Significado de "einfluchten" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EINFLUCHTEN EM ALEMÃO

einfluchten  [e̲i̲nfluchten]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINFLUCHTEN

einfluchten é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einfluchten em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINFLUCHTEN EM ALEMÃO

alinhamento

Fluchtung

Como alinhamento, alinhamento ou alinhamento, o alinhamento é indicado ao longo de uma linha reta e a apontar para uma linha reta. O foco é a instrução de pontos individuais, como varas de escape, em uma linha direta cujos pontos de início e final são sinalizados. O alinhamento é mais para alinhar vários pontos ao longo de uma linha reta, mas às vezes é usado para alongar uma linha reta. No caso do alinhamento, como regra, apenas o desvio horizontal da linha de referência é considerado. Estritamente, os pontos são, portanto, alinhados em um plano vertical. Os métodos variam desde o alinhamento com varas de escape e a olho nu através do uso de um teodolito para dispositivos especiais de escape ou alinhamento. No caso de medidas de deformação, a determinação de pequenos desvios de uma linha reta de referência é o objeto do alinhamento. Na engenharia mecânica, o alinhamento preciso dos componentes por meio do alinhamento também significa frequentemente o suporte uniforme dos eixos. Erros de escape Por exemplo, por pequenos eixos de terra pode causar desgaste em máquinas e erros de produção.

Als Fluchtung, Fluchten oder Alignement wird in der Vermessung das Ausrichten entlang einer geraden Linie und das Einweisen in eine Gerade bezeichnet. Einfluchten ist das Einweisen von einzelnen Punkten wie Fluchtstäben in eine Gerade, deren Anfangs- und Endpunkt signalisiert sind. Ausfluchten steht eher für das Ausrichten von mehreren Punkten entlang einer Geraden, wird aber manchmal auch für das Verlängern einer Geraden verwendet. Beim Fluchten wird in der Regel nur die horizontale Abweichung von der Bezugsgeraden betrachtet. Strenggenommen werden Punkte daher in eine vertikale Ebene eingefluchtet. Die Verfahren reichen vom Fluchten mit Fluchtstäben und bloßem Auge über die Verwendung eines Theodolits bis zu speziellen Fluchtungs- oder Alignierinstrumenten. Bei Deformationsmessungen ist auch das Bestimmen kleiner Abweichungen von einer Bezugsgeraden Gegenstand der Fluchtung. Im Maschinenbau bedeutet das genaue Ausrichten von Bauteilen durch Ausfluchten oft auch die gleichmäßige Unterstützung von Achsen. Fluchtungsfehler z. B. durch kleine Bodenwellen können Abnutzung an Maschinen und Produktionsfehler verursachen.

definição de einfluchten no dicionário alemão

alinhe em uma linha de vôo, alinhe com a linha de vôo para alinhar certos pontos em um terreno.

in einer Fluchtlinie aufstellen, nach der Fluchtlinie ausrichtenBeispielbestimmte Punkte in einem Gelände einfluchten.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINFLUCHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fluchte ein

du fluchtest ein

er/sie/es fluchtet ein

wir fluchten ein

ihr fluchtet ein

sie/Sie fluchten ein

Präteritum

ich fluchtete ein

du fluchtetest ein

er/sie/es fluchtete ein

wir fluchteten ein

ihr fluchtetet ein

sie/Sie fluchteten ein

Futur I

ich werde einfluchten

du wirst einfluchten

er/sie/es wird einfluchten

wir werden einfluchten

ihr werdet einfluchten

sie/Sie werden einfluchten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingefluchtet

du hast eingefluchtet

er/sie/es hat eingefluchtet

wir haben eingefluchtet

ihr habt eingefluchtet

sie/Sie haben eingefluchtet

Plusquamperfekt

ich hatte eingefluchtet

du hattest eingefluchtet

er/sie/es hatte eingefluchtet

wir hatten eingefluchtet

ihr hattet eingefluchtet

sie/Sie hatten eingefluchtet

Futur II

ich werde eingefluchtet haben

du wirst eingefluchtet haben

er/sie/es wird eingefluchtet haben

wir werden eingefluchtet haben

ihr werdet eingefluchtet haben

sie/Sie werden eingefluchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fluchte ein

du fluchtest ein

er/sie/es fluchte ein

wir fluchten ein

ihr fluchtet ein

sie/Sie fluchten ein

Futur I

ich werde einfluchten

du werdest einfluchten

er/sie/es werde einfluchten

wir werden einfluchten

ihr werdet einfluchten

sie/Sie werden einfluchten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingefluchtet

du habest eingefluchtet

er/sie/es habe eingefluchtet

wir haben eingefluchtet

ihr habet eingefluchtet

sie/Sie haben eingefluchtet

Futur II

ich werde eingefluchtet haben

du werdest eingefluchtet haben

er/sie/es werde eingefluchtet haben

wir werden eingefluchtet haben

ihr werdet eingefluchtet haben

sie/Sie werden eingefluchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fluchtete ein

du fluchtetest ein

er/sie/es fluchtete ein

wir fluchteten ein

ihr fluchtetet ein

sie/Sie fluchteten ein

Futur I

ich würde einfluchten

du würdest einfluchten

er/sie/es würde einfluchten

wir würden einfluchten

ihr würdet einfluchten

sie/Sie würden einfluchten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingefluchtet

du hättest eingefluchtet

er/sie/es hätte eingefluchtet

wir hätten eingefluchtet

ihr hättet eingefluchtet

sie/Sie hätten eingefluchtet

Futur II

ich würde eingefluchtet haben

du würdest eingefluchtet haben

er/sie/es würde eingefluchtet haben

wir würden eingefluchtet haben

ihr würdet eingefluchtet haben

sie/Sie würden eingefluchtet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einfluchten

Infinitiv Perfekt

eingefluchtet haben

Partizip Präsens

einfluchtend

Partizip Perfekt

eingefluchtet

TRADUÇÃO DE EINFLUCHTEN

Conheça a tradução de einfluchten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de einfluchten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einfluchten» em alemão.

• Tradutor português - chinês: einfluchten
• Tradutor português - espanhol: einfluchten
• Tradutor português - inglês: einfluchten
• Tradutor português - hindi: einfluchten
• Tradutor português - arabe: einfluchten
• Tradutor português - russo: einfluchten
• Tradutor português - português: einfluchten
• Tradutor português - bengali: einfluchten
• Tradutor português - francês: einfluchten
• Tradutor português - malaio: einfluchten
• alemão: einfluchten
• Tradutor português - japonês: einfluchten
• Tradutor português - coreano: einfluchten
• Tradutor português - javanês: einfluchten
• Tradutor português - vietnamita: einfluchten
• Tradutor português - tâmil: einfluchten
• Tradutor português - marata: einfluchten
• Tradutor português - turco: einfluchten
• Tradutor português - italiano: einfluchten
• Tradutor português - polonês: einfluchten
• Tradutor português - ucraniano: einfluchten
• Tradutor português - romeno: einfluchten
• Tradutor português - grego: einfluchten
• Tradutor português - africâner: einfluchten
• Tradutor português - sueco: einfluchten
• Tradutor português - norueguês: einfluchten

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINFLUCHTEN»

Descubra o uso de einfluchten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einfluchten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme

Bild 14.14: Draufsicht zum gegenseitigen Einfluchten aus der Mitte Bild 14.17: Fällen des rechten Winkels auf einem gegebenen Punkt. 582 14. Vermessung und Planwerke. Bild 14.13: Gegenseitiges Einfluchten a us der Mitte *N1 NL Z o ...

‎2008

Krieg und Kultur

... oder anderen lebenswichtigen Tätigkeiten schnell wieder nachgehen konnten. Die Chronik Heberles verzeichnet nicht weniger als 30 Einfluchten in das für ihn zuständige Ulm in den letzten 20 Jahren des Krieges, in der Regel ...

Horst Lademacher, S. Groenveld

Baulexicon; oder, Realencyclopädie des gesammten bauwesens: ...

zum handgebrauche für baumeister, civil-ingenieure, bauunternehmer, oeconomen, feldmesser, bauhandwerker und technische lehranstalten Leo Bergmann. 462 Einfallendes Licht — Einfluchten. jedes Gebäude hervorbringen soll, erzielt.

Leo Bergmann, 1855

Wörterschatz der deutschen sprache Livlands

Grimm. einfluchten, die Flügel einziehen, um herabzuschießen. Die Taube fluchtet ein. einfluchten. Die Eingesluchteten, östers von Brotze gebr. in 348, z.B. 17«5, st. die sich in die Stadt geflüchtet hatten. einsiuren, einfloren, Ziegel in einen ...

W. von Gutzeit, 1864

Alignement (Vermessung)

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

Allgemeine schweizerische Militärzeitschrift

Die Treffsicherheit hängt neben intensivem Training im wesentlichen von folgenden fünf Punkten ab : 1. Richtiger feuertechnischer Einsatzbefehl des Gruppenführers. 2. Genaues Einfluchten des Sturmgewehres. 3. Korrekte Schützenstellung.

Stauwerke

Durch Einfluchten über 0, 5, 10, 15 oder 0, 5', 10' 15' usw. kann man für jede Messung schnell die Halbmesserrichtungen finden und darauf die Strecken 0—F „, 5—F„ 10—F2, 15—F;, usw. bis zur oberen Grenze des Mauerquerschnitts und die ...

Theodor Rehbock, Paul Gerhardt, K. E. Hilgard, 1913

Deutsche Vierteljahrsschrift

Von diesen Mitteln haben wir jetzt etwas zu sagen, und eS werden sich Bemerkungen zu einiger Vervollständigung der bisher skizzirten Bilder einfluchten lassen. Manchen narkotischen Substanzen kommt die Eigenschaft zu , daß sie, ...

Handbuch Des Gartnerischen Planzeichnens

recht beherzigenswerth, wonach die Mittel—Allee 80 — 100 Fuss Breite, die beiden Seiten-Alleen aber 40 Fass Breite haben können. Beim Pflanzen dieser Baumalleen ist aber das sorgfältigste Einfluchten der Baumpfähle, vor dem Pflanzen, ...

G. Eichler

Brücken aus Stahlbeton und Spannbeton: Entwurf, Konstruktion ...

Mehrschicht-Werkstoffe dürfen nur verwendet werden, wenn die zusammenwirkenden Lagerteile in die Verschiebungsrichtung selbst einfluchten können. − Austenitische Edelstahlbleche: Sie sind korrosionssicher und werden am häufigsten ...

Ralph Holst, Karl Heinz Holst, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINFLUCHTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einfluchten no contexto das seguintes notícias.

Neuer Brunnen in der Mühlenstraße in Hofgeismar

Während für die Höhenausrichtung ein Lasermessgerät genutzt wurde, kam aus Platzgründen beim Einfluchten der Bauteile eine traditionelle Maurerschnur ... «HNA.de, mar 15»

Kommentar zur Fußball-WMBrasilien feiert sein Fußballfest

Die Begeisterung ist riesig, zumal sie sich auf einen Star einfluchten kann. Die überschäumende Neymania überdeckt sogar, dass die Nationalmannschaft ... «Stuttgarter Zeitung, jun 14»

Des Geometers Freund

Man kann schnell einen rechten Winkel abstecken, einen Punkt auf eine Gerade aufwinkeln oder sich selbst in eine Gerade einfluchten. Mit rot-weißen Stangen, ... «Augsburger Allgemeine, jun 14»