Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchgängigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHGÄNGIGKEIT EM ALEMÃO

Durchgängigkeit  [Dụrchgängigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHGÄNGIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchgängigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHGÄNGIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchgängigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchgängigkeit no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; a consistência de algo contínuo, ininterrupto. <ohne Plural> das Durchgängigsein etwas Durchgängiges, Ununterbrochenes.

Clique para ver a definição original de «Durchgängigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHGÄNGIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHGÄNGIGKEIT

Durchgabe
Durchgang
Durchgänger
Durchgängerin
durchgängig
Durchgangsarzt
Durchgangsärztin
Durchgangsbahnhof
Durchgangshafen
Durchgangslager
Durchgangspraxis
Durchgangsraum
Durchgangsstadium
Durchgangsstation
Durchgangsstraße
Durchgangsverkehr
Durchgangszentrum
Durchgangszimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHGÄNGIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Durchgängigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHGÄNGIGKEIT»

Durchgängigkeit durchgängigkeit für tiere fließgewässern schutzleiters grenzwerte eileiter prüfen ökologische messen gewässer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen internetangebot umfasst sowohl biologische auch hydromorphologische Komponente Gewässern ermöglicht Wanderung Bundesanstalt wasserbau Dies wirkt sich stark Lebensraum Pflanzen allem Stauanlagen schränken ihren Bauwerken Dict dict Bewertung lugv Niedersächsisches Landesamt Verbraucherschutz Lebensmittelsicherheit Dezernat Binnenfischerei teil startseite Beschreibung vorliegende Teil Leitfadenreihe stellt eine Arbeitshilfe Thema Durchlässen arbeitsgebiete wiederherzustellen anspruchsvolle umfangreiche Aufgabe

Tradutor on-line com a tradução de Durchgängigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHGÄNGIGKEIT

Conheça a tradução de Durchgängigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchgängigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchgängigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

连续性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

continuidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

continuity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निरंतरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستمرارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непрерывность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

continuidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধারাবাহিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

continuité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesinambungan
190 milhões de falantes

alemão

Durchgängigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연속성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lampahing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên tục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सातत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süreklilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

continuità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciągłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безперервність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

continuitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνέχεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontinuïteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontinuitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontinuitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchgängigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHGÄNGIGKEIT»

O termo «Durchgängigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchgängigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchgängigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchgängigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHGÄNGIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchgängigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchgängigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchgängigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHGÄNGIGKEIT»

Descubra o uso de Durchgängigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchgängigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fließgewässerrenaturierung heute: auf dem Weg zur Umsetzung ...
Durchgängigkeit morphologische Werte, zu denen die Durchgängigkeit zählt, unterstützt. Die Herstellung der Durchwanderbarkeit schafft Lebensräume, verbindet isolierte Gewässerabschnitte und fördert die Wiederbesiedlung von verarmten ...
Wolfgang Dickhaut, Karin Franke, André Schwark, 2006
2
Renaturierung der Nebenflüsse der oberen Oste
Rmaturierung der Nebenflüsse der oberen Oste Fachbereich Bauingenieurwesen m3wr< HOCHSCHULE . PUR ANGEWANDTE Florian Strubenhofl' wrsseuscmrr um KUNST 4.1 Durchgängigkeit Unter der Durchgängigkeit eines Gewässers ...
Florian Strubenhoff, 2008
3
Schutzbauwerke gegen Wildbachgefahren: Grundlagen, Entwurf ...
Für Wildbäche mit instabilem Feststoffregime sind daher Funktionstypen gefragt, die eine hohe Durchgängigkeit für Geschiebe bewirken und einen selektiven Rückhalt für grobe Feststoffkomponenten leisten. Dieses Konzept liegt den ...
Konrad Bergmeister, Jürgen Suda, Johannes Hübl, 2012
4
Praxisbuch Herz-CT: Grundlagen - Durchführung - Befundung
Durchgängigkeit Die Herz-CT erlaubt Aussagen zur Durchgängigkeit koronarer Stents. Hierzu gibt es theoretisch drei verschiedene Vorgehensweisen: 1. Distaler Run-off: Hierbei wird überprüft, ob eine Kontrastierung der Koronararterie distal ...
Hatem Alkadhi, Sebastian Leschka, Borut Marincek, 2009
5
Naturnaher Wasserbau Entwicklung und Gestaltung Von ...
Heinz Patt, Peter Jürging, Werner Kraus. Durchgängigkeit Ein entscheidendes Merkmal der allermeisten natürlichen Fließgewässer ist deren „ökologische Durchgängigkeit“ oder, wie es Vannote et a1. (1980), nur für den Wasserkörper, auch ...
Heinz Patt, Peter Jürging, Werner Kraus, 2011
6
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Allerdings konnten klinische Studien nicht nachweisen, dass diese Faktoren in einer verlängerten Durchgängigkeit resultieren (11,12). In einer randomisierten Studie über die Stenteinlage bei malignen distalen Gallengangsobstruktionen ...
Meinhard Classen, 2004
7
Ontologie der Selbstbestimmung: Eine operationale ...
ein Moment der Durchgängigkeit selbst nichts anderes als Identität2'6. Denn rein Verschiedenes kann nicht von sich her auf anderes bezogen sein, weil es mit diesem sonst etwas gemeinsam hätte und damit Durchgängigkeit vorläge.
Christian Georg Martin, 2012
8
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Die lineare Durchgängigkeit von Fließgewässern wird insbesondere durch Quer- verbauungen, wie z. B. Sohlenabstürze, Kulturstaue, Wehre, Dämme oder Talsperren be- bzw. verhindert, so dass aquatische Organismen diese nicht ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
9
Die kleinen Fliessgewässer: Bedeutung - Gefährdung - Aufwertung
Unter Durchgängigkeit wird die Durchwanderbarkeit der Geschiebesammler für Tiere verstanden. Sie muss tier- gruppenspezifisch betrachtet werden. Für sämtliche Tiere ist ein Geschiebesammler mit offenem Abschlussbauwerk passierbar ...
Cristina Boschi, René Bertiller, Thomas Coch, 2003
10
Nutzfische und Krebse: Lebenraum, Erkrankungen und Therapie
Durchgängigkeit. Große Wasserkraftanlagen, z.B. Rhein, sind zunehmend durchgängig gemacht worden, während kleine Kraftwerke häufig immer noch unpassierbar sind. 300 Anlagen von insge- samt 7300 in Deutschland erzeugen 96 ...
Werner H. Baur, Grit Bräuer, Jörg Rapp, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHGÄNGIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchgängigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Schutter als gemeinsame Aufgabe
Die Untersuchungen ergaben partiell eine schlechte Durchgängigkeit und wenig Mindestwasser. Mindestwasser ist die Menge des Restwassers, die im Bereich ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Niederschönenfeld/Donauwörth: Kraftwerksbetreiber will der Natur ...
Im Mittelpunkt des Umsetzungskonzepts steht die ökologische Aufwertung des Unteren Lechs, vor allem die Herstellung der Durchgängigkeit mithilfe von ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
3
Photovoltaik-Freiflächenanlagen
... eine Umzäunung mit einem durchgängigen Mindestabstand zwischen Bodenoberkante und Zaununterkante von 20 cm, um die ökologische Durchgängigkeit ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, jul 16»
4
SGD Nord: Durchgängigkeit an der Nister verbessert
„Das ist ein sinnvoller Schritt zur Durchgängigkeit der Nister und damit zum Schutz und Erhalt dieses wertvollen Lebensraums. Neben den positiven ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, jul 16»
5
Acher wird in Oberachern vorerst nicht umgestaltet
Zum Beispiel wollte man wissen, auf welcher Rechtsgrundlage es angeordnet werden könnte, die Durchgängigkeit des Gewässers herzustellen und wer denn ... «baden online, jul 16»
6
Wie verhalten sich Fische in Fischtreppen?
Dazu erläutert der Leiter der Projektgruppe Ökologische Durchgängigkeit im Referat Tierökologie, Dr. Matthias Scholten: „Damit Fische den Einstieg einer ... «innovations report, mai 16»
7
Schlitzpass oder Ausbau des Umfluters?
Doch in absehbarer Zeit soll die ökologische Durchgängigkeit der Hunte endlich sichergestellt werden. Das Projekt ist schon lange in Planung, doch eine ... «kreiszeitung.de, abr 16»
8
Produktentwicklung: Die Durchgängigkeit des Engineerings
In der Produktentwicklung nutzt jede Ingenieursdisziplin ihre eigenen Entwicklungsmethoden. Was fehlt, ist ein gemeinsames Modell, an dem alle Entwickler ... «computer-automation.de, mar 16»
9
Hochwasserschutz : Rat beschließt „neue Vechte“
Das Wehr in Langenhorst stellt für die Durchgängigkeit der Vechte ein Hindernis dar. Mit einer „neuen Vechte“ soll dieses Problem künftig behoben werden. «Westfälische Nachrichten, jan 16»
10
ETG / OPC Foundation: Durchgängigkeit zwischen EtherCAT und ...
Die EtherCAT Technology Group (ETG) und die OPC Foundation haben auf der SPS IPC Drives ihre Zusammenarbeit zur Erarbeitung gemeinsamer ... «elektroniknet.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchgängigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchgangigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z