Baixe o aplicativo
educalingo
Emplastrum

Significado de "Emplastrum" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMPLASTRUM

griechisch-lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EMPLASTRUM EM ALEMÃO

Emplạstrum


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPLASTRUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emplastrum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPLASTRUM EM ALEMÃO

emplastro medicado

O remendo de medicamento é uma formulação adesiva flexível para uso na pele contendo um ou mais medicamentos. As pavimentadoras de drogas devem ser separadas dos grampos não ativos, curativos para feridas e pasters de pulverização.

definição de Emplastrum no dicionário alemão

gesso médico.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPLASTRUM

Capistrum · Dienstleistungszentrum · Einkaufszentrum · Geschäftszentrum · Kolostrum · Kontrollzentrum · Kundenzentrum · Leistungsspektrum · Lustrum · Monstrum · Oberstufenzentrum · Organistrum · Periastrum · Rechenzentrum · Rostrum · Sistrum · Spektrum · Stadtzentrum · Utrum · Zentrum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPLASTRUM

Empirik · Empiriker · Empirikerin · Empiriokritizismus · Empiriokritizist · empirisch · Empirismus · Empirist · Empiristin · empiristisch · Emplacement · Employability · Employé · employieren · empor · emporarbeiten · emporblicken · empordienen · empordringen · Empore

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPLASTRUM

Ausbildungszentrum · Besucherzentrum · Bildungszentrum · Dokumentationszentrum · Erholungszentrum · Forschungszentrum · Herzzentrum · Kompetenzzentrum · Konferenzzentrum · Kulturzentrum · Leistungszentrum · Pfarrzentrum · Plektrum · Pressezentrum · Rehazentrum · Schulzentrum · Tagungszentrum · Technologiezentrum · Trainingszentrum · Vitrum

Sinônimos e antônimos de Emplastrum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPLASTRUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Emplastrum» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPLASTRUM»

Emplastrum · Heftpflaster · Pflaster · Verband · emplastrum · Grammatik · wörterbuch · Arzneipflaster · eine · flexible · klebende · Zubereitung · Anwendung · Haut · einen · oder · mehrere · Arzneistoffe · enthält · sind · abzugrenzen · wirkstofflosen · Heftpflastern · Wundschnellverbänden · Sprühpflastern · wiktionary · Lateinisch · Bearbeiten · Nominativ · emplastra · Georges · Ausführliches · lateinisch · deutsches · Handwörterbuch · „emplastrum · latein · pons · Übersetzungen · für · Latein · PONS · ausführliches · handwörterbuch · εμπλαστρον · Pflaster · Wunden · Cato · Cels · Plin · Bilde · quid · iusiurandum · frag · caesar · Formen · arboribus · emplastre · terre · cire · liee · entour · greffe · ente · enture · escusson · Dictionarium · latinogallicum · Duden · suchen · Heftpflaster · Leukoplast · Verband · Medizin · Aussprache · Betonung · Pflạster · Abspielen · installieren · bitte · Dict · dict · Deutschwörterbuch · adhaesivum · textlog · Klinisches · Otto · Dornblüth · Bedeutung ·

Tradutor on-line com a tradução de Emplastrum em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPLASTRUM

Conheça a tradução de Emplastrum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Emplastrum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Emplastrum» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

emplastrum
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

emplastrum
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

emplastrum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

emplastrum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لزقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пластырь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

emplastro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

emplastrum
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

emplâtre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

emplastrum
190 milhões de falantes
de

alemão

Emplastrum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

硬膏
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

emplastrum
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

emplastrum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emplastrum
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிளாத்திரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

emplastrum
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emplastrum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emplastrum
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

emplastrum
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пластир
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

emplastrum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emplastrum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emplastrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emplastrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emplastrum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Emplastrum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPLASTRUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Emplastrum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Emplastrum».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Emplastrum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPLASTRUM»

Descubra o uso de Emplastrum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Emplastrum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technik Der Pharmaceutischen Receptur
Emplastrum album coctum. Emplastrum caphalicum. Empla.strum Diaehylon s. commuue. Emplastrum diachylon simplex. Emplashrum diapompholigos. Emplastrum Galhani rubrum. Emplastrum gummosum. Emplastrum Lythargyri.
Hermann Hager
2
Die Arzneimittel der neuesten am 1. Oktober 1869 in ...
Elemi 40. Elixirium acidum Halleri 90. Emplastrum album 50. Emplastrum anglicanum 49. Emplastrum cantharidum 50. Emplastrum cantharidum perpetuum 50. Emplastrum cerussae 50. Emplastrum cicutae 50. Emplastrum conii macn- lati 50.
Rudolph Weinberger, 1869
3
Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...
28o Emplastrum Cerussae — Empl. Lithargyri sirapl. SBárme jeríaffen, 2 Unjen Cantharibenpuloer mit 1 Un.$e <ga, pborbium beigemifcht mtb baa Rafter gemacht. Ph bor/ - Emplastrum Cerussae. (Empl. album co- ttum.) 4i ipfiwb Dei werben ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1818
4
Emplastrum Cordiale, das ist: Ein kostbares und bewehrtes ...
Geschehen den 25. May Anno 1625 Johann Mülberger . gan-3 värrerlich ermahnet haben/ daß wann euch (sort der DedicationSchrlfi't. we( drmnach hiemit euch meine dreh Töchter vnd Rinder/alsdich Anna Maria-n praunsmänlm/ - ' - iLv'a ...
Johann Mülberger, 1630
5
Pharmakognostische Tabellen oder tabellarische Uebersicht ...
Emplastrum cephalicum. . . Emplastrum Cicutae. . . . Emplasrrum Diachylon compositum. Emplastrum Diachylon simplex. Emplastrum mercuriale. . . Emplastrum nigrum sulphuratum. Emplastrum resolvens.~ .. . Emplastrum Spermatis Сей. .
Johann-Christoph Ebermaier, Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1827
6
Anweisung zur Prüfung der Arzneymittel auf ihre Güte, ...
•f. Emplastrum aromaticum. (Loco emplastri stomachici). Graubraun, zähe, von aromatischem Geruche; es ist wohl zu verwahren. •j". ф. Emplastrum Cantharidum ordinarium. (Emplastrum vesicatorium ordinarium). Es sey fettig1 anzufühlen, ...
Ernst Friedrich Aschoff, 1835
7
Handbuch der Pharmakologie als Erläuterung aller in der ...
Emplastrum plumbi gummiresinosum. — Zusammengesetztes Diachyionpflaster. — Gummiharziges Bleypflaster. M. n. Schweinefett sechzehn Unzen , Gepulverte ßleyglätte acht Unzen. Man lasse beydes unter beständigem Umrühren und ...
Carl Joseph Meyer, 1835
8
Anleitung zur Prüfung der Arzneykörper bey Apothekenvisitationen
+ Emplastrum fuscum. Emplastrum Noricum. Emplastrum Minii adustum. Schwarsbrauln, von Kamphergeruch. ~ n l Еш laslrum de Galano crocatum. Gclhbraun, nicht zu hart. i1» Emplaglrum Hydrar- Blaugrau, keine Quechsilberkügelchen i.
Johann Christoph Heinrich Roloff, August W. Lindes, 1834
9
Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie: 2
15) Emplastrum Picis liquidae. Theerpflaster. Unter diesem Namen enthalten die Ph. Hann. und Ph. Sax. ein Pflaster, welches sie durch Zusammenschmelzen von 32 Thln. Theer, 16 Thln. Wachs und 2 Thln. weifsem Harz darzustellen ...
Justus von Liebig, 1842
10
Vereinigte Pharmacopöen der Londoner, Edinburgher und ...
Anthony Todd Thomson. wenn sie nicht gegen die Berührung sehr empfindlich sind; gegen Verhärtungen, und gegen syphilitisches Gliederreissen. EMPLASTRUM OXYDI FEBRI RUBRI. E. Emplastrum Thuri«. D. Plaster of Red Oxyd of Iron; ...
Anthony Todd Thomson, 1827

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPLASTRUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Emplastrum no contexto das seguintes notícias.
1
Hauptsächlich abgeschaut
Und das Zupflastern, die Pflastersteine und das teure Pflaster erklären sich aus dem lateinischen Wort emplastrum für Verband mit Salbe, Wundpflaster, und ... «Wiener Zeitung, ago 16»
2
Malattie rare e farmaci orfani: una storia che inizia 500 anni fa
... decoctum, electuarium, hostia, pilula, potio, pulvis, syrupus, trochiscus per uso interno e balneum, cauterium, clysterium, collyrium, emplastrum, gargarisma, ... «Osservatorio Malattie Rare, mar 16»
3
Cold, headache... Chinese pills may cure you
Due to the development of modern technology, this has been expanded into pills, powders, pastes, pellet, emplastrum and unguentum, explained Liang. «Emirates 24/7, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emplastrum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/emplastrum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT