Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einsatzleiterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSATZLEITERIN EM ALEMÃO

Einsatzleiterin  E̲i̲nsatzleiterin [ˈa͜inzat͜sla͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSATZLEITERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einsatzleiterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINSATZLEITERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einsatzleiterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einsatzleiterin no dicionário alemão

forma feminina para escada de operações. weibliche Form zu Einsatzleiter.

Clique para ver a definição original de «Einsatzleiterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSATZLEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSATZLEITERIN

Einsatzfisch
Einsatzfreude
einsatzfreudig
Einsatzgebiet
Einsatzgefäß
Einsatzglas
Einsatzgruppe
Einsatzkommando
Einsatzkraft
Einsatzleiter
Einsatzleitung
Einsatzmöglichkeit
Einsatzort
Einsatzplan
Einsatzplanung
Einsatzring
Einsatzschwerpunkt
Einsatzstück
Einsatzteich
Einsatztruppe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSATZLEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Einsatzleiterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSATZLEITERIN»

Einsatzleiterin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden einsatzleiterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german German many other translations Jobs einsatzleiter deutschland jobs Meinestadt Finde aktuelle Stellenangebote Berufszweig Einsatzleiter Deutschland regionalen Stellenmarkt meinestadt wien sozial global soziale vergeben EinsatzleiterIn Wien Firma SOZIAL GLOBAL Dienstleistungen Jetzt bewerben Arbeit finden Dict für dict Deutschwörterbuch stellv erlangen Sachgebietsleitung Qualifikationsebene Stellenwert BayBesG Ständige Wache französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen feuerwehr gehalt Feuerwehr Gehalt beträgt brutto Branche Verbände Wöchentliche Arbeitszeit Stunden Firmengröße sein werden organisierte nachbarschaftshilfen Ansprechpartnerin

Tradutor on-line com a tradução de Einsatzleiterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSATZLEITERIN

Conheça a tradução de Einsatzleiterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einsatzleiterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einsatzleiterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

运营总监
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Director de Operaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Director of Operations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संचालन निदेशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدير العمليات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Начальник производства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Diretor de Operações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেশনস পরিচালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Directeur des opérations
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengarah Operasi
190 milhões de falantes

alemão

Einsatzleiterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事業本部長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운영 이사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Direktur Operasional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giám đốc Điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்பாடுகளுக்கான இயக்குனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेशन्स संचालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Operasyon Direktörü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Direttore delle operazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dyrektor Operacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

начальник виробництва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Director de Operațiuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διευθυντής Λειτουργιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Direkteur van operasies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Director of Operations
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Director of Operations
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einsatzleiterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSATZLEITERIN»

O termo «Einsatzleiterin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.046 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einsatzleiterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einsatzleiterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einsatzleiterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSATZLEITERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einsatzleiterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einsatzleiterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einsatzleiterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSATZLEITERIN»

Descubra o uso de Einsatzleiterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einsatzleiterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ambulante Pflege: Situation der behinderten, alten und ...
Befugnisse und Verpflichtungen - Die Einsatzleiterin der Haus- und Familienpflege wird gehört bei allen weiterreichenden Entscheidungen des Vorstands, die ihr Verantwortungsgebiet betreffen - sie hat Haus- und Schlüsselrecht für ihr Büro, ...
Eva Elisabeth Herold, M. Helgard Brunen, 2002
2
Exot #15: Zeitschrift für komische Literatur:
Lino Wirag. »Unverzüglich alle Ergebnisse an die Zentrale«, brummte die Einsatzleiterin. Die Reaktion in der Schlackemulde setzte immense Tem- peraturen frei. Einige Strähnen des Haupthaares waren EVA Ursula in die Stirn gefallen.
Lino Wirag, 2013
3
Uruschalim: Stadt aller Himmelsrichtungen
eine Liste der bewachenden Soldaten?“ „Die müsste die Einsatzleiterin haben.“ „ Wieso Einsatzleiterin, ich dachte der Major der Armee wäre dermaßgebliche Manngewesen?“ „Der warfürderen direkte Sicherheit zuständig,die Einsatzleiterin, ...
Rainer Göcht, 2014
4
Tödliche Geschenke: Thriller
Thriller Carol O'Connell. er sich auf die Brust gemalt hat. Was bleibt also von der Sache? Die Einsatzleiterin – eine zivile Einsatzleiterin, wohlgemerkt –, die praktischerweise verschwindet, ehe sie eine eidesstattliche Erklärung abgeben kann.
Carol O'Connell, 2012
5
Kleine Geschäfte unter Freunden
„Können wir uns einen Moment drinnen unterhalten?“, fragte die Frau freundlich, woraufhin Marie wieder den Flur betrat und in ihr Büro vorausging. Kowalski, der mittlerweile hinzugetreten war, folgte ihnen. „Also“, setzte die Einsatzleiterin an, ...
M. Walter, 2011
6
Kometenjäger: Roman
Sie begannen sie zu umschwirren, ihr auf die Nerven zu gehen, sie zur Umkehr zu bewegen. Der Flugleiter forderte von seiner Einsatzleiterin ihre Funkfrequenz an, dann hängten sie sich alle knurrend an die gekaperte Kobold dran, während  ...
Colin Greenland, 2012
7
Empathie im Umgang mit dem Tabu(bruch): Kommunikative und ...
Diesen Triumph haben ihm die Polizeibeamten und auch die Krisendienstmitarbeiter gestattet und trotzdem ihr Ziel erreicht. Das Verhalten der Einsatzleiterin genderspezifisch als „emanzipierte Müt- terlichkeit“ zu bezeichnen , mag zum ...
Karl-Dieter Johannsmeyer, Gabriela Lehmann-Carli, Hilmar Preuß, 2014
8
Wir sind Superhelden
Die Übungsleiterin fungiert als Einsatzleiterin und zieht den Einsatzwagen. Immer auf ihren Ruf: „Feuerwehreinsatz“, halten die Kinder die oberste Matte fest, die Einsatzleiterin zieht den Mattenwagen darunter weg. So entsteht schnell eine  ...
Nicole Gebhardt, 2011
9
Krimi für Zwei
Cornelia Orth. „Ah ja, ich seh ́s. Merkwürdig!“ „Bis die Kollegen von der Spusi eintreffen, richten wir alles zum Abseilen...“ „Wie habt ihr euch das gedacht? Wer ist hier der Einsatzleiter?“ „Einsatzleiterin!“ Helga Schöndorf“, eine herbe Brünette ...
Cornelia Orth
10
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Das LBKG und die FwVO des Lands legen fest, wer Einsatzleiterin/Einsatzleiter ist. Die Einsatzleitung hat grundsätzlich der Bürgermeister bzw. Landrat oder sein Beauftragter (z.B. Wehrleiter oder KFI). 1.3 Alarmadressen Allgemeine ...
Alfons Rempe, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSATZLEITERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einsatzleiterin no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn die Mutter ausfällt
Seit 25 Jahren ist Maria Ziegler (4. von links) Einsatzleiterin. Zum Ehrentag gratulierten ihr (von links) Claudia Killius, Anneliese Uhl, Sabine Lamprinos, ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Bergwacht rettet abgestürzten Kletterer
„Es handelte sich aber immer um denselben Fall“, erklärt Oswald. Die Einsatzleiterin der Bergwacht alarmierte beim ersten Notruf schon den Hubschrauber und ... «Merkur.de, ago 16»
3
Münster - Polizei: Derby an der Hammer Straße - Einsatzkonzept hat ...
"Die Einsatzkonzeption der strikten Trennung der Anhänger hat sich zum Saisonauftakt bewährt", erläuterte die Einsatzleiterin, Polizeirätin Susann Zschiesche, ... «FOCUS Online, jul 16»
4
Dorfhelferinnen oft Retter in großer Not
Die Dorfhelferinnen-Station Zell-Weierbach war 2015 wieder in enormem Maße gefragt. Einsatzleiterin Nelli Beratz informierte im Ortschaftsrat über die Zahlen, ... «baden online, jul 16»
5
Vermisstensuche: Rettungshund fand orientierungslosen Mann im ...
„Aber das ist genau die Stärke der Hunde: Sie suchen nicht mit den Augen, sondern mit ihrer feinen Nase“, erklärte DRK-Einsatzleiterin Julia Tiede. «Kölnische Rundschau, jul 16»
6
Hilfe von Haus zu Haus« hat ein neues Büro
Schlüsselübergabe (von links): Einsatzleiterin Ruth Champion und Andrea Mäntele, Vorsitzende von »Hilfe von Haus zu Haus«, mit Josef Schienle. 0Shares ... «baden online, jul 16»
7
Nachbarschaftshilfe in neuen Händen
Wie die Nachbarschaftshilfe künftig geregelt ist, darüber informierten (von links): Die künftige Einsatzleiterin Monika Bringe, Georg Schenk, Geschäftsführer der ... «Badische Zeitung, jun 16»
8
Voller Herzblut und Tatkraft
Die Arbeit wird überwiegend von Krankenkassen finanziert, dazu kommt finanzielle Unterstützung der Träger. Einsatzleiterin ist Monika Stecher (• 07803/6933), ... «baden online, jun 16»
9
Silvesternacht: Ordnungsamt lange völlig ahnungslos
Dieser Eindruck bestätigt sich auch am Freitag (08.04.2016), als die Einsatzleiterin des Kölner Ordnungsamtes vor dem Untersuchungsausschuss des ... «WDR Nachrichten, abr 16»
10
Waldachtal: Ruoß ist neue Einsatzleiterin bei Hilfsverein
Christa Ruoß ist die neue Einsatzleiterin. Bettina Müller wurde verabschiedet. Bei den Helfenden Bürgern engagieren sich (von links): Erika Burkhardt, Bernd ... «Schwarzwälder Bote, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einsatzleiterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einsatzleiterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z