Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einschiffungszeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSCHIFFUNGSZEIT EM ALEMÃO

Einschiffungszeit  [E̲i̲nschiffungszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSCHIFFUNGSZEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einschiffungszeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINSCHIFFUNGSZEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einschiffungszeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einschiffungszeit no dicionário alemão

Tempo em que ocorre o embarque. Zeit, in der die Einschiffung erfolgt.

Clique para ver a definição original de «Einschiffungszeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSCHIFFUNGSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSCHIFFUNGSZEIT

Einschicht
einschichten
einschichtig
einschicken
einschieben
Einschiebsel
Einschiebung
Einschienenbahn
einschießen
einschiffen
einschiffig
Einschiffung
Einschiffungshafen
Einschiffungsort
Einschiffungstag
Einschiffungstermin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSCHIFFUNGSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinônimos e antônimos de Einschiffungszeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSCHIFFUNGSZEIT»

Einschiffungszeit Wörterbuch wörterbuch Grammatik Wann muss schiff sein wann einchecken Wenn sich nicht einfinden Abfahrt Ihrer Kreuzfahrt verpassen nimmt Reederei dass Reise antreten Duden einschiffungszeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schif fungs zeit ↑ Einschiffungstag Universal Lexikon Einschiffungstermin Einschlafschwierigkeiten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Bedeutung sagt noch kostenlosen bella aidabar Bella diesen Beitrag antworten Zitatantwort erstellen Diesen editieren löschen

Tradutor on-line com a tradução de Einschiffungszeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSCHIFFUNGSZEIT

Conheça a tradução de Einschiffungszeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einschiffungszeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einschiffungszeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

上船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embarque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

embarkation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आरोहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embarque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোতারোপণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embarquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlepas
190 milhões de falantes

alemão

Einschiffungszeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

搭乗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embarkasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tham gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயணிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवीन उपक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bindirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbarco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaokrętowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посадка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îmbarcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβίβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påstigning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ombordstigning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einschiffungszeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSCHIFFUNGSZEIT»

O termo «Einschiffungszeit» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.188 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einschiffungszeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einschiffungszeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einschiffungszeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSCHIFFUNGSZEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einschiffungszeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einschiffungszeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einschiffungszeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSCHIFFUNGSZEIT»

Descubra o uso de Einschiffungszeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einschiffungszeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
falls derselbe Fregattenleutnant ist, die Einschiffungszeit in dieser Charge, 3. ) falls Spezialist, die Einschiffungszeit als solcher, endlich 4. ) der Befähigungsnachweis. Art. 17. Die allgemeine Vorschlagsliste ist nach der Charge und dem ...
2
Auf Frachtschiffen unterwegs: 'Sag dem kleinen Abenteuer, ...
Häufig stehen genauer Abfahrtsort (Hafen, Terminal) und die Einschiffungszeit erst einen Tag vorher fest. Planen Sie Ihren Urlaub also so, dass Sie vor dem anvisierten Abreisetermin und hinterher jeweils noch ein wenig „Luft“ haben.
Bernd Ellerbrock, 2012
3
Streffleurs militärische Zeitschrift
Nach vierjähriger Einschiffungszeit (welche mindestens eine 16jährige Reservedienstzeit voraussetzt) erhalten diese Leute eine Jahrespension von 0 Pfund ohne Zwang zu weiteren Übungen und mit 60 Lebensjahren eine Pension von 12 ...
4
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer: Normal-Verodnungen
K.u.K. Kriegsministerium. Beamten des activen Standes sind für jedes, bei Zusammenzählung der auf einem ausgerüsteten Schiffe der Flotte, Schulschiff oder dessen Tender im Frieden zugebrachten Einschiffungszeit sich er» gebende volle ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1876
5
Mittheilungen aus dem Gebeite des Seewesens
Die Einschiffungszeit der Linienschiffskapitäne für die Erlangung der Befähigung zur Beförderung zum Kontreadmiral wurde von vier auf drei jahre herabgesetzt. Die ununterbrochene Einschiffungszeit hat überdies nicht wie bisher zwei jahre ...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Verlobungszeit Erprobungszeit Ausbildungszeit Einschiffungszeit Besichtigungszeit Fertigungszeit Entstehungszeit Bestrahlungszeit Entwicklungszeit Erholungszeit Öffnungszeit Eingewöhnungszeit Trennungszeit Garungszeit Paarungszeit ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Ridouan und andere: Begegnungen und Beobachtungen eines ...
Wie immer sind wir zu früh. Dieses Mal sind es zwei Stunden vor der Einschiffungszeit in die Fähre nach Sardinien. Wir setzen uns auf die Terrasse vor der Snackbar am Hafen von Genua und trinken ein Bier. Für eine Stadtbesichtigung sind ...
Urs Scheidegger, 2010
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Dryaszeit Durchschnittszeit Ebbezeit Echtzeit Edo-Zeit Eichenmischwaldzeit Eigenzeit Eingewöhnungszeit Einheitszeit Einmachzeit Einschiffungszeit Einzelzeit Eisenzeit Eiszeit Elbe-Eiszeit Elster-Eiszeit Günz-Eiszeit Mindel-Eiszeit  ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"
... beim Kap von Maspalomas schon nicht mehr so zu spüren und wir konnten mit Unterstützung durch das Großsegel und einiger Stagsegel dann nur eine Stunde später als die vorgesehene Einschiffungszeit in Las Palmas einlaufen.
Uwe Schneidewind, 2013
10
Walter E. Richartz: über literarische und ...
... die Rückfahrt nach Hamburg aufgegebene Bahngepäck, welches auch für Amerika benötigt wurde, blieb bei der zuständigen Hamburger Frachtgutstelle bis wenige Stunden vor der festgelegten Einschiffungszeit unauffmdbar. Fast in letzter ...
Gregor Arzt, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSCHIFFUNGSZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einschiffungszeit no contexto das seguintes notícias.
1
Frachtschiffreise: Seemann auf Zeit
Die genaue Einschiffungszeit wird allerdings erst zwei bis drei Tage vorher durchgegeben. Als einziger deutscher Anbieter hat Werner Pfeiffers Agentur Fahrten ... «Die Zeit, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einschiffungszeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einschiffungszeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z