Significado de "einschichten" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EINSCHICHTEN EM ALEMÃO

einschichten  [e̲i̲nschichten]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSCHICHTEN

einschichten é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einschichten em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINSCHICHTEN EM ALEMÃO

definição de einschichten no dicionário alemão

Camada por camada, organize ExamplePotato e fatias de ovo alternadamente em uma assadeira.

schichtweise hineinlegen, einordnenBeispielKartoffel- und Eierscheiben abwechselnd in eine Auflaufform einschichten.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINSCHICHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schichte ein

du schichtest ein

er/sie/es schichtet ein

wir schichten ein

ihr schichtet ein

sie/Sie schichten ein

Präteritum

ich schichtete ein

du schichtetest ein

er/sie/es schichtete ein

wir schichteten ein

ihr schichtetet ein

sie/Sie schichteten ein

Futur I

ich werde einschichten

du wirst einschichten

er/sie/es wird einschichten

wir werden einschichten

ihr werdet einschichten

sie/Sie werden einschichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschichtet

du hast eingeschichtet

er/sie/es hat eingeschichtet

wir haben eingeschichtet

ihr habt eingeschichtet

sie/Sie haben eingeschichtet

Plusquamperfekt

ich hatte eingeschichtet

du hattest eingeschichtet

er/sie/es hatte eingeschichtet

wir hatten eingeschichtet

ihr hattet eingeschichtet

sie/Sie hatten eingeschichtet

Futur II

ich werde eingeschichtet haben

du wirst eingeschichtet haben

er/sie/es wird eingeschichtet haben

wir werden eingeschichtet haben

ihr werdet eingeschichtet haben

sie/Sie werden eingeschichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schichte ein

du schichtest ein

er/sie/es schichte ein

wir schichten ein

ihr schichtet ein

sie/Sie schichten ein

Futur I

ich werde einschichten

du werdest einschichten

er/sie/es werde einschichten

wir werden einschichten

ihr werdet einschichten

sie/Sie werden einschichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschichtet

du habest eingeschichtet

er/sie/es habe eingeschichtet

wir haben eingeschichtet

ihr habet eingeschichtet

sie/Sie haben eingeschichtet

Futur II

ich werde eingeschichtet haben

du werdest eingeschichtet haben

er/sie/es werde eingeschichtet haben

wir werden eingeschichtet haben

ihr werdet eingeschichtet haben

sie/Sie werden eingeschichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schichtete ein

du schichtetest ein

er/sie/es schichtete ein

wir schichteten ein

ihr schichtetet ein

sie/Sie schichteten ein

Futur I

ich würde einschichten

du würdest einschichten

er/sie/es würde einschichten

wir würden einschichten

ihr würdet einschichten

sie/Sie würden einschichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingeschichtet

du hättest eingeschichtet

er/sie/es hätte eingeschichtet

wir hätten eingeschichtet

ihr hättet eingeschichtet

sie/Sie hätten eingeschichtet

Futur II

ich würde eingeschichtet haben

du würdest eingeschichtet haben

er/sie/es würde eingeschichtet haben

wir würden eingeschichtet haben

ihr würdet eingeschichtet haben

sie/Sie würden eingeschichtet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einschichten

Infinitiv Perfekt

eingeschichtet haben

Partizip Präsens

einschichtend

Partizip Perfekt

eingeschichtet

TRADUÇÃO DE EINSCHICHTEN

Conheça a tradução de einschichten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de einschichten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einschichten» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 增韧
• Tradutor português - espanhol: endurecido
• Tradutor português - inglês: Toughened
• Tradutor português - hindi: toughened
• Tradutor português - arabe: تشديد
• Tradutor português - russo: Закаленное
• Tradutor português - português: temperado
• Tradutor português - bengali: toughened
• Tradutor português - francês: Renforcé
• Tradutor português - malaio: toughened
• alemão: einschichten
• Tradutor português - japonês: 強化
• Tradutor português - coreano: 강화
• Tradutor português - javanês: toughened
• Tradutor português - vietnamita: dẻo dai
• Tradutor português - tâmil: கோரியுள்ளதுடன்
• Tradutor português - marata: toughened
• Tradutor português - turco: Güçlendirilmiş
• Tradutor português - italiano: temperato
• Tradutor português - polonês: hartowane
• Tradutor português - ucraniano: загартоване
• Tradutor português - romeno: Durificat
• Tradutor português - grego: βαμμένη
• Tradutor português - africâner: gehard
• Tradutor português - sueco: härdat
• Tradutor português - norueguês: herdet

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSCHICHTEN»

Descubra o uso de einschichten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einschichten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...

Sieh: Einschichten. Einschichten. Einschichten sind einzeln stehende, in keiner Ortsverbindung befindliche, abseits gelegene Wohnhäuser. Einschichten gehören in polizeilicher Beziehung unter diejenigen großen Uebelstände, welche sich ...

Maximilian Obentraut, 1843

Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt ...

Chlumetzer D. K a r a n i tz, nebst den zu diesen Ortschaften confcribirten Einschichten. Der hiesige Schullehrer, Johann Kowanda, der seinem Amte länger als ein halbes Jahrhundert rühmlich vorgestanden, erhielt am 27. Juli 1834 von Sr.

Johann Gottfried Sommer, 1835

Einfach gut: Rezepte, die auch Spass machen

Зтт feine Scheiben schneiden oder hobeln eine Lage in eine Gratinform einschichten pressen oder fein schneiden, darüber verteilen würzen die nächste Schicht Kartoffeln darüber geben und gleich würzen darüber giessen. die Kartoffeln ...

Jenny Quendler, 2013

Der Wasserfreund: Oder allgemeine Zeitschrift zur ...

Bequemlichkeit das Eis einschichten zu können, und dann wieder vorgesetzt Und befestigt und ihre Fugen möglichst dicht mit Werk oder Moos verstopft. — 4. Einschichten des Eises. Bevor das Eis in den Behälter gebracht wird, muß der ...

Geschenkideen aus der Küche

Dann fertig einschichten und so viel Olivenöl aufgießen, dass alles damit bedeckt ist. Gut verschließen und bis zum Verschenken im Kühlschrank aufbewahren. Tipp für alle drei eingelegten Käse: Den Käse mindestens 30 Minuten vor dem ...

Coco Lang, 2011

Liköre & Rumtopf

5 Im August die Beeren waschen, putzen und trocknen, mit der halben Gewichtsmenge Zucker einschichten, wieder 200 ml Rum angießen. 6 Anfang September werden die Zwetschgen gewaschen, aufgeschlitzt und entsteint (Bild 1).

‎2008

Handbuch der baumschulen: praktische anleitungen zum ...

Mit Sand vermischen, gleich aussäen. Hierauf , in Sand einschichten und im nächsten Frühjahr bei Keimung aussäen. April, trocken auslegen; es darf nicht zu trockener Boden sein. Nur reine Kerne verwenden; einschichten, bei Keimung im  ...

Anton Olbrich, 1948

Aufläufe von A-Z:

Die restlichen ZutatenindergleichenReihenfolge einschichten. Die Formauf dem Rost in den vorgeheizten Backofen schieben. Ober/Unterhitze: etwa 180 °C Heißluft: etwa 160 °C Garzeit: etwa 40 Minuten.

Dr. Oetker, 2013

Baulicher Brandschutz im Bestand: Brandschutztechnische ...

... von Baustoffen und Baustoffverbunden Feuerausbreitungs- Bauwerksteile und Ausbaukonstruktionen aus grad Baustoffen und Baustoffverbunden aus ... ohne Feuer- ausbreitung – Bekleidungen aus Einschichten-HWLPlatten mit Putz d ö ...

Gerd Geburtig, 2010

Fischfilets, Zarte

Die Hälfte der Kartoffeln dachziegelartig einschichten. Die Zuckerschoten und die Hälfte der Frühlingszwiebeln darauf verteilen. Kräftig mit Salz, Cayennepfeffer und etwas Muskat würzen. Die restlichen Kartoffeln einschichten, würzen und ...

‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSCHICHTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einschichten no contexto das seguintes notícias.

Italienischer Dessert-Klassiker mit brasilianischem Einschlag

Nun ein Drittel der Creme einschichten, erneut Löffelbiskuit einschichten, wieder tränken. Creme darüber geben, eine letzte Schicht Löffelbiskuit hinzugeben, ... «WDR Nachrichten, ago 16»

Vom Kfz-Mechaniker zum Dorfleiter in Hohenroth

„Und wir liefern sogar Brennholz an die Bürger in den umliegenden Orten, von der Anfahrt bis zum Einschichten“, ergänzt Kölbl die Angebote der Einrichtung. «Main-Post, jul 16»

Moers: Üble Gerüche: Biotonnen locken Fliegen an

Zudem sollten Nutzer den Behälterboden mit Zeitung auslegen und auch zwischen die Abfälle Zeitungen oder Äste mit einschichten. "Das saugt die Feuchtigkeit ... «RP ONLINE, jul 16»

Wow! Snackideen im Glas: Die leckersten Rezepte für unterwegs

Zuletzt den Feldsalat einschichten. Das Schraubglas gut verschließen und bis zum Verzehr kühl stellen. ​. Tipp: Da Feldsalat sehr schnell zusammenfällt, bietet ... «gofeminin.de, jul 16»

Lasagne: Klassiker der italienischen Küche: Lasagne

Verwenden Sie gekaufte Lasagnenudeln, können Sie sie falls nötig passend in Form brechen und einschichten. Darauf Hackfleischsauce geben und genauso ... «FOCUS Online, jun 16»

Ratatouille unter der Brothaube

Mit Salz und Pfeffer würzen. Nun Soße und Gemüse in eine ofenfeste Terrine oder einen Topf einschichten. Den Ciabattateig ausrollen, auf die Terrinenöffnung ... «Bild der Frau, abr 16»

Ogstocha is!: Minister und Königin eröffnen Spargelsaison

Spargel schälen und entsprechend der Form zurechtschneiden. Eier, Ricotta, Sahne und Gewürze verquirlen und in die Form geben. Spargel einschichten. «Abendzeitung München, abr 16»

20 Jahre Gemüse-Abo Graf: Spende für Flüchtlinge statt großer Feier

Vom Herd nehmen und abwechselnd Mangold, Nudeln und Soße einschichten. Mit Soße abschließen. Deckel auflegen und gerade eben köchelnd 20 min. «Herzogtum direkt, set 15»

"Lecker auf Rezept" zum Picknick - Hinlegen - Essen ist fertig!

In einer verschließbaren Schüssel die Zutaten nach Gewicht einschichten: Karotten und Paprika etc. unten, leichten Blattsalat oben, so wird nichts zerdrückt. «Süddeutsche.de, jul 15»

Champignons: Unkomplizierte Alltags-Schwammerl

Auflaufform ausfetten, Semmeln in dünne Scheiben schneiden, dachziegelartig abwechselnd Semmeln, Spinat und Pilze einschichten, Milch mit Eiern, Salz und ... «Oberbayerisches Volksblatt, abr 15»