Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchgangszentrum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHGANGSZENTRUM EM ALEMÃO

Durchgangszentrum  [Dụrchgangszentrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHGANGSZENTRUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchgangszentrum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHGANGSZENTRUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchgangszentrum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchgangszentrum no dicionário alemão

instalações centrais, instalações temporárias de alojamento para os requerentes de asilo. zentrale Einrichtung, Stelle zur vorübergehenden Unterbringung von Asylsuchenden.

Clique para ver a definição original de «Durchgangszentrum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHGANGSZENTRUM


Ausbildungszentrum
A̲u̲sbildungszentrum
Bildungszentrum
Bịldungszentrum [ˈbɪldʊŋst͜sɛntrʊm]
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Dokumentatio̲nszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Forschungszentrum
Fọrschungszentrum [ˈfɔrʃʊŋst͜sɛntrʊm]
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kompetenzzentrum
Kompetẹnzzentrum
Konferenzzentrum
Konferẹnzzentrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kulturzentrum
Kultu̲rzentrum
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Pressezentrum
Prẹssezentrum [ˈprɛsət͜sɛntrʊm]
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Schulzentrum
Schu̲lzentrum [ˈʃuːlt͜sɛntrʊm]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Tagungszentrum
Ta̲gungszentrum
Technologiezentrum
Technologi̲e̲zentrum [tɛçnoloˈɡiːt͜sɛntrʊm]
Zentrum
Zẹntrum 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHGANGSZENTRUM

Durchgabe
Durchgang
Durchgänger
Durchgängerin
durchgängig
Durchgängigkeit
Durchgangsarzt
Durchgangsärztin
Durchgangsbahnhof
Durchgangshafen
Durchgangslager
Durchgangspraxis
Durchgangsraum
Durchgangsstadium
Durchgangsstation
Durchgangsstraße
Durchgangsverkehr
Durchgangszimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHGANGSZENTRUM

Besucherzentrum
Epizentrum
Erholungszentrum
Familienzentrum
Gemeindezentrum
Gründerzentrum
Handelszentrum
Herzzentrum
Informationszentrum
Jugendzentrum
Leistungszentrum
Medienzentrum
Musikzentrum
Ortszentrum
Pfarrzentrum
Rehabilitationszentrum
Rehazentrum
Servicezentrum
Sportzentrum
Trainingszentrum

Sinônimos e antônimos de Durchgangszentrum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHGANGSZENTRUM»

Durchgangszentrum durchgangszentrum kollbrunn sonnenbühl enggistein konolfingen allmendingen Wörterbuch friedeck aarwangen hegnau Durchgangszentren asyl biel region vorübergehender Aufenthaltsort für Asylsuchenden Vorläufig Aufgenommenen Regel leben hier zwischen Unterbringung migration polizei militärdirektion kanton bern Asylsuchende durch Aufenthalt erlernt haben Alltag Schweiz weitgehend selbstständig bewältigen sowie service kantone Düdingen Sportanlage Leimacker Römerweg Embrach Unser Standort Zollikofen heilsarmee flüchtlingshilfe Kontakt Heilsarmee Flüchtlingshilfe Bernstrasse Mail local Adresse Strasse Gutshof… Telefon asylsuchende support torture Gestaltung Tagesstruktur während Blick Erhaltung Förderung psychischen wünnewil Februar wurde provisorische Zivilschutzanlage Wünnewil eröffnet Klasse sich Ziel Worb öffnet wieder news unwahrscheinlich renoviert wird Betrieb genommen Bild Andreas Blatter Stadt thun unterbringen wohnen Krone Spielmatte Unterseen Plätze krone​ quicknet linguee wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Durchgangszentrum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHGANGSZENTRUM

Conheça a tradução de Durchgangszentrum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchgangszentrum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchgangszentrum» em alemão.

Tradutor português - chinês

中转中心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centro de tránsito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Transit center
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रांजिट केंद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركز العبور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Транзитный центр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centro de trânsito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রানজিট কেন্দ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centre de transit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusat transit
190 milhões de falantes

alemão

Durchgangszentrum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トランジットセンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교통 센터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengah Kangoo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung tâm quá cảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரான்சிட் மையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संक्रमण केंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Transit merkezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centro di transito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ośrodek tranzytowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транзитний центр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centrul de tranzit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμετακομιστικό κέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transito sentrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transit center
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transittmottak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchgangszentrum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHGANGSZENTRUM»

O termo «Durchgangszentrum» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchgangszentrum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchgangszentrum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchgangszentrum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHGANGSZENTRUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchgangszentrum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchgangszentrum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchgangszentrum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHGANGSZENTRUM»

Descubra o uso de Durchgangszentrum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchgangszentrum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flucht-Räume: Neue Ansätze in der Betreuung von psychisch ...
Sie ist im Laufe der neunziger Jahre in die Schweiz migriert und war zunächst in einem Durchgangszentrum nahe Zürich untergebracht. Mir schilderte Frau Lirim im Interview, dass sie dort, den Raum mit drei weite- ren Menschen teilend, ...
Antje Krueger, 2013
2
ABU kompakt – Arbeitsaufträge
Trotzdem hatte Deepak Heimweh und das Gefühl, dass ihn alle anstarrten, wenn er das Durchgangszentrum einmal verliess. Wohl war ihm nicht. Vier Monate später erhielt Deepak den Bescheid, dass sein Asylgesuch abgelehnt worden sei  ...
Jilline Bornand, Barbara Casanova, Philippe Fehr, Oliver Gollner, Hans-Ruedi Kunz, Gisela Wahl-Guyer, 2010
3
Das Motiv Der Kstchenwahl: Container in Psychoanalyse, ...
Ein vorübergehender Zustand – das Auffanglanger, die Bearbeitung des Asylantrags, das Durchgangszentrum – ist zu einer permanenten posthumanen und posthumanistischen Grundverfasstheit geworden. Contained Mobility versucht ...
Insa Härtel, Olaf Knellessen, 2012
4
Menschenschmuggel und irreguläre Migration in der Schweiz
Während des Strafverfahrens befinden sie sich in einem Durchgangszentrum, falls sie in der Zwischenzeit nicht untertauchen. Die Anzahl der illegal Eingereisten, die später einen Antrag auf Asyl stellen, ist wesentlich höher, als die der ...
Gianni D'Amato, Brigitta Gerber, Martina Kamm, 2005
5
Unterwegs: Reiseerfahrung zwischen Heimat und Fremde in der ...
Nach 1492 wurde Ragusa zu einem wichtigen Durchgangszentrum für Flüchtlinge, die in osmanische Städte im Südosten Europas unterwegs waren. Bereits für das Jahr 1502 sind viele Flüchtlinge bezeugt. Nach den Ausweisungen aus den ...
Desanka Schwara, 2007
6
Fremdenlegionär Peter Karsten: Erlebnisse eines Fallschirmjägers
Wieder Transport mit Planen-Lastwagen bis in die Legionskaserne, ein Durchgangszentrum, wohin alle müssen, die kommen oder gehen . Nach nur einer Nacht sitzen wir am nächsten Morgen wieder auf, diesmal gibt es allerdings keine ...
Horst Triebe, 2008
7
Stadt und Gemeindebildung in Ruthenien: Okzidentalisierung ...
... die diesen Handel ins Visier nahmen.139 Aufgrund seiner Lage entlang des belebten Ost-West-Handelsweges wurde wenig später auch Navahrudak als sekundäres Durchgangszentrum für den Handel privilegiert, wobei in Navahrudak ...
Christophe v Werdt, 2006
8
Jenseits von Frisch und Dürrenmatt: Raumgestaltung in der ...
Das Asylheim befindet sich in der Ostschweiz, nahe der Grenze; die politische und strategische Bedeutung dieser geographischen Situation betont die Fragilität und Durchlässigkeit der Existenz der Asylanten. Das „Durchgangszentrum“, wie ...
Dariusz Komorowski, 2009
9
Wege der Kommunikation in der Geschichte Osteuropas
In einem Durchgangszentrum für Flüchtlinge aus Kosovo war ich für den Gesundheitsbereich zuständig, dies als ehemalige Krankenschwester und Absolventin eines Psychologie-Nachdiplomstudiums. 4 Das dazu sicher bekannteste Werk ...
Nada Boškovska Leimgruber, 2002
10
Aliens--Uneingebürgerte: German and Austrian Writers in Exile
Die Niederlande sind nicht nur ein Durchgangszentrum von Handelswaren und Kulturgütern. Huizinga hält die Fähigkeit zur Rezeptivität und zur Vermittlung für die wichtigsten Eigenschaften seines Vaterlandes. In der niederländischen Kultur  ...
Ian Wallace, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHGANGSZENTRUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchgangszentrum no contexto das seguintes notícias.
1
Durchgangszentrum Zweisimmen: Afghanisches Mädchen springt ...
(sda) In einem Durchgangszentrum in Zweisimmen ist am Mittwochmorgen ein 15-jähriges Mädchen aus Afghanistan aus dem Fenster gesprungen. Die Familie ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
2
Mietvertrag für Durchgangszentrum Sonneblick abgeschlossen
Das frühere Asyl- Durchgangszentrum Alpenblick wurde vom Kanton Appenzell Ausserrhoden selber geführt. Die Zusammenarbeit mit dem Kanton St.Gallen ... «St. Galler Tagblatt, jul 16»
3
Fünf Verletzte nach Streit in Durchgangszentrum
BärauIm Asylzentrum Bäregg kam es in der Nacht auf Sonntag zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Jugendlichen. Fünf von ihnen mussten im ... «Berner Zeitung, jun 16»
4
Mit "allen Rechtsmitteln" gegen das Durchgangsheim
Aber sofort werde das Projekt "Durchgangszentrum Sonneblick" mit allen Rechtsmitteln bekämpft: Das schreibt das Komitee "Anwohner Sonneblick" in einem ... «St. Galler Tagblatt, jun 16»
5
Am Durchgangszentrum scheiden sich die Geister
Im Heim Sonneblick soll ein Asyl-Durchgangszentrum entstehen, das während acht bis zehn Jahren maximal 80 Personen aufnehmen soll. Das absolute ... «Appenzell24, mai 16»
6
“Sonnenblick” wird neues Durchgangszentrum
Der Kanton Appenzell Ausserrhoden plant ein neues Durchgangszentrum für Asylsuchende. Die Stiftung “Sonneblick Walzenhausen” stellt ihre Gebäude zur ... «FM1Today, mar 16»
7
Berner «Asylbunker» schliesst
... eingerichtet – dafür wird das Durchgangszentrum im Hochfeld geschlossen. .... Immer wieder trat er als Kritiker der Wohnumstände im Durchgangszentrum ... «Der Bund, mar 16»
8
Asylunterkunft Mattenbach wird geschlossen
Der Kanton Zürich hebt das Durchgangszentrum in der Zivilschutzanlage Mattenbach in Winterthur auf. Grund für die Schliessung ist die geringe Nutzung. «TOP ONLINE, mar 16»
9
Ein SVP/SP-Gespann blockiert das Asylzentrum in Gretzenbach
... Zivilschutzanlage ab März als Durchgangszentrum für bis zu 100 Asylsuchende in Betrieb nehmen werde. Dieser ehrgeizige Zeitplan ist nun infrage gestellt. «az Solothurner Zeitung, fev 16»
10
21 Asylsuchende vom Balmberg in unterirdische Unterkunft verlegt
Seit Mittwoch leben die ersten Asylsuchenden im neuen Durchgangszentrum unter dem ehemaligen Spital Grenchen. Stadtpräsident François Scheidegger und ... «Grenchner Tagblatt, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchgangszentrum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchgangszentrum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z