Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eins-zwei-Schlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINS-ZWEI-SCHLAG EM ALEMÃO

Eins-zwei-Schlag  [E̲i̲ns-zwe̲i̲-Schlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINS-ZWEI-SCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eins-zwei-Schlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINS-ZWEI-SCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eins-zwei-Schlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Eins-zwei-Schlag no dicionário alemão

Combinação em que um golpe com uma mão imediatamente segue um golpe com a outra mão. Por exemplo, em uma batida de um-dois, a primeira greve pode ser executada como uma feta. Schlagkombination, bei der ein Schlag mit der einen Hand unmittelbar einem Schlag mit der anderen Hand folgtBeispielbeim Eins-zwei-Schlag kann der erste Schlag als Finte ausgeführt werden.

Clique para ver a definição original de «Eins-zwei-Schlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINS-ZWEI-SCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINS-ZWEI-SCHLAG

Eins
eins sein
Eins-a-Lage
Eins-zu-eins-Kontakt
Eins-zu-eins-Umsetzung
Einsaat
einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
einsalzen
Einsalzung
einsam
Einsamkeit
Einsamkeitsgefühl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINS-ZWEI-SCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Eins-zwei-Schlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINS-ZWEI-SCHLAG»

Eins-zwei-Schlag Eins zwei Schlag wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden eins schlag bedeutung Grammatik Eins Schlag nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für kostenlosen Weitere Übersetzungen universal lexikon deacademic Boxen Schlagkombination einen Hand unmittelbar einem anderen folgt beim kann russisch quickdict schläge серия из двух ударов бокс Suche Russisch Suchen übersetzen glosbe similar words sorry have phrase Beispielsätze Memory Über Wörter Ausdrücke Überprüfen phrasen Redewendung Englische punch boxing русского на английский academic Filmdaten Deutscher Titel Drei Originaltitel Three Produktionsland Erscheinungsjahr Länge Minuten marketing comm Marketing

Tradutor on-line com a tradução de Eins-zwei-Schlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINS-ZWEI-SCHLAG

Conheça a tradução de Eins-zwei-Schlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eins-zwei-Schlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eins-zwei-Schlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

一两冲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uno-dos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One-two punch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक-दो पंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد اثنين لكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один-два удара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um e dois socos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক-দুই মুষ্ট্যাঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un double coup
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satu-dua punch
190 milhões de falantes

alemão

Eins-zwei-Schlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワンワンツーパンチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나, 둘, 펀치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji-loro doyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một hai cú đấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு இரண்டு பஞ்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक-दोन कागद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir-iki yumruk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uno-due
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jednym z dwóch stempel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Один-два удари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unu la doi punch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένα-δύο γροθιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Een-twee punch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

One-two punch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En til to slag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eins-zwei-Schlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINS-ZWEI-SCHLAG»

O termo «Eins-zwei-Schlag» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eins-zwei-Schlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eins-zwei-Schlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eins-zwei-Schlag».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eins-zwei-Schlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINS-ZWEI-SCHLAG»

Descubra o uso de Eins-zwei-Schlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eins-zwei-Schlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hammerschläge
Dann fielen die Schläge auf den klingenden Döpper, langgezogen und ausgereckt, eins zwei, eins zwei! Schlag auf Schlag, endlos in schallendem Krachen. »Kommen lassen!«, brüllte der Nieter. »Fertig!«, schrie der Stockmann. »Hitze!
Heinrich Lersch, 2012
2
Die Spatzen am Dach
Das thu' ich,"" entgegnete jener, das Gewehr lag wieder an der Wange, und langsam begann er: „„Eins — Zwei — schlag' an, Bube, oder ichschieße Dich nieder wie einen Hund!"" — rief er dazwischen. Da riß sein Gegner die Büchse von der ...
3
Geschichten aus Dorf und Stadt für Jung und Alt: hrsg. von ...
Das ihn' ich,"" entgegnete jener, das Gewehr lag wieder an der Wange, und langsam begann er: „„Eins — Zwei — schlag' an, Bnbe, oder ich schieße Dich nieder wie einen Hund !" " — rief er dazwischen. Da riß sein Gegner die Büchse von ...
Ferdinand Fränkel, 1866
4
Schlagfertig auf dem Schulhof: wie man Großmäulern clever ...
„One-two punch“ heißt zu Deutsch „Eins-Zwei-Schlag“. Zunächst schlug er mit seiner Rechten den Gegner an, der kam leicht ins Taumeln, dann kam er blitzschnell mit seiner Linken hinterher und knockte ihn out. Muhammad Ali war berühmt ...
Matthias Pöhm, 2011
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gongschlag Durchschlag Nachschlag Beischlag Freischlag Eins-zwei-Schlag Eckschlag Genickschlag Stockschlag Rückschlag Kabelschlag Hagelschlag Vogelschlag Kugelschlag Flügelschlag Trommelschlag Doppelschlag Amselschlag ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Geschosseinschlag Granateinschlag Holzeinschlag Schwefeleinschlag Webereinschlag Eins-zwei-Schlag Eisschlag Enthauptungsschlag Entlastungsschlag Erstschlag Explosionsschlag Fadenschlag Faltenschlag Farbschlag Faustschlag ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Die Hamster-Revolution: Vier Strategien gegen das tägliche ...
»Das ist dann ja ungefähr so wie bei einem Eins-zwei-Schlag beim Boxen, oder? Erst bringen wir die E-Mail-Flut unter Kontrolle, und dann verwenden wir das KOTA- Programm, um alle Informationen richtig zu organisieren?« Ich nickte.
Mike Song, Vicki Halsey, Tim Burress, 2007
8
Basketball - die Technikschule: von den Grundlagen zur ...
Übungsablauf: Auf der Stelle hüpfend rhythmisch dribbeln: „Eins – zwei – schlag. “ Nach dem dritten (kräftigeren) Dribbelschlag anspringen. Bevor auf den Fußballen gelandet und in den Fußgelenken und Knien abgefedert wird, ist der Ball ...
Ewald Schauer, 2009
9
Die Schule im Dienst der Berufserziehung und Berufsberatung
Kaum ruhten die Hämmer, erschien auch wieder von neuem die funkelnde Niete, eins, zwei, drei, eins, zwei, drei, auf den klingenden Döpper, langgezogen und ausgestreckt, eins, zwei, eins, zwei, Schlag auf Schlag, Schlag auf Schlag.
Willy Hellpach, Kaethe Gaebel, Richard Liebenberg, 1928
10
Die Schule im Dienst der Berufserziehung und leute
Kaum ruhten die Hämmer, erschien auch wieder von neuem die funkelnde Niete, eins, zwei, drei, eins, zwei, drei, auf den klingenden Döpper, langgezogen und ausgestreckt, eins, zwei, eins, zwei, Schlag auf Schlag, Schlag auf Schlag.
Germany. Reichsarbeitsverwaltung, 1927

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINS-ZWEI-SCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eins-zwei-Schlag no contexto das seguintes notícias.
1
Ron Perlman: "Hellboy 3" könnte ihn umbringen
Es sei so theatralisch und fesselnd, und wenn man schon die ersten beiden Teile in irgendeiner Weise mochte, sei dies der ultimative Eins-zwei-Schlag, ... «Moviejones.de, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eins-zwei-Schlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eins-zwei-schlag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z