Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dunkelarrest" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUNKELARREST EM ALEMÃO

Dunkelarrest  Dụnkelarrest [ˈdʊŋkl̩|arɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUNKELARREST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dunkelarrest e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUNKELARREST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dunkelarrest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dunkelarrest no dicionário alemão

Detenção em uma sala escura. Arrest in einem verdunkelten Raum.

Clique para ver a definição original de «Dunkelarrest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DUNKELARREST


Agrest
Agrẹst
Arrest
Arrẹst 
Bukarest
Bu̲karest
Einzelarrest
E̲i̲nzelarrest
Everest
Everest
Hausarrest
Ha̲u̲sarrest [ˈha͜us|arɛst]
Jugendarrest
Ju̲gendarrest [ˈjuːɡn̩t|arɛst]
Kohlenwasserstoffrest
Kohlenwạsserstoffrest
Mauerrest
Ma̲u̲errest [ˈma͜uɐrɛst]
Mount Everest
[ˈmaʊnt ˈɛvərɪst] 
Neunerrest
Ne̲u̲nerrest
Orest
Orẹst
Schneerest
Schne̲e̲rest
Stoffrest
Stọffrest [ˈʃtɔfrɛst]
Stubenarrest
Stu̲benarrest [ˈʃtuːbn̩|arɛst]
Säurerest
Sä̲u̲rerest [ˈzɔ͜yrərɛst]
Teigrest
Te̲i̲grest
Warnschussarrest
Wạrnschussarrest
Zigarettenrest
Zigarẹttenrest
Überrest
Ü̲berrest [ˈyːbɐrɛst] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DUNKELARREST

Dunkelanpassung
dunkeläugig
dunkelblau
dunkelblond
dunkelbraun
dunkelbraunrot
dunkelfarben
dunkelfarbig
Dunkelfeld
dunkelgelb
dunkelgrau
dunkelgrün
dunkelhaarig
dünkelhaft
Dunkelhaft
Dünkelhaftigkeit
dunkelhäutig
Dunkelheit
Dunkelkammer
Dunkelmann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DUNKELARREST

Anstandsrest
Attest
Best
Budapest
Contest
Digest
Essensrest
Filzrest
Nest
Pest
Protest
Rest
Speiserest
Tempest
Test
West
Wollrest
fest
manifest
modest

Sinônimos e antônimos de Dunkelarrest no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DUNKELARREST»

Dunkelarrest wörterbuch dunkelarrest Grammatik eine Arreststrafe Deutschland einem dunkeln Kerker verbüßt wird kommt noch Strafensystem Militärstrafgesetzbücher sowie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig pons Deutschen PONS amazon bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict ungarisch Ungarisch für dict Deutschwörterbuch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dwds suchergebnisse sitzt seine Strafe dunklen finsteren Raum Angeklagte Otto Quangel Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische fremdwort deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick linguee Many translated example sentences containing German search

Tradutor on-line com a tradução de Dunkelarrest em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUNKELARREST

Conheça a tradução de Dunkelarrest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dunkelarrest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dunkelarrest» em alemão.

Tradutor português - chinês

暗格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celda oscura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dark cell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधेरे सेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زنزانة مظلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

темные клетки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cela escura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধকার সেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cellule noire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sel gelap
190 milhões de falantes

alemão

Dunkelarrest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暗いセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어두운 세포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sel peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tế bào tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருண்ட செல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडद सेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karanlık hücre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cella buia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciemna komórka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темні клітини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celulă întunecată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτεινό κελί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donker sel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mörk cell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørk celle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dunkelarrest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUNKELARREST»

O termo «Dunkelarrest» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dunkelarrest» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dunkelarrest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dunkelarrest».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUNKELARREST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dunkelarrest» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dunkelarrest» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dunkelarrest

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DUNKELARREST»

Descubra o uso de Dunkelarrest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dunkelarrest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
De servilen, über deren Eintreibung 234. Diebstahl aus Hungersnoth 125. Dienstbarkelten, Appellationssumme bei denselben 30; Besitztlage bei denselben 5n; deren Ersitzung 157, Dienstverding 118. Dunkelarrest und Hungertest 92.
2
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Der Dunkelarrest, einzeln oder mit schmaler Kost verbunden, darf im Ganzen nicht mehr als sechszehn Tage und im Lauf eines Monats nicht mehr als acht Tage betragen. Die schmale Kost kann je nach drei Wochen, im Ganzen also viermal, ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1855
3
Neue Jahrbücher für sächsisches Strafrecht
Der nach Art. 7. der Zuchthausstrafe ersten Grades eigenthümliche Zusatz von Dunkelarrest auf zwanzig Tage ununterbrochen, wie er im Königl. Sächs. und im Weimar» schen Gesetzbuche vorkommt, ist im Meiningschen auf Dunkelarrest ...
Christian Bernhard von Matzdorf, Gustav Friedrich Held, Gustav Albert Siedbrat, 1845
4
Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...
I. Nr. 4725 hierher eröffnet, daß die Kumulirung von Dunkelarrest und Hungerkost in der Art, daß derjenige, der Dunkelarrest ersteht, zu gleicher Zeit auch blos Hungerkost erhalte, nicht stattfinde, da nach dem Z. 4 des Gesetzes vom 25.
Johann Friedrich Wehrer, 1837
5
Verhandlungen
(Wiederholung.) Der Dunkelarrest kann nicht vor Ablauf einer Zwischenzeit von drei Wochen, die einsame Einsperrung, welche einen Monat oder darüber gedauert hat, nicht vor Ablauf eines Monats, und die abermalige Anwendung Einer der ...
Baden (Germany) Landtag, 1839
6
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Wenn und so lange es der Disciplin wegen nöthig erscheint, kann von dem Kriegeministerium im Felde von dem Oberbefehlshaber, durch besondere Verordnung der scharfe Arrest im duickeln Zimmer — Dunkelarrest — für anwendbar erklärt ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1855
7
Blätter für Gefängnisskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
Also nicht als Disciplinarstrafe, sondern dass man in der Weise, wie das frühere Strafgesetz häufig es enthielt, dieser Classe von Gefangenen in administrativem Wege eine Verschärfung durch Hungerkost, Dunkelarrest u. dgl. auflegt.
8
Normalien-Sammlung für den Wirkungskreis des ...
(Die SchSrfung der SefSngnißstrafe in polizeilichen Strafsachen mit KungerKft und Dunkelarrest betr.) Ministerium des Innern vom «. Februar 1838. N». 121«. Unter abschriftlicher Mittheilung des Erlasies des Großh. Justizministeriums vom  ...
Baden, 1838
9
Zeitschrift für deutsches Strafverfahren einschließlich des ...
1) Wegen Ungehorsam, Geschrei, Beschimpfung oder Streit, folgt als Strafe entweder Absperrung in die Zelle bis zu sechs Tagen, oder Dunkelarrest von einigen Stunden bis zu zwei Tagen. Diese Strafen können bei fortdauerndem ...
Ludwig ¬von Jagemann, Friedrich Noellner, 1841
10
Commentar über das neue württembergische Straf-Gesetzbuch
Auch hinsichtlich des Maaßstabes für den Dunkelarrest wurde geltend gemacht, daß auf eine so kurze Dauer desselben, wie von 1 oder 2 Tagen, wohl nicht leicht erkannt werden dürfte, sondern der Richter sich mehr dem Maximum nähern, ...
Ferdinand Carl Theodor Hepp, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUNKELARREST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dunkelarrest no contexto das seguintes notícias.
1
Zuführungszelle, Dunkelzelle, Fuchsbau - Heimerziehung in der DDR
»Es wurde sehr viel mit Einzelarrest bestraft und als verschärfte Form gab es den Dunkelarrest«, sagt Sylvia Rodriguez von der Gedenkstätte Torgau. In den ... «Jungle World, jun 16»
2
Dirne aus Böddiger war Gast im Felsberger Stadtarchiv
Eng und dreckig sei der Dunkelarrest gewesen, und weil sie Hunger hatte, habe sie während der harten Feldarbeit die Äpfel von den Ästen geschlagen. «HNA.de, mar 16»
3
„Es sei Friede“
Damals gab es Dunkelarrest, das „Tragen von Klotz und Kette“ und „Schläge auf das entblößte Gesäß“. Wohl noch während der Isolierhaft überträgt man May ... «Leipziger Volkszeitung, fev 16»
4
Demeter-Imker überraschen mit völlig neuen Erkenntnissen Neuer ...
... gefasst, sitzen wie bisher zu ihrer Beruhigung zwei Tage in Dunkelarrest im Keller, und dann werden sie in ihre neue Wohnung einquartiert. Dort bekommen ... «SÜDKURIER Online, set 15»
5
Jugendwerkhöfe: Ein Schlag ins Gesicht
Es gab drei Meter hohe Mauern, Wachtürme, Kletterschutz, Suchscheinwerfer, Hundelaufstreifen, Vergitterungen, Arrestzellen, inklusive Dunkelarrest, und eine ... «eigentümlich frei, jun 15»
6
DDR-Gefängnisse: Mit Hunden und Peitschen gequält
Außerdem wurden die Gefangenen beim geringsten Anlass geschlagen oder mit Dunkelarrest bestraft. Viele DDR-Bürgerinnen kamen wegen Republikflucht, ... «DIE WELT, jun 15»
7
Wehrmachtgefängnis Brückenkopf
Neben Schikanen und Misshandlungen, wie mehrstündiges Exerzieren, Arrest, Dunkelarrest in Isolation und Prügelstrafe gehörten auch Kürzungen der ... «rottenplaces, mai 15»
8
Leopold Figl: 50. Todestag, 60 Jahre Staatsvertrag
Leopold Figl war insgesamt sechs Jahre lang in KZ-Gefangenschaft, in der er u. a. eine Auspeitschung und Dunkelarrest über sich ergehen lassen musste. «Erzdiözese Wien, mai 15»
9
Stasi-Gefängnis Hohenschönhausen: "Jung und voller Hass"
Der Dunkelarrest sei hart gewesen. Viele Kameraden seien in solchen Zellen verrückt geworden. "Du verlierst nämlich die Zeit. Du schläfst ein, wirst wach, aber ... «RP ONLINE, dez 14»
10
"Bewusstlos geprügelt" - Im ehemaligen Gefängnis der Stasi
Der Dunkelarrest sei hart gewesen. Viele seien in solchen Zellen verrückt geworden. "Du verlierst nämlich die Zeit. Du schläfst ein, wirst wach, aber du weißt ... «Web.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dunkelarrest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dunkelarrest>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z