalen Dörfern des Westlandes Norwegens); ...
9
Soziale Auslese: ihre biologischen und psychologischen ...
3. dunkel X hell (PPXPP) a) homozygotisch dunkel X hell b) heterozygotisch dunkel X hell Kinder: alle Kinder blaue Augen sämtliche Kinder dunkeläugig die Kinder s:nd teils dunkeläugig, teils helläugig; 3/4 bzw. '/4. (Der Fall kompliziert sich ...
I. Fǎcǎoaru, 1933
10
Woltmanns werk
Von den 28 Söhnen waren ^5 blond, 1.3 brünett, 1.2 helläugig und ^6 dunkeläugig. Von den 20 Töchtern waren ^2 blond, 8 brünett, ? helläugig und ^3 dunkeläugig. Ferner hatten 9 Ehepaare mit blondem Vater und brünetter Mutter 20 Söhne, ...
Ludwig Woltmann, Otto Reche, 1936

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUNKELÄUGIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dunkeläugig no contexto das seguintes notícias.
1
Heute vor... im Juli: Der Mord an dem Zahntechniker Berger
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, ago 16»
2
Heute vor 90 Jahren: Der Mord an dem Zahntechniker Berger
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, jul 16»
3
Heute vor 130 Jahren: Gebrechen in den Heizanlagen des neuen ...
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, jul 16»
4
Heute vor 100 Jahren: “Presse”-Leser spendeten zehn Millionen
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, jun 16»
5
Polizei zu Flüchtlingen: Von deutschen Frauen einen Arm Abstand
Die Stühle haben sie zu einem Ei zusammengeschoben, für einen Kreis ist es zu eng. Sie sind dunkelhaarig, dunkeläugig, männlich, alleinstehend. Sie machen ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
6
"Last Days In The Desert": Ewan McGregor als Jesus im ersten ...
Dabei war Jesus doch sicher nicht dunkelhäutig, schwarzhaarig und dunkeläugig, nein! Ganz bestimmt nicht. Und er war auch sicher kein fanatischer Tyrann, ... «filmstarts, mar 16»
7
Heute vor 130 Jahren: Der geisteskranke König, ertrunken!
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mar 16»
8
Heute vor 100 Jahren: “Ausartungen der weiblichen Natur” in England
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mar 16»
9
Heute vor 150 Jahren: Benedek's erster Armeebefehl
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mar 16»
10
Heute vor 100 Jahren: Am Beginne des 24. Kriegsmonats
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dunkeläugig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dunkelaugig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z