Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eisenbahnausbesserungswerk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK EM ALEMÃO

Eisenbahnausbesserungswerk  [E̲i̲senbahnausbesserungswerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eisenbahnausbesserungswerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eisenbahnausbesserungswerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Eisenbahnausbesserungswerk

oficina de conserto

Ausbesserungswerk

As fábricas de reparação servem a manutenção de veículos ferroviários ou seus componentes. Em contraste com as operações ferroviárias, que realizam todos os dias, trabalhos menores, as oficinas de reparação são especializadas em grandes reparos, inspeções principais e processamento de trocas. Além disso, a reconstrução e modernização de veículos, bem como a nova construção de veículos ferroviários, ocorrerá em casos individuais. Além da manutenção dos veículos, algumas oficinas de reparo também assumem a construção de quadros, a construção de pontes de sinais, telhados de plataforma e estruturas similares de aço. Dependendo da especialização dos reparos, também é referido como carrinhos de viagem, carros de carga e reencaminhamentos. Ausbesserungswerke dienen der Instandhaltung von Schienenfahrzeugen oder deren Komponenten. Im Gegensatz zu Bahnbetriebswerken, die alltägliche, kleinere Arbeiten übernehmen, sind Ausbesserungswerke auf größere Reparaturen, Hauptuntersuchungen und die Aufarbeitung von Tauschteilen spezialisiert. Ferner erfolgen Umbauten und Modernisierungen von Fahrzeugen, sowie in Einzelfällen der Neubau von Schienenfahrzeugen. Neben der Unterhaltung der Fahrzeuge übernehmen manche Ausbesserungswerke auch das Anfertigen von Weichen, den Bau von Signalbrücken, Bahnsteigdächern und ähnlichen Stahlbauten. Je nach Spezialisierung der Ausbesserungswerke spricht man auch von Reisezugwagenwerken, Güterwagenwerken und Weichenwerken.

definição de Eisenbahnausbesserungswerk no dicionário alemão

Workshops onde os veículos da ferrovia são verificados e mantidos. Werkstätten, in denen die Fahrzeuge der Eisenbahn überprüft und instand gehalten werden.
Clique para ver a definição original de «Eisenbahnausbesserungswerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK


Alterswerk
Ạlterswerk [ˈaltɐsvɛrk]
Auftragswerk
A̲u̲ftragswerk [ˈa͜uftraːksvɛrk]
Ausbesserungswerk
A̲u̲sbesserungswerk
Berufsbildungswerk
Beru̲fsbildungswerk
Betriebswerk
Betri̲e̲bswerk [bəˈtriːpsvɛrk]
Elektrizitätswerk
Elektrizitä̲tswerk [elɛktrit͜siˈtɛːt͜svɛrk]
Erstlingswerk
E̲rstlingswerk
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gemeinschaftswerk
Geme̲i̲nschaftswerk
Geschichtswerk
Geschịchtswerk
Gesetzeswerk
Gesẹtzeswerk
Glaswerk
Gla̲swerk
Hilfswerk
Hịlfswerk
Lebenswerk
Le̲benswerk [ˈleːbn̩svɛrk]
Messwerk
Mẹsswerk [ˈmɛsvɛrk]
Teufelswerk
Te̲u̲felswerk [ˈtɔ͜yfl̩svɛrk]
Vernichtungswerk
Vernịchtungswerk
Versorgungswerk
Versọrgungswerk
Vertragswerk
Vertra̲gswerk [fɛɐ̯ˈtraːksvɛrk]
Winterhilfswerk
Wịnterhilfswerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK

Eisenbahn
Eisenbahnabteil
Eisenbahnaufsicht
Eisenbahnbau
Eisenbahnbeamter
Eisenbahnbeamtin
Eisenbahnbedienstete
Eisenbahnbeförderung
Eisenbahnbetrieb
Eisenbahnbrücke
Eisenbahnbundesamt
Eisenbahncoupé
Eisenbahndamm
Eisenbahndirektion
Eisenbahner
Eisenbahnergewerkschaft
Eisenbahnerin
Eisenbahnerwohnung
Eisenbahnfähre
Eisenbahnfahrkarte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK

Atomkraftwerk
Befestigungswerk
Einigungswerk
Erziehungswerk
Fachwerk
Fahrwerk
Festungswerk
Feuerwerk
Friedenswerk
Frühwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Mütter-Genesungswerk
Netzwerk
Risswerk
Zerstörungswerk

Sinônimos e antônimos de Eisenbahnausbesserungswerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»

Eisenbahnausbesserungswerk eisenbahnausbesserungswerk Grammatik wörterbuch Ausbesserungswerke dienen Instandhaltung Schienenfahrzeugen oder deren Komponenten Gegensatz Bahnbetriebswerken alltägliche kleinere Arbeiten übernehmen sind größere Reparaturen Hauptuntersuchungen Aufarbeitung Route industriekultur speldorf Speldorf Alte Dreherei Foto Budde großen Fläche zwischen mülheim Landstraße Mülheim Broich Duisburg Bahnlinie Eppinghofen bahn rungs werk Werkstätten denen Fahrzeuge Eisenbahn überprüft instand gehalten schwerte ehemalige Schwerte Emil Rohrmann Straße Stadt erst Verspätung Anschluß Standort bleckede unserem Bleckede werden präventive korrektive Instandsetzungen Schienenfahrzeugen beiträge Entdecken Artikel Bilder geschrieben Menschen lokalkompass Lokrichthalle ehem rheinland Rheinland Pfalz Bewertungen Fotos Reisenden Platz Duden Grammatik nachschlagen deutschen amazon jürgen Jürgen Braun Klaus Tillmann jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Schienenfahrzeuge Eingangsgebäude ehemaliges trier Ehemaliges Trier errichtet Preußischen

Tradutor on-line com a tradução de Eisenbahnausbesserungswerk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK

Conheça a tradução de Eisenbahnausbesserungswerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eisenbahnausbesserungswerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eisenbahnausbesserungswerk» em alemão.

Tradutor português - chinês

Eisenbahnausbesserungswerk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eisenbahnausbesserungswerk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eisenbahnausbesserungswerk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eisenbahnausbesserungswerk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eisenbahnausbesserungswerk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Eisenbahnausbesserungswerk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eisenbahnausbesserungswerk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Eisenbahnausbesserungswerk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eisenbahnausbesserungswerk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eisenbahnausbesserungswerk
190 milhões de falantes

alemão

Eisenbahnausbesserungswerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Eisenbahnausbesserungswerk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Eisenbahnausbesserungswerk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eisenbahnausbesserungswerk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eisenbahnausbesserungswerk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eisenbahnausbesserungswerk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eisenbahnausbesserungswerk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eisenbahnausbesserungswerk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eisenbahnausbesserungswerk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eisenbahnausbesserungswerk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Eisenbahnausbesserungswerk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eisenbahnausbesserungswerk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eisenbahnausbesserungswerk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eisenbahnausbesserungswerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eisenbahnausbesserungswerk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eisenbahnausbesserungswerk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eisenbahnausbesserungswerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»

O termo «Eisenbahnausbesserungswerk» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eisenbahnausbesserungswerk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eisenbahnausbesserungswerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eisenbahnausbesserungswerk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eisenbahnausbesserungswerk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eisenbahnausbesserungswerk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eisenbahnausbesserungswerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»

Descubra o uso de Eisenbahnausbesserungswerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eisenbahnausbesserungswerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mein Langer Weg Zur Demokratie
Das Eisenbahnausbesserungswerk Jena war noch in den letzten Kriegstagen schwer bombardiert worden. Es war zu 70 Prozent zerstört. Es gab keine einzige Werkhalle mehr. Man fing an Arbeitsplätze zu schaifen, sich erst einmal selbst ...
Karl-Heinz Gandre, 2013
2
Schnittstelle Kunst - Vermittlung
... VI für Danksagungen und Nachklänge mit 8 + 0 Engeln mit Geschichten. 8. Partizipatorisches Arbeiten VII für Band I Lingen. Stadt der Kulturen. sang der maschinen. Die Performance im Eisenbahnausbesserungswerk am Campus Lingen .
Carmen Mörsch, Landesverband der Kunstschulen Niedersachsen, 2007
3
Im Schatten der Landeskrone: Roman
„Kühlhaus oder Eisenbahnausbesserungswerk? Was ziehst du vor?“, fragte Annemarie. Er ging auf ihren Scherz ein: „Im Eisenbahnausbesserungswerk ist die Arbeit wahrscheinlich schmutziger als im Kühlhaus, aber vielleicht kann ich dort ...
Günter W. Müller, 2007
4
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
1923 wurde in Schwerte-Ost ein Eisenbahnausbesserungswerk errichtet. In der Nachbarschaft des Werkes entstand eine Siedlung mit Gartenstadtcharakter, die Kreinberg-Siedlung, noch heute eine Sehenswürdigkeit in Schwerte. Der Zweite  ...
Pit Pietersen, 2006
5
Das Forschungszentrum: eine Geschichte der KFA Jülich von ...
Das Eisenbahnausbesserungswerk lag nur wenige hundert Meter vom definitiven KFA-Standort Stetternicher Forst entfernt, sozusagen in Nachbarlage. 1914 hatte die Stadt Jülich an das Eisenbahnausbesserungswerk weitgehend ähnliche ...
Bernd-A. Rusinek, 1996
6
Von der industriellen Revolution bis zur Nachkriegszeit: ...
... mich von der Schule ab. Da sein eigener Sohn zu dumm war, um ins Gymnasium zu gehen, sollte ich es auch nicht. Ich wurde daher wie mein Vater Eisenbahnschlosserlehrling beim Eisenbahnausbesserungswerk I der Hessischen ...
Ernst Gambs, Angelika Niklasch, 2012
7
Briefe die zu Herzen gehen: "liebe Eltern und Geschwister ..."
Lisbeth war ihre einzige Tochter neben drei Jungen: August arbeitete bei Krupp in Essen, Josef war Werkmeister im Eisenbahnausbesserungswerk in Schwerte und Franz war selbständiger Maler und Lackierer in Unna. Seine Spezialität war  ...
Theo Rademacher, 2008
8
Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...
Maschinenschlosser, Gewerkschaftsfunktionär, kath. Nach dem Besuch der Volksschule machte I. eine Lehre als Maschinenschlosser im Eisenbahnausbesserungswerk J ülich. 1946 in die SPD eingetreten, wurde er 1951 hauptberuflicher ...
Rudolf Vierhaus, 2002
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Einigungswerk Befestigungswerk Erziehungswerk Ausbesserungswerk Eisenbahnausbesserungswerk Reichsbahnausbesserungswerk Zerstörungswerk Erlösungswerk Vemichtungswerk Teufelswerk Lebenswerk Friedenswerk Alterswerk ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Geschichte der Stadt Erfurt
... preußischen Königlichen eisenbahn-direk- tion (1882). eisenbahnausbesserungswerk (1876) und Lokomotivenhersteller (hagans) waren wichtige arbeitgeber. 1862 war bereits die Königlich-Preußische Gewehrfabrik von Saarn nach erfurt ...
Steffen Raßloff, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eisenbahnausbesserungswerk no contexto das seguintes notícias.
1
Mit alter Lok nach Meiningen
Wie in jedem Jahr finden auch in diesem September wieder die Dampftage im Eisenbahnausbesserungswerk in Meiningen statt. Dazu organisiert die Deutsche ... «Main-Echo, ago 16»
2
Ab Donnerstag gibt es eine provisorische Schwerlaststrecke
Weil die Kosten für einen Kulturbahnhof im alten Eisenbahnausbesserungswerk nicht bei den anvisierten 24 Millionen Euro stehen bleiben würden, „ist diese ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
3
"Der Bahnhof Opladen im Wandel der Zeit"
Grund, das Eisenbahnausbesserungswerk verlor zunehmen an Bedeutung, eine Dokumentation wurde uninteressant. Umso wertvoller das Wissen der ... «Leverkusen Lokal, jul 16»
4
(Multimedia) Im Trierer Westen was Neues: Hunderte Wohnungen ...
(Trier) Seit 30 Jahren liegt das riesige Gelände des ehemaligen Eisenbahnausbesserungswerks in Trier-West brach. Nun könnte noch in diesem Jahr der Bau ... «Trierischer Volksfreund, abr 16»
5
Bahn-Areal: Abrissarbeiten gestoppt
Baustopp auf dem ehemaligen Eisenbahnausbesserungswerkes: Einige Hallen sind bereits weg, einige bleiben jetzt noch stehen. Foto: Reimers. 1 von 1. «shz.de, mar 16»
6
Wohngebiet auf zehn Hektar geplant
Sichtbar bis weit in die Ferne: Der Abriss des ehemaligen Eisenbahnausbesserungswerkes hat begonnen. Das Grundstück hat Freya Bigeng gekauft, eine ... «shz.de, jan 16»
7
Als Kind vertrieben, auf der Flucht und umgesiedelt
Volksschulklasse und begann 1951 eine Ausbildung als Maschinenschlosser beim Eisenbahnausbesserungswerk, danach arbeitete er bei der Firma Beutler, ... «Badische Zeitung, jan 16»
8
„Wir haben in Lingen einiges aufs Haupt bekommen“
Danach hat der heute in Bonn wohnende 85-Jährige die Bombenangriffe auf das Lingener Eisenbahnausbesserungswerk miterlebt – und das nur, weil er dank ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, abr 15»
9
Schwerte hält an umstrittener Flüchtlingsunterkunft fest
Zwangsarbeiter mussten hier gegen Ende des Zweiten Weltkriegs in einem Eisenbahnausbesserungswerk schuften. Bis zu 701 Gefangene waren hier ... «SPIEGEL ONLINE, jan 15»
10
Erst fielen die Bomben, dann kam die Tuberkulose
Dieser Bombenangriff galt zweifellos dem Eisenbahnknotenpunkt Neumünster mit dem Eisenbahnausbesserungswerk. Es wurde ganze Arbeit geleistet. «shz.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eisenbahnausbesserungswerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eisenbahnausbesserungswerk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z