Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dunstschicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUNSTSCHICHT EM ALEMÃO

Dunstschicht  Dụnstschicht [ˈdʊnstʃɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUNSTSCHICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dunstschicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUNSTSCHICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dunstschicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dunstschicht no dicionário alemão

Camada de neblina. Schicht von Dunst.

Clique para ver a definição original de «Dunstschicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DUNSTSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DUNSTSCHICHT

Duns Scotus
Dunsel
Dunst
Dunstabzugshaube
dunsten
dünsten
Dunstglocke
Dunsthaube
dunstig
Dunstkalb
Dunstkiepe
Dunstkreis
Dunstobst
Dünstobst
Dunstschleier
Dunstschwaden
Dunstwolke
Dünung
Duo
Duo-Bus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DUNSTSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht

Sinônimos e antônimos de Dunstschicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DUNSTSCHICHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Dunstschicht» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Dunstschicht

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DUNSTSCHICHT»

Dunstschicht Schleier Schwaden Grammatik Wörterbuch wörterbuch woxikon für dunstschicht Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict dict italienisch Italienisch französisch Französisch niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Übersetzungen Wetterlexikon Wetter DUNSTSCHICHT umfangreichste deutschsprachigen Raum wetter Dwds suchergebnisse Sonne konnte nicht durchdringen Version Quelle Artikeltyp Vollartikel Kompakt deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Dunstglocke Dunstschleier linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen fotos bilder fotocommunity Gefallen Ergebnisse Thema Sollte Deine Suche gewünschten Ergebnissen geführt haben versuch anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter zunehmende mond umgeben

Tradutor on-line com a tradução de Dunstschicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUNSTSCHICHT

Conheça a tradução de Dunstschicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dunstschicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dunstschicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

阴霾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neblina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

haze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुन्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дымка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neblina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবছায়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jerebu
190 milhões de falantes

alemão

Dunstschicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sương mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संदिग्धता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

foschia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mgiełka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серпанок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομίχλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dunstschicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUNSTSCHICHT»

O termo «Dunstschicht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dunstschicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dunstschicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dunstschicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUNSTSCHICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dunstschicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dunstschicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dunstschicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DUNSTSCHICHT»

Descubra o uso de Dunstschicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dunstschicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Jene Dunstschicht aber steht permanent, wie eine unbewegliche Mauer über den tobten Finthen. Die Bewohner von Jericho versichern, daß ihnen Jahr aus, Jahr ein die südlichen Uferbcrge unsichtbar bleiben. Wie das Wasser des See'S,  ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1839
2
Kosmos: (Komplettausgabe) - Entwurf einer physischen ...
eine Oeffnung und nicht zugleich in der trüben unteren, von der Photosphäre sparsam erleuchteten Dunstschicht; so reflectirt diese ein sehr gemäßigtes Licht gegen den Erdbewohner: und es entsteht einegraue Penumbra, ein bloßerHof ...
Alexander von Humboldt, 2013
3
Contributions to Atmospheric Physics: Beiträge Zur Physik ...
Wurde in diesen Dunstschichten mit der ursprünglich verwendeten Streufunktion gerechnet, also derjenigen mit Junge- Verteilung m = 1,5 und v = 3,0, so nahm die berechnete Extinktion über der Dunstschicht rasch ab und erreichte in 10 km  ...
4
Beiträge zur Physik der Atmosphäre
Wurde in diesen Dunstschichten mit der ursprünglich verwendeten Streufunktion gerechnet, also derjenigen mit Junge- Verteilung m = 1,5 und v = 3,0, so nahm die berechnete Extinktion über der Dunstschicht rasch ab und erreichte in 10 km  ...
5
Abhandlungen des Meteorologischen und Hydrologischen ...
Aus den Gleichungen (36) bis (39) geht hervor, daß der Einfluß der Dunstschicht auf die Reichweite lediglich auf eine zusätzliche Lichtschwächung des Scheinwerferstrahls beim doppelten Durchlaufen der Dunstschicht hinausläuft. Nun kann ...
6
Rudimente der Hydrognosie
Eine unmittelbar auf dem Boden ruhende Dunstschicht von ‚unerheblicher Dicke nennen wir gewöhnlich Thau (obwohl darunter auch Oft nur die dadurch bewirkte Benetzung verstanden wird); so wie, wenn die Dunstschicht sich weiter ...
Johann Jakob Otto August Rühle von Lilienstern, 1839
7
Reisen im südlichen Africa in den Jahren 1803, 1804, 1805 ...
die, dafs die untere Fläche der reflectirenden Dunstschicht sich über dem ruhigen Meere eben und gleichförmig erhält, dagegen über dem festen Lande den Unebenheiten folgt , und von einer ungleichen Vertheilung der Wärme und ...
Heinrich Martin Carl Lichtenstein, 1811
8
Clios Natur: vergleichende Aspekte der Umweltgeschichte
Wie Deleuze in einem Rückgriff auf Nietzsches Begriff der “Dunstschicht des Unhistorischen” (Plateaus S. 404) notiert, gibt es “eine Unterscheidung innerhalb des Handelns selbst zwischen den historischen Faktoren und der 'Dunstschicht ...
Norbert Finzsch, 2008
9
Stella: Roman
Sie setzten sich wieder auf die Bank. »Sieh mal dort im Osten! Was kannst du da erkennen?«, fragte Karl. »Eine Bergkette«, antwortete sie, »und darüber eine blaue Dunstschicht wie oft bei uns zu Hause.« »Von wegen Dunstschicht«, rief Karl ...
Elmar Rixen, 2007
10
Ein Stadtjunker in Braunschweig
Es war so recht ein Tag von den ersten des Mais. Eine weißliche Dunstschicht war über den Himmel ausgebreitet, welche sich hie und da zu größeren Wolken verdichtete, dort auch wohl einem Stück blauen Himmels den Durchblick gönnte,  ...
Egbert Carlssen, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUNSTSCHICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dunstschicht no contexto das seguintes notícias.
1
China wahrt felsenfest seine Souveränität und Interessen im ...
Dank allseitiger Bemühungen ist die Region der Dunstschicht des Kalten Krieges entronnen, genießt seit langer Zeit Frieden und Stabilität, Wachstum und ... «China Observer, jul 16»
2
Manche Welten sind kleiner als sie scheinen
... dass manche heiße und leichte Exoplaneten von einer Wolken- und Dunstschicht umgeben sind, die sie größer erscheinen lässt, als sie in Wahrheit sind. «AstroNews, jun 16»
3
Neuland für Voyager 2 Stippvisite am Uranus
Zwar präsentierte sich der Planet selbst den Voyager-Kameras ziemlich eintönig, doch lag dies an einer dichten Dunstschicht über der Atmosphäre, die den ... «Deutschlandfunk, jan 16»
4
Interview zum Feinstaub-Alarm in Stuttgart
Ich dachte, es müsse dann eine dicke Dunstschicht über Stuttgart hängen. Wir haben Inversionswetterlage in Stuttgart. Auch für Laien ist das vielfach dadurch ... «SWR Nachrichten, jan 16»
5
Bis zu 120 Sternschnuppen: So sehen Sie die Geminiden heute ...
Allerdings ist München nicht gerade der beste Beobachtungspunkt: Die Lichter der Großstadt und die Dunstschicht erhellen und verhüllen den Nachthimmel so ... «Abendzeitung München, dez 15»
6
Peking geht wegen Smog erstmals auf Alarmstufe Rot
Über Chinas Hauptstadt wird eine neue Dunstschicht erwartet. Schulen und Kindergärten bleiben geschlossen und selbst Autos dürfen nur beschränkt fahren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
7
Fabriken dicht, Flüge gestrichen | Smog-Chaos in China!
... Fahrzeugen oder etwa Fabriken. Je mehr sie ausstoßen, desto dichter wird die Dunstschicht. PS: Sind Sie bei Facebook? Werden Sie Fan von BILD.de-News! «BILD, dez 15»
8
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE ...
Über Chinas Hauptstadt wird eine neue Dunstschicht erwartet. Schulen und Kindergärten bleiben geschlossen und selbst Autos dürfen nur beschränkt fahren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
Dunsthülle könnte Leben auf fernen Planeten offenbaren
Eine derartige Dunstschicht könnte die Temperatur der Planetenoberfläche deutlich reduziert haben, während dieser Abkühlungsprozess von Treibhausgasen ... «grenzwissenschaft-aktuell, nov 15»
10
Wetterthema | tagesschau.de
... Farbspielen und Größen der Höfe und Ringe, die von der Größe der Wolkentröpfchen und der Lichtdurchlässigkeit der Wolken- oder Dunstschicht abhängen. «tagesschau.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dunstschicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dunstschicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z