Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einflugschneise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINFLUGSCHNEISE EM ALEMÃO

Einflugschneise  [E̲i̲nflugschneise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINFLUGSCHNEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einflugschneise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINFLUGSCHNEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einflugschneise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Einflugschneise

Einflugschneise

O termo "one-way" ou "one-way" significa a área próxima aos aeródromos em que os aviões fazem a sua abordagem de aterrissagem e estão a menos de 300 metros acima do solo. Esse intervalo geralmente está em uma linha prolongada para a pista de decolagem respectiva, e se alarga na forma de um funil quanto mais longe da pista de decolagem. Na aproximação de vôos de aeródromos, há uma poluição sonora aumentada à medida que a aeronave está em baixa altitude. Por esse motivo, existem certas condições para que os residentes dessas áreas instalem janelas de isolamento acústico, em alguns casos, direitos especiais para receber pagamentos de subsídios para medidas de construção de redução de ruído ou para facilitar alívio de impostos. Als Einflugschneise oder Anflugschneise bezeichnet man den Bereich in der Nähe von Flugplätzen, in dem Flugzeuge ihren Landeanflug durchführen und die reguläre Mindest-Flughöhe von 300 Metern über Grund unterschreiten. Dieser Bereich liegt normalerweise in einer verlängerten Linie zur jeweiligen Landebahn und erweitert sich trichterförmig, je weiter er sich von der Landebahn entfernt. In Anflugschneisen von Flugplätzen kommt es zu erhöhter Lärmbelastung, da sich die Luftfahrzeuge auf geringer Höhe befinden. Deshalb gibt es für die Anwohner dieser Gebiete bestimmte Auflagen zum Einbau von Schallschutzfenstern, teils besondere Berechtigungen zum Bezug von Zuschuss-Leistungen für lärmdämmende Baumaßnahmen, oder Steuererleichterungen.

definição de Einflugschneise no dicionário alemão

faixa de terra livre de obstáculos em frente à pista de um aeroporto acima do qual os aviões estão aterrissando. hindernisfreier Geländestreifen vor der Landebahn eines Flughafens, über dem die Flugzeuge zur Landung ansetzen.
Clique para ver a definição original de «Einflugschneise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINFLUGSCHNEISE


Abreise
Ạbreise 
Anflugschneise
Ạnflugschneise
Anreise
Ạnreise 
Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Ausflugschneise
A̲u̲sflugschneise
Brandschneise
Brạndschneise [ˈbrantʃna͜izə]
Flugschneise
Flu̲gschneise [ˈfluːkʃna͜izə]
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Reise
Re̲i̲se 
Schneise
Schne̲i̲se [ˈʃna͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
Waldschneise
Wạldschneise [ˈvaltʃna͜izə]
Weise
We̲i̲se 
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
weise
we̲i̲se 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINFLUGSCHNEISE

Einflößung
einfluchten
Einflug
einflügelig
einflüglig
Einflugloch
Einfluss
Einfluss-Sphäre
Einflussbereich
Einflussfaktor
Einflussgebiet
einflusslos
Einflusslosigkeit
Einflussmöglichkeit
Einflussnahme
einflussreich
Einflusssphäre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINFLUGSCHNEISE

Ameise
Ausreise
Bauweise
Gruppenreise
Massivbauweise
Nachspeise
Spielweise
Vorspeise
ansatzweise
ausnahmsweise
freundlicherweise
leise
schrittweise
schätzungsweise
vorzugsweise
wahlweise
wochenweise
zeitweise
überraschenderweise
üblicherweise

Sinônimos e antônimos de Einflugschneise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINFLUGSCHNEISE»

Einflugschneise einflugschneise düsseldorf köln karte schönefeld frankfurter flughafen zürich nürnberg oder Anflugschneise bezeichnet Bereich Nähe Flugplätzen Flugzeuge ihren Landeanflug durchführen reguläre Mindest modellbaushop hiddenhausen Modellbaugeschäft Hiddenhausen Gaststätte dresden übigau Herzlich Willkommen Dresden Übigau nächster Zeit UNSERE Zwinger Anfang stand Idee gesunde intelligente leistungsfähige schöne Hunde züchten Sehr viele Informationen Bildern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Schenkenzell auerhahn schwarzwälder bote Auerhahn Schwarzwälder Bote Anflugschneise zeigte Förster Ulrich Wieland rechts neue linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de Einflugschneise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINFLUGSCHNEISE

Conheça a tradução de Einflugschneise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einflugschneise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einflugschneise» em alemão.

Tradutor português - chinês

Einflugschneise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Einflugschneise
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Einflugschneise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Einflugschneise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Einflugschneise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Einflugschneise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Einflugschneise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Einflugschneise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Einflugschneise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Einflugschneise
190 milhões de falantes

alemão

Einflugschneise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Einflugschneise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Einflugschneise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Einflugschneise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Einflugschneise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Einflugschneise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Einflugschneise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Einflugschneise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Einflugschneise
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Einflugschneise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Einflugschneise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Einflugschneise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Einflugschneise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Einflugschneise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Einflugschneise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Einflugschneise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einflugschneise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINFLUGSCHNEISE»

O termo «Einflugschneise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einflugschneise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einflugschneise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einflugschneise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINFLUGSCHNEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einflugschneise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einflugschneise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einflugschneise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINFLUGSCHNEISE»

Descubra o uso de Einflugschneise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einflugschneise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gesundheitsfolgenabschätzung: Myokardinfarkte durch Fluglärm ...
... in allen wichtigen Shops - Verdienen Sie an jedem Verkauf Jetzt bei www. GRlN.com hochladen und kostenlos publizieren BIIIII Hausarbeit „Lärm“ Gesundheitsfolgenabschätzung: Myokardinfarkte durch Fluglärm in der Einflugschneise des.
Dr. Lotte Habermann-Horstmeier, 2012
2
Schwarzbuch Scientology
Einflugschneise. Wirtschaft. Scientology – ein Wirtschaftsunternehmen. Derartige Verkürzungen in der Öffentlichkeit prägen häufig die Meinung. Abgestellt wird bei dieser Formulierung meistens auf die Kosten, die auf die Mitglieder für Kurse, ...
Ursula Caberta, 2009
3
Systemtheoretischer Ansatz des Performance Measurement für ...
Komplexe Systeme lassen sich nur bedingt als Ganzes beschreiben und analysieren, deshalb kann man eine „hierarchische Anordnung in Perspektiven und Einzelteile diese Problematik zumindest teilweise aufheben“.423 Einflugschneise: ...
Oliver Böpple, 2013
4
Ein historischer Spaziergang zwischen Alt-Mickten und Übigau
Gaststätte „Zur Einflugschneise“ Inh. G. Findeisen Scharfenberger Str. 24 01139 Dresden-Übigau Tel: 0351-848 20 90 www.einflugschneise.de • Speisen und Getränke zu fairen Preisen • Biergarten bis 24 Uhr • Pavillon für 20 Personen ...
Jürgen Naumann, 2010
5
Politiker haben kurze Beine: satirische Geschichten aus ...
Im Gegenzug hat sich Eng- land verpflichtet, täglich mindestens fünf Flugzeuge über die deut- sche Einflugschneise in Zürich starten und landen zu lassen. Das Verhältnis der Deutschen und der Schweizer hat sich auf der Ebene von ...
Erich Koch, Thomas Lindemann, 2011
6
Was ist Philosophieren?
Unter den besonderen ökonomischen und technologischen Wahrheiten der Einflugschneise leben die besonderen Wahrheiten der Betroffenen. Diese Wahrheiten sind letztlich unvereinbar. Die Rolle des Philosophierens ist genau in diesem ...
Wilhelm Berger, 2011
7
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
599 einbetten – Einflugschneise draft call einbetten to embed einbeziehen to include (in in) einbiegen in eine Straße einbiegen to turn off into a street; nach links einbiegen to turn off to the left einbilden (fantasieren) to imagine; das bildest du ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
8
Wer das Weite sucht: Skandinavien für Fortgeschrittene
Auf den letzten Metern mitten in der Einflugschneise passiert man den wahrscheinlich nördlichsten Ponyhof der Welt. Es ist nicht so, als fehlte es in Spitzbergen an Platz, aber der Zufall will es, dass dieser Ponyhof direkt in der Einflugschneise ...
Tilmann Bünz, 2011
9
Raumbezogene politische Konflikte: geographische ...
Meerbusch. Eingliederung von Teilen der Gemeinde, dadurch: Kontrolle über die Einflugschneise des Flughafens, Verfügung über die Großkläranlage Kreis Grevenbroich: Erhaltung von Meerbusch, Verbleib der Gemeinde im Kreis Stärkung ...
Paul Reuber, 1999
10
Soziale Stadt - Politique de la Ville - Politische Logiken: ...
zu erbringende „Integrationsleistung“ betont: So beschreiben Mitarbeiterinnen des Stadtplanungsamtes das Gallus-Viertel als „Einflugschneise für Frankfurt, für Migranten, die hier neu ankommen“, so dass der Stadtteil „eine große ...
Florian Daniel Weber, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINFLUGSCHNEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einflugschneise no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Kapitän Neuhold in der Einflugschneise
Mit Kapitän Neuhold in der Einflugschneise. Von Harald Klix. Pilot Raimund F. Neuhold steht auf dem Vorfeld des Hamburger Flughafen, dessen Entwicklung er. «Hamburger Abendblatt, ago 16»
2
Looping in der Einflugschneise
Foto: Mörfelden-Walldorf. Von der Startbahn West bis zur Nordwest-Landebahn: Jahrzehntelang hat sich das hessische Mörfelden-Walldorf im Kampf gegen die ... «neues deutschland, jul 16»
3
Schulzentrum Nordkirchener Straße : Einflugschneise mit ...
Es ist die Einflugschneise zum Schulzentrum Nordkirchener Straße. ... Stippvisite zeigt aber deutlich auf, dass die Einflugschneise Gefahrenpotenzial besitzt. «Westfälische Nachrichten, jun 16»
4
Digitalisierung ideale Einflugschneise für Kriminelle
"Die Digitalisierung ist die ideale Einflugschneise für Kriminelle", sagt Walter Bohmayr vom Beratungsunternehmen Boston Consulting Group (BCG) dem ... «derStandard.at, abr 16»
5
Hamburg Airport: Dicke Brummer in der Einflugschneise: Drohnen ...
Harry Denz von der Hamburger Luftsicherheitsbehörde berichtet von drei Drohnen, die im Jahr 2015 in der direkten Einflugschneise des Airports gesichtet ... «FOCUS Online, abr 16»
6
Kreisverkehr soll die „Einflugschneise“ beruhigen
Eine typische Verkehrssituation in Hünshoven: Die Bürgerliste stellt den Antrag, an dieser Stelle einen Kreisverkehr zu errichten. Platz ist genug vorhanden. «Aachener Zeitung, mar 16»
7
Einflugschneise Berlin-Schönefeld - Eisbrocken fällt von Flugzeug ...
Das unbekannte Flugobjekt entpuppte sich später als Eisbrocken. Da da Haus in der Einflugschneise des Flughafens Schönefeld liegt, geht die Polizei aus, ... «Berliner Zeitung, jan 16»
8
Drohnen-Gefahr in der Einflugschneise
Drohnen bis zu 1.500 Meter hoch, mitten in der Einflugschneise des Frankfurter Flughafens: 2015 ist das gleich mehrfach passiert. Die Flugsicherung warnt. «hessenschau.de, jan 16»
9
Gefahr in der Einflugschneise
Am Samstag erwischte ein herabstürzender Lenkdrachen auf dem Tempelhofer Feld einen Fahrradfahrer so schwer, dass der lebensgefährlich verletzt wurde. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, nov 15»
10
Fluglärm - Krank in der Einflugschneise
Herzinfarkt, Schlaganfall, Schlafstörungen und Lernbehinderung: Die bisher größte Studie zu Verkehrslärm zeigt, welche Gesundheitsrisiken durch Straßenlärm ... «Süddeutsche.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einflugschneise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einflugschneise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z