Significado de "Entenwal" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ENTENWAL EM ALEMÃO

Entenwal  [Ẹntenwal]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTENWAL

Entenwal e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTENWAL EM ALEMÃO

baleias-de-garrafa

Entenwale

As baleias de pato são um gênero de baleias com bico. Existem dois tipos, a baleia de pato do norte e a baleia da baleia do sul. Uma vez que as espécies do norte também vivem em águas européias, é relativamente conhecida em contraste com as outras baleias com bico. As espécies são muito semelhantes entre si e seriam difíceis de distinguir se não vivessem em diferentes áreas de distribuição. Eles são de 6 a 8 m, excepcionalmente também em 9 m. Os machos são geralmente maiores do que as fêmeas. A cor muda com a idade. Os patos recém-nascidos são castanhos, os animais em crescimento aparecem de cor amarela e as baleias de pato antigas são cinza esbranquiçado. Como todas as baleias de baleia vivem baleias de pato no mar aberto e evitam a proximidade das costas. Eles preferem água fria e também ocorrem no verão nas regiões de gelo-gelo. As profundidades de mergulho são pelo menos 1000 m, provavelmente ainda mais. Regularmente, as baleias de pato permanecem sob a água por trinta minutos. Em um caso, duas horas de tempo de mergulho foram interrompidas, o que é um recorde entre as baleias.

Die Entenwale sind eine Gattung der Schnabelwale. Man unterscheidet zwei Arten, den Nördlichen Entenwal und den Südlichen Entenwal. Da die nördliche Art auch in europäischen Gewässern lebt, ist sie im Gegensatz zu den anderen Schnabelwalen relativ gut bekannt. Die Arten sind einander sehr ähnlich und wären kaum zu unterscheiden, würden sie nicht in verschiedenen Verbreitungsgebieten leben. Sie sind 6 bis 8 m, ausnahmsweise auch über 9 m groß. Männchen sind generell größer als Weibchen. Die Färbung verändert sich mit dem Alter. Neugeborene Entenwale sind braun, heranwachsende Tiere erscheinen gelbbraun, und alte Entenwale sind weißlichgrau. Wie alle Schnabelwale leben Entenwale auf dem offenen Meer und meiden die Nähe der Küsten. Sie bevorzugen kaltes Wasser und kommen im Sommer auch in Treibeisregionen vor. Tauchtiefen betragen mindestens 1000 m, wahrscheinlich sogar erheblich mehr. Regelmäßig bleiben Entenwale über dreißig Minuten unter Wasser. In einem Fall wurden zwei Stunden Tauchzeit gestoppt, was einen Rekord unter den Walen darstellt.

definição de Entenwal no dicionário alemão

uma pequena baleia dentada que pode pular muito sobre a superfície da água e mergulhar muito fundo; Dögling.

kleinerer Zahnwal, der weit über die Wasseroberfläche springen und sehr tief tauchen kann; Dögling.

TRADUÇÃO DE ENTENWAL

Conheça a tradução de Entenwal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Entenwal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entenwal» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 瓶鼻鲸
• Tradutor português - espanhol: ballena nariz de botella
• Tradutor português - inglês: bottlenose whale
• Tradutor português - hindi: बॉटलनोस व्हेल
• Tradutor português - arabe: الحوت ذو المنقار
• Tradutor português - russo: бутылконосы
• Tradutor português - português: botinhoso
• Tradutor português - bengali: bottlenose তিমি
• Tradutor português - francês: baleine à bec commune
• Tradutor português - malaio: paus bottlenose
• alemão: Entenwal
• Tradutor português - japonês: トックリクジラ属
• Tradutor português - coreano: 병코 고래
• Tradutor português - javanês: paus bottlenose
• Tradutor português - vietnamita: hyperoodon
• Tradutor português - tâmil: பாட்டில்நோஸ் திமிங்கிலம்
• Tradutor português - marata: bottlenose व्हेल
• Tradutor português - turco: şişe balina
• Tradutor português - italiano: hyperoodon
• Tradutor português - polonês: butlogłów
• Tradutor português - ucraniano: пляшконоси
• Tradutor português - romeno: balenă bottlenose
• Tradutor português - grego: ρινοδέλφινα φάλαινα
• Tradutor português - africâner: bottelneus walvis
• Tradutor português - sueco: hyperoodon
• Tradutor português - norueguês: bottlenose hval

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTENWAL»

Descubra o uso de Entenwal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entenwal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Schnabelwale: Zweizahnwale, Nördlicher Entenwal, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, 2010

Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon

Der Entenwal heißt auch Dögling. Er bildet im Nordatlantik Herden von bis zu 1 000 Tieren. Narwal Nördliches Eismeer bis 5 m Der männliche Narwal hat nur zwei Zähne. Einer davon wird über zwei Meter lang, und das Tier trägt ihn wie eine ...

Beate Varnhorn, 2006

Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...

Mai als Aufsichtsratschef zurück. n 21.1., London Der Versuch, einen etwa elf Jahre alten Nördlichen entenwal lebend aus der themse zu bergen, ist trotz aller Anstrengungen vergeblich. Das Weibchen hatte sich von der nordsee in den Fluss ...

‎2007

Gymnospermen, Kryptogamen, Tierische Drogen

Entenwal, Dögling, Bottlenoose. Der Entenwal ist neben dem Pottwal .einer der größten Zahnwale. Er wird auf Öl und Walrat ausgewertet (vgl. Physeter). Literatur: Hager, IV., Pax u.a., vgl. Lit.-Verz. ILYBIUS I. fenestratus Schlarmnschwimmer.

Walter De Gruyter Incorporated, 1977

bd. Das theirleben Afrikas und des meeres. Das leben der ...

Uebrigens ift auh der Entenwal. der im Gegenfah ... eines im männlihen Gefhleht 9. im weiblichen höhftens 7.3 111 lang werdenden Wales. der den Namen Entenwal feiner Kopfform verdankt. im Englifhen Bottlenofe. alfo Flafhennafe. genannt ...

Wilhelm Haacke, Wilhelm Kuhnert, 1901

Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in ...

... 41 Dögling = Entenwal, Nördlicher Dögling, Nördlicher = Entenwal, Nördlicher Edenwal = Brydewal Einhornwal = Narwal Eisbär, 219 Eisbären, 205 Elefantenrobben, 118 Entenwal = Entenwal, Nördlicher Entenwal, Nördlicher, 81 Entenwal, ...

Tierleben: Enzyklopädie des Tierreiches

Systematische Ubersicht auf Seite 525). Der Nördliche Entenwal oder Dögling ( Hyperoodon ampullatus-, Abb. 5, S. 480) ist der bekannteste Schnabelwal. GL etwa 7,3 m (?) bis 9,1m (c5). Kiefergegend schnabelartig; Stirn älterer 66 steil und ...

Bernhard Grzimek, Dietrich Heinemann, 1971

Physiologie der Haustiere

B. 1 % des Körpervolumens beim Entenwal) und da einige Arten wie die Weddell -Robbe ausatmen, bevor sie untertauchen. Der Sinn der beiden letzten Anpassungen ist es, das im Alveolarraum befindliche Gasvolumen so klein wie möglich ...

Wolfgang von Engelhardt, 2009

Handbuch der Säugetiere Europas

Hyperoodon ampullatus (Forster, 1770) - Nördlicher Entenwal (auch Dögling) E: northern bottlenose whale, F: hyperoodon boréal Von I. Christensen Diagnose. Gehört zu den Zahnwalen, erscheint aber meist zahnlos, weil die zwei Zähne im  ...

Jochen Niethammer, Franz Krapp, Daniel Robineau, 1995

Biologisches Centralblatt

Der Entenwal oder Dögling. Hyperoodon rostratus Lillj. Der Entenwal ist das bekannteste Glied der Schnabelwale; Kükenthal bezeichnet ihn als den „Pottwal des Nordens". Unser Gewährsmann Malmgren beobachtete ihn bei Spitzbergen  ...

Isidor Rosenthal, 1898

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTENWAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entenwal no contexto das seguintes notícias.

Trotz Proteste aus aller Welt hat Japan seine Walfänger wieder ...

Relativ gesicherte Erkenntnisse liegen nur von den südlichen Schwarzwalen (Berardius arnuxii), den Baird-Walen (Berardius bairdii), dem nördlichen Entenwal ... «Doro Schreier, jun 16»

Verirrter Entenwal Themse-Ausflug mit traurigem Ausgang

Aus der Tiefsee des Atlantiks bis in die Themse: Ein gestrandeter Entenwal versetzte vor zehn Jahren mitten in London viele Schaulustige in Staunen. Am 20. «Deutschlandradio Kultur, jan 16»

Pottwale am Ostende von Wangerooge

1902 erregte allerdings ein Entenwal großes Aufsehen, der Mitten im Sommer tot am Badestrand lag. Obwohl ein Zwergwal, war er zu schwer, um mit ... «Langeoog News, jan 16»

Schnabelwal noch immer in der Wohlenberger Wiek

Zunächst waren die Experten von einem Entenwal ausgegangen. Ein Sowerby-Zweizahnwal war bislang nur einmal - nämlich 1913 an der Greifswalder Oie ... «NDR.de, set 15»

Schnabelwal schwimmt noch immer in der Wohlenberger Wiek

... Entenwal handelt. Darauf deuteten typische Merkmale wie die im Vergleich zu Entenwalen flachere Melone und dunkel umrandete Augen, sagte Benke. «T-Online, set 15»

Seltener Schnabelwal strandet in Wohlenberg

Vier Entenwale sind nach Angaben des Museums seit 1634 als Totfunde in der Region registriert worden. Zwischen 1863 und 1894 wurden drei Tiere bei Zingst ... «NDR.de, set 15»

+++ Deutschland-Ticker +++Alarm in Berliner Kaufhaus Galeries ...

Vor Mecklenburg-Vorpommern war ein Entenwal zuletzt 1993 gestrandet. Die Strandung eines Sowerby-Zweizahnwals ist für 1913 dokumentiert, sagte Benke. «FOCUS Online, set 15»

Frage & Antwort, Nr. 386: Können Flusspferde ertrinken?

Einigen Arten gelingt das sehr lange: Ein Entenwal kann bis zu zwei Stunden tauchen, ein Pottwal immerhin 90 Minuten, einige Furchenwale tauchen alle 40 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 15»

Wale können auch sprinten

Ob Blainville-Schnabelwal (Mesoplodon densirostris), Cuvier-Schnabelwal (Ziphius cavirostris) oder Nördlicher Entenwal (Hyperoodon ampullatus), alle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 15»

Forscher melden geheimnisvolle Walrufe in der Antarktis

Die Arten Südlicher Schwarzwal, Cuvier-Schnabelwal, Camperdown-Wal, Südlicher Entenwal und Layard-Wal treten alle in den ozeanischen Gewässern ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, jun 15»