Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Elefantenführer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELEFANTENFÜHRER EM ALEMÃO

Elefantenführer  Elefạntenführer [eleˈfantn̩fyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELEFANTENFÜHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Elefantenführer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ELEFANTENFÜHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Elefantenführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Elefantenführer no dicionário alemão

Guia, detentor de um elefante usado para carregar pessoas ou cargas. Führer, Wärter eines Elefanten, der zur Beförderung von Personen oder Lasten eingesetzt wird.

Clique para ver a definição original de «Elefantenführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ELEFANTENFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ELEFANTENFÜHRER

Elefant
Elefantenbaby
Elefantenbulle
Elefantenfänger
Elefantenführerin
Elefantenfuß
Elefantengang
Elefantengedächtnis
Elefantengehege
Elefantengras
Elefantenhaut
Elefantenhochzeit
Elefantenjagd
Elefantenkalb
Elefantenkuh
Elefantenrennen
Elefantenrobbe
Elefantenrunde
Elefantiasis
Elefantin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ELEFANTENFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinônimos e antônimos de Elefantenführer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ELEFANTENFÜHRER»

Elefantenführer wörterbuch elefantenführer Grammatik Kreuzworträtsel kkornak Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon hilfe Umschreibung verschiedenen diesem zugeordnet Duden suchen Worttrennung Elefantenführerin Bedeutung weibliche Form Substantiv feminin Aussprache Betonung Elefạntenführerin universal deacademic fạn füh Führer Wärter Besitzer eines Elefanten Beförderung Personen Lasten Indischer woxikon indisscher indiskher indizcher indishcer indischeer eeleefanteenführeer indischer Chandani elefant mahuts Mahuts Über Vater Mahut manchmal auch Eigentümer Arbeits oder Tempel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kurs discoverthailand discover thailand Kurs Erlebnis Elefantencamp Tage Lernen sanftmütigen Dickhäuter näher kennen verbringen asien unterwegs Juni canoo

Tradutor on-line com a tradução de Elefantenführer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELEFANTENFÜHRER

Conheça a tradução de Elefantenführer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Elefantenführer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Elefantenführer» em alemão.

Tradutor português - chinês

象夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mahout
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mahout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महावत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погонщик слонов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cornaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাহুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cornac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sais gajah
190 milhões de falantes

alemão

Elefantenführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

象使い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코끼리 부리는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mahout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quản tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fil sürücüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mahout
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kornak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погонич слонів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conducător de elefanți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγός ελέφαντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

olifanten drijver
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mahouten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mahout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Elefantenführer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELEFANTENFÜHRER»

O termo «Elefantenführer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Elefantenführer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Elefantenführer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Elefantenführer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELEFANTENFÜHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Elefantenführer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Elefantenführer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Elefantenführer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ELEFANTENFÜHRER»

Descubra o uso de Elefantenführer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Elefantenführer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vietnam
Noch immer kommen Elefantenführer (Mahouts) hierher, um Gaben zu bringen und für eine erfolgreiche Zähmung zu bitten. Einige Gräber der Umgebung zeigen Pfauen auf Stoßzähnen, die als erlesene Gaben für das nächste Leben ...
Beate Szerelmy, Martina Miethig, Eva Schürg, 2007
2
Gott ist (k)ein alter weiser Mann!: Jugendliche schreiben ...
Der Elefantenführer fragte die drei: „Kennt ihr nun einen Elefanten?“ Jeder bejahte. Dann fragte er: „Nun, wie fühlt er sich an?“ Der Erste sagte: „Er ist wie eine feuchte Hand, die sich immerzu schließen will und sich doch gleich wieder öffnet.
Krasselt-Maier, Judith, 2014
3
Lizenz zum Küssen: Roman
Die Elefantenführer schrien und fuchtelten mit ihren Stöcken. Einer von ihnen kam angerannt und drosch auf das Tuk-Tuk ein. »Aufpassen! Empfindlicher Elefant!«, schrie er. »Wir könnten aussteigen und ihn zu Fuß verfolgen«, schlug Nikki ...
Bethany Maines, 2010
4
SOMADEWA'S KATHASARITSAGARA, Oder Ozean der Märchenströme
Sie stimmte dem Vorschlage zu und richtete sich auf die Flucht ein; und sie ließ sich den Elefantenführer Aschadhaka kommen und besprach mit ihm den Plan, und unter dem Vorwande, ein Fest für die Götter feiern zu wollen, ließ sie dem ...
Albert Wesselski
5
Tuti-Nameh: das Papagaienbuch : eine Sammlung orientalischer ...
Da bemerkte er. daß der oberfte Elefantenführer Afim's auf einem Elefanten reitend an fein Fenfier kam. Ueber dem Gefängniffe befand fih nämlih das Harem des Haufes. und Meh-Yzär. die Gemahlin Afim's. lebte in vextraulihem Verhältniß mit ...
Z̤iyāʾ al-Dīn Nakhshabī, Georg Rosen, 1858
6
Sharpes Sieg
Der Elefantenführer des Dickhäuters riss an dem Haltestrick, doch der Elefant riss sich los, von seiner Wunde wie ra- send gemacht, und stürmte geradewegs auf Wallaces Männer zu. Die Highlander verstreuten sich. Die Kanoniere hatten ...
Bernard Cornwell, 2009
7
101 Nacht: Aus dem Arabischen erstmals ins Deutsche ...
Als er wieder zu sich kam, befahl er, den Elefantenführer zu töten. ‹Nicht so voreilig, Majestät›, beschwichtigte ihn der Elefantenführer. Und er holte einStückEisen herbei,erhitzte esim Feuer, bis es weißglühte, legte es vor den Elefanten und ...
‎2012
8
Lonely Planet Reiseführer Laos
Doch die Elefantenführer von Kiet Ngong und Ban Phapho haben sich eine Zeitlang geweigert, ihre weiblichen Elefanten zur Paarung zu bringen – aus Angst, dass sie sich dabei die Hüften brechen, was offensichtlich nicht sel- ten vorkommt.
Nick Ray, Greg Bloom, Richard Waters, 2014
9
Orlandos Erzählungen - Atlantis 200. 000 Bc
Der Elefantenführer, ein junger Mann von vielleicht fünfundzwanzig Jahren, schätzte Orlando, saß im Nacken des Su- matraelefanten und erzählte, dass jeweils ein Elefantenführer einem jungen Elefanten zugeteilt würde und dann ein  ...
Roland S. Herzhauser, 2013
10
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
"Wie es da etwa, o Herr, solche allgemeine Berufstände gibt, und zwar Elefantenführer, Rossebändiger, Wagenlenker, Bogenschützen, Herolde, Gesandte, Almoseniere, Großmeister, Fürsten, Herzöge, Marschälle, Hauptleute, Schildträger, ...
Unbekannter Autor, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELEFANTENFÜHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Elefantenführer no contexto das seguintes notícias.
1
Krefeld: Tierpfleger Wolfgang Nehring ist tot
Der Zoopfleger feierte in den 70er und 80er Jahren Erfolge als "Mahut", als Elefantenführer.Mit seinen Elefanten-Vorführungen im Krefelder Zoo wurde er ... «RP ONLINE, mai 16»
2
Unterwegs in Nordthailand Elefanten für Anfänger
Mit dem Verbot der Urwaldabholzung im Jahr 1989 wurden Elefanten und ihre Mahouts (Elefantenführer) arbeitslos, mit fürchterlichen Konsequenzen für die ... «BLICK.CH, mai 16»
3
Er randalierte über vier Stunden: Das passiert, wenn man einen ...
Die Elefantenführer auf dem Rücken des Tieres hatten keine Chance, den wütenden Dickhäuter zu beruhigen oder wieder unter Kontrolle zu bringen. sn ... «FOCUS Online, mar 16»
4
Horror-Unfall in Thailand: Elefant tötet schottischen Touristen
Der Elefantenführer sei mit einer Kamera heruntergestiegen. Plötzlich sei der Elefant nervös geworden, habe seinen Führer mit dem Stoßzahn vor die Brust ... «Sputnik Deutschland, fev 16»
5
Drama in Thailand: Elefant trampelt schottischen Touristen (36) tot
Das Tier sei plötzlich fahrig geworden, habe den Mann abgeworfen und tot getrampelt. Tochter und Elefantenführer wurden nicht verletzt. Berichte, wonach der ... «Abendzeitung München, fev 16»
6
Indien – Mystik, Menschen, Maharadschas
Ob Kathakali Tänzer, Elefantenführer oder Bergvölker, immer spürt man in den Begegnungen eine starke Authentizität, die von einer sensiblen, respektvollen ... «Vienna Online, jan 16»
7
Was wird aus Myanmars Elefanten?
Zehn Jahre arbeiteten er und sein Mahut, sein Elefantenführer, für Holzfäller im Dschungel von Myanmar. Doch diese guten Zeiten seien vorbei, bedauert Mahut ... «Badische Zeitung, out 15»
8
Arbeitstiere in Asien: Arbeitslos und auf der Straße - Was wird aus ...
Zehn Jahre arbeiteten er und sein Mahut (Elefantenführer) für Holzfäller im Dschungel von Myanmar. Doch diese guten Zeiten seien vorbei, bedauert Mahut ... «Tagesspiegel, out 15»
9
Pracht und Elend auf Türkisch
Anfangs ist Jahan nur ein verschupfter Bub, der unversehens zum Elefantenführer am Istanbuler Hof avanciert. Von da aus arbeitet er sich zum bevorzugten ... «Tages-Anzeiger Online, set 15»
10
Touristenfamilie saß auf seinem Rücken fest: Drama in Thailand ...
Viele Elefantenführer überstrapazieren sie, um möglichst viel Gewinn zu erzielen. Tierschützer Edwin Wiek spricht in diesem Zusammenhang von einem ... «FOCUS Online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elefantenführer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/elefantenfuhrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z