Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eisenbeschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EISENBESCHLAG EM ALEMÃO

Eisenbeschlag  [E̲i̲senbeschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISENBESCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eisenbeschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EISENBESCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eisenbeschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Eisenbeschlag no dicionário alemão

montagem de ferro. eiserner Beschlag.

Clique para ver a definição original de «Eisenbeschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EISENBESCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EISENBESCHLAG

Eisenbahnverkehr
Eisenbahnverwaltung
Eisenbahnwagen
Eisenbahnwaggon
Eisenbahnwagon
Eisenbahnwesen
Eisenbahnzug
Eisenbakterie
Eisenband
Eisenbau
Eisenbeißer
Eisenbeißerin
Eisenbereifung
Eisenbergwerk
eisenbeschlagen
Eisenbeton
Eisenbett
Eisenblech
Eisenblock
Eisenblüte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EISENBESCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Eisenbeschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EISENBESCHLAG»

Eisenbeschlag Grammatik Wörterbuch wörterbuch guildwiki Sept Beschreibung Sekunden lang habt Rüstung Eure Luftmagie Zauber einen Gegner anvisieren werden schneller Dict eisenbeschlag für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS kostenlosen viele weitere sinnvoll oder nicht permanent angebrachte sicher Zeit notwendig Pferde massive Arbeitseinsätze verrichten hatten unserer Sicht reverso Siehe auch eisenbeschlagen Eisenbahngleis Eisenblech Einschlag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache scheiden sich geister barhuf reiten Suche nach einer weiterführenden Antwort meinen manche Pferdefreunde Hufschmieden Reitlehrern Reitkollegen sogenannten Gurus Wagenrad ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt günstig kaufen verkaufen Kostenlos Einfach Lokal Dwds suchergebnisse Trockenes Zeug Wechseln

Tradutor on-line com a tradução de Eisenbeschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EISENBESCHLAG

Conheça a tradução de Eisenbeschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eisenbeschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eisenbeschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

铁工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herraje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ironwork
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कच्चे लोहे का ढलाई खाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجزاء حديدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

железное изделие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লৌহনির্মিত বস্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ferronneries
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barang besi
190 milhões de falantes

alemão

Eisenbeschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉄工所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철제 부분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ironwork
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ sắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ironwork
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ironwork
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demir iskelet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavoro in ferro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślusarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залізне виріб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fierărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιδηροκατασκευές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smijern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eisenbeschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EISENBESCHLAG»

O termo «Eisenbeschlag» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eisenbeschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eisenbeschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eisenbeschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EISENBESCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eisenbeschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eisenbeschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eisenbeschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EISENBESCHLAG»

Descubra o uso de Eisenbeschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eisenbeschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. ...
Eine hölzerne Walze mit Eisenbeschlag 5 15 — 377 4 11 15 25 12. Ein Grabeisen mit Eisenbeschlag ... — 20 — 45 — 9 3 15 13. Eine Schaufel mit Eisenbeschlag — 12 — 27 — 55 2 13; 14. Eine starke Holzart 1 — — 68 — I3s 8 85 15.
Albrecht Block, 1839
2
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Im Gegenteil würden Barhufigkeit bzw. alternativer Hufschutz den Anforderungen des modernen Pferdesports besser gerecht als der klassische Eisenbeschlag. Mit diesen Stellungnahmen setzte sich der 1. Senat des BVerfGs auseinander ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
3
Elektropathologie
00 „ 6. EisenbeschlagEisenbeschlag . . . . . ? „ (Am Ampöremeter geringer Ausschlag) 7. Eisenbeschlag—Sehne der anderen Extremität 4600 „ ( 4663 ) . . 4 0 e. Emenbeschlag—Hmterbacke . . . . . 1500 03 Schildkröte. Ueberall . . . . . 00 Q  ...
Stefan Jellinek
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
„Messerklinge, Blech, Schiene; Eisenbeschlag an Türen oder Kufen" <it. lama < frz. lame < LÄMINA 1966 lama „Messerklinge; Blech, Schiene, Eisenbeschlag an Türen, Kufen" Pizzinini buch. 1934 läma „lama" Tagliavini 1973 lama „Klinge" ...
Johannes Kramer, 1991
5
Die Ever der Niederelbe (1932)
Diese Blöcke, entweder mit Taustroppen oder mit äußerem Eisenbeschlag, sind bei den Evern nach 1850 allgemein verwendet worden. Doch haben die mit Eisenbeschlag versehenen Blöcke die bestroppten Blöcke nicht vollständig ...
Hans Szymanski, 2012
6
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
1) Erforderliche Arbeitsgeräte für den Mannsarbeiter. Anschaffungskostm. Jährl. Instandhaltung. ». Ein Grabeisen oder Spaten, (laut S. 15 d. B.) - 20 Sgr. 6 Sgr. 8 Pf. b. eine Schaufel mit Eisenbeschlag < - -12 — 6 — - — «. eine Rodehaue > ...
Albrecht Block, 1834
7
Berichte über die Ausgrabungen in Haithabu
Länglicher Eisenbeschlag mit nach innen umgebogenen Längsseiten, Holzreste und drei Niete, L. 7,3 cm, Br. 2,3 cm (Abb. 46. 1). 2. Längliches Bruchstück aus Holz, L. 7,4 cm, Br. 2,7 cm, Öse aus Bronze, profilierte Kanten, äußerer Dm. 0,8 ...
8
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
... Arten von Wachstuch, auch Wachs- raffent Wagen und Schlitten, auch alle sonstige Na- demacher-, Stellmacher- und Wagner- Arbeit. l. ganz hölzerne, ohne Eisenbeschlag >. dergleichen mit Eisenbeschlag andere, mit Leder- Polster -Arbeit ...
Christian H. Ebhardt, 1840
9
Die erloschenen Vulkane in der Eifel und am Niederrheine: ...
Das Gestein , welches eigentlich mandelsieinartig ist , enthalt viele Gelberde nebst Hornblende , und . hat auf seinen Zerklüftungen einen schwarzen Eisenbeschlag ; es scheint auf dem Xager selbst ans der Grauwacke entstanden und sein ...
Johann Steininger, 1820
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Eisenbergwerk, des — es, Mz. die — e, ein Bergwerk, in welchem auf Eisen gebauet, Eisen gegraben wird. Der Eisenbeschlag, deS — eS, Mz. die — befchläge. ,) So viel alsEisenblüte. S.d. ») Sin Beschlig von Eisen. Das Eisenblech, des ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EISENBESCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eisenbeschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Zoo: Ein neuer Mann für Löwin Zuri
... braucht vor allem eine zugelassene Raubtiertransportkiste: innen blechverkleidet, außen eisenbeschlagen, doppelt verschlossen und dreifach festgezurrt. «Nordwest-Zeitung, ago 16»
2
DFB-Elf bei der Fußball-EM - Vom Panther inspiriert ins Achtelfinale
Er machte ein paar Schritte, warf verärgert die Hände in die Luft - dann malträtierte er den Eisenbeschlag einer Treppenstufe mit seinem Lederschuh. «Süddeutsche.de, jun 16»
3
Ausstellung zeigt Habseligkeiten von Flüchtlingen: Bewegende ...
... an einer ihrer Reisekisten befestigt – selbstverständlich mit der unbeschrifteten Seite nach außen. Die Zöllner halten sie schlicht für einen Eisenbeschlag. «Abendzeitung München, mai 16»
4
Sie balzen wie die Auerhähne
"Und die Hand hab' ich mir schon am Eisenbeschlag von den Schuhen aufgeschrammt", sagt der Vorplattler. Das war's dann zum Glück schon. Die zweite gute ... «Südwest Presse, abr 16»
5
Der 400-jährige Schatz vom Kloster Gnadenthal
Eisenbeschlagen, an Vorder- wie Rückseite, über einen halben Meter lang, 41 Zentimeter breit und entsprechend schwer. 40 Kilogramm wiegt das ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
6
Huftechnikerin Susanne Müller verpasst Pferden Schuhe
„Neben dem konventionellen Eisenbeschlag wollen viele Pferdebesitzer ihre Tiere heutzutage auch barhuf, also quasi barfuß ohne Hufschutz, laufen lassen“, ... «HNA.de, dez 15»
7
Nagelwappen vor 100 Jahren geweiht
„Das eiserne Buch der Stadt Perleberg“, das tatsächlich über einen Eisenbeschlag verfügt, enthält die Namen aller, die einen Nagel einschlugen: 734 Personen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 15»
8
Radevormwald: Bibel von 1601 für reformierte Gemeinde
Dann zieht er sich weiße Samthandschuhe an. Da kommt ein Eisenbeschlag zum Vorschein. Ein Schlag - und schon öffnen sich die Verschlüsse des Buches. «RP ONLINE, set 15»
9
Grünes Licht für Postkutschen auf Duderstädter Pflaster
Ein Anwohner hatte sich beschwert, weil er befürchtete, das Pflaster in der Duderstädter Innenstadt könne durch den Eisenbeschlag der Holzräder Schaden ... «Göttinger Tageblatt, out 14»
10
Neue Nutzung: Flensburg: Pilkentafel bespielt alte Bahnpost
Der große Raum im Erdgeschoss wird geprägt von den massiven gemauerten Stützen, die mit schwerem Eisenbeschlag eingefasst sind. An der einen Wand ... «shz.de, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eisenbeschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eisenbeschlag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z