Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entsatztruppe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTSATZTRUPPE EM ALEMÃO

Entsatztruppe  [Entsạtztruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTSATZTRUPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entsatztruppe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTSATZTRUPPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entsatztruppe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Entsatztruppe no dicionário alemão

Tropa de alívio; Forma curta: alívio. Truppe für den Entsatz ; Kurzform: Entsatz.

Clique para ver a definição original de «Entsatztruppe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTSATZTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTSATZTRUPPE

Entsafter
entsagen
Entsagung
entsagungsreich
entsagungsvoll
entsahnen
entsakralisieren
entsalzen
Entsalzung
Entsalzungsanlage
Entsatz
entsäuern
Entsäuerung
entschädigen
Entschädigung
Entschädigungsanspruch
Entschädigungsklage
entschädigungslos
Entschädigungssumme
Entschädigungszahlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTSATZTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinônimos e antônimos de Entsatztruppe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTSATZTRUPPE»

Entsatztruppe Grammatik entsatztruppe wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch ungarisch Ungarisch norwegisch Norwegisch tschechisch Tschechisch Übersetzungen Deutschen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Kalifat Omdurman Schlachten Mahdi Aufstandes Ubayyid Tamanieh Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Suchergebnis amazon fremdsprachige Ergebnis Fremdsprachige Bücher Abbrechen Produkt Information Centurion Eagle Simon Scarrow Headline chinesisch pons Chinesisch PONS Inselgruppe Eisenbahntruppe Luftlandetruppe Landungstruppe словари энциклопедии на академике Anemurion Odeon lateinisch Anemurium heute Eski Anamur eine antike Siedlung Rauen Kilikien Kilikia Tracheia Reimemaschine reimt sich Hier sind alle Reime finden

Tradutor on-line com a tradução de Entsatztruppe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTSATZTRUPPE

Conheça a tradução de Entsatztruppe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entsatztruppe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entsatztruppe» em alemão.

Tradutor português - chinês

救援力量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuerza de socorro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

relief force
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राहत बल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة الإغاثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рельеф сила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

força de socorro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রাণ বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

force de secours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasukan penyelamat
190 milhões de falantes

alemão

Entsatztruppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リリーフ力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구호 힘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasukan relief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lực lượng cứu trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிவாரண படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आराम शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabartma kuvveti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forza di soccorso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siła ulga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рельєф сила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

forță de relief
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύναμη ανακούφισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verligting van krag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avlastningskraften
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lettelse kraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entsatztruppe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTSATZTRUPPE»

O termo «Entsatztruppe» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entsatztruppe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entsatztruppe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entsatztruppe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTSATZTRUPPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entsatztruppe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entsatztruppe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entsatztruppe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTSATZTRUPPE»

Descubra o uso de Entsatztruppe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entsatztruppe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Centurio: Historischer Roman
»Wir müssen für die Entsatztruppe den Weg zur Zitadelle freihalten.« Der Kommandant dachte kurz nach und schüttelte dann den Kopf. »Zu riskant. Wir müssen an uns selbst denken. Deine Leute werden sich zum Tor durchkämpfen müssen.
Simon Scarrow, 2010
2
Kampf um Katinka (2)
Etwaszögerlich kam er der Aufforderung nach: »Siewerdenesnicht glauben, es istaber so. Der den Funkverkehr findet zwischen Wachen auf dem Schiff und einer Entsatztruppe statt.« »Entsatztruppe? Wer kommtvonwoinunsere Richtung?
Thomas Pfanner, 2013
3
Churchills privater Krieg:
Um die richtige «Atmosphäre» für den Appell zur Rekrutierung von Freiwilligen für die «nordrussische Entsatztruppe» zu schaffen, war man darauf verfallen, Alarmmeldungen über die Situation in Nordrußland zu publizieren.
Alex Peter Schmid, 1974
4
Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der ...
»Ich schickeeine Entsatztruppe mit einem Panzer, damit Sie keine Probleme beim Rückzug haben«, erklang die Stimme des Majors. Uns ging es daraufhin deutlich besser. Die Nachricht, dass wir zurückkehren würden, verbreitete sichwieein ...
E.B. Sledge, 2013
5
Codex Alera 4: Der Protektor von Calderon
Zwei lange breite Kolonnen liefen zu beiden Seiten der Straße, damit für die Wagen und Zugtiere der Entsatztruppe in der Mitte Platz blieb. Marcus kniff die Augen zusammen und begann zu zählen, ehe er genau erkannte, was er eigentlich ...
Jim Butcher, 2011
6
Kalifen und Assassinen: Ägypten und der Vordere Orient zur ...
Mai 1110 erstürmt; eine fatimidische Entsatztruppe von 300 Reitern wurde in der Nähe des Jordans von den Franken zersprengt.64 Sidon (Ṣaidā) konnte sich zunächst durch einen erhöhten Tribut von der Belagerung König Balduins ...
Heinz Halm, 2014
7
Das "deutsche Buch" in der Debatte um nationale Identität ...
... in einer Schlacht, die für die Franzosen verloren scheint, als sich das Blatt durch das Eintreffen einer Entsatztruppe zu ihren Gunsten wendet; Melas, der österreichische Kommandeur, hatte bereits eine Siegesdepesche abgefertigt. Am 28.
Michael Knoche, 2006
8
Der Neutronium Alchimist: Der Armageddon Zyklus
... Einsatzkommandos Finnuala O'Meara–ReporterinbeiDataAxis Hugh Rosler– Finnuala O'Mearas Nachrichtentechniker Chief Inspector Neville Latham – Polizeichef von Exnall Colonel Janne Palmer –Chefin der militärischen Entsatztruppe ...
Peter F. Hamilton, 2014
9
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
Sie nahmen an, dass lediglich 2.000 Mann auf Guadalcanal gelandet waren und glaubten, dass mit einer Entsatztruppe von nur 6.000 die Insel wieder zurückgewonnen werden könnte. Der Entsatz, bestehend aus 1.500 Mann wurde mit ...
Harald Pöcher, 2012
10
Geschichte des neunzehnten Jahrhunderts seit den Wiener ...
In Karpenisi wurden 70 türkische Familien, von den Gioldasis in die Burg eingeschlossen, durch eine Entsatztruppe von Ianina her" erst herausgehauen, dann aber warfen die abgezoge- 'Juli. nen Belagerer ihre Verfolger bei Biara zurück und ...
Georg Gottfried Gervinus, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTSATZTRUPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entsatztruppe no contexto das seguintes notícias.
1
Noch ist Polen nicht verloren
Rechtzeitig zum Finale sorgte er mithilfe des Inkognitowahrers für die Entsatztruppen und Befreiung des Landes. Adelserhebung des Mitkämpfers ... «Wiener Zeitung, mai 16»
2
Hitlers Ende: "Der Chef brennt! Willst du mal gucken?"
Noch einmal erkundigte er sich, wann die Entsatztruppen kämen. Knapp vier Stunden später antwortete Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel, dass mit einer ... «DIE WELT, abr 15»
3
Archäologie: Tierische Trophäe aus dem Sieg über die Türken
Alle verfügbaren Truppen wurden im Minenkrieg eingesetzt, während die dafür ungeeigneten Reiter die Deckung gegen mögliche Angriffe von Entsatztruppen ... «DIE WELT, abr 15»
4
Vampir-Kunde: So brutal war der lebende Dracula wirklich
Und die Entsatztruppe kam ja bewußt und nicht durch Zufall oder Glück. Auch die polnischen Flügelhusare, die bei den Entsatztruppen dabei waren, waren eine ... «DIE WELT, set 14»
5
Dschihad: Hybris machte britischen Irak-Feldzug zum Desaster
So erfuhr Townshend nicht, dass er noch für zwei Monate Nahrung hatte, sondern forderte in Brandmeldungen den umgehenden Anmarsch von Entsatztruppen. «DIE WELT, jun 14»
6
Zweiter Weltkrieg: Der Wahnsinn von Tarnopol, dem Mini-Stalingrad
Von ursprünglich 4600 Mann, die im "Festen Platz Tarnopol" den russischen Vormarsch hatten aufhalten sollen, erreichten nur 55 die deutschen Entsatztruppen ... «DIE WELT, mar 14»
7
Obama: Ein Flirt und ein "Selfie"
Er hat zusammen mit kubanischen Entsatztruppen in Angola gekämpft... aber Hauptsache einmal irgendwas in der Gegend herumrotzen. «DiePresse.com, dez 13»
8
Kampf um den Leopoldsberg
Sie erinnert an den geschichtlichen Hintergrund der Burg, von der im Jahr 1683 bei der Türkenbelagerung die Entsatztruppen stationiert waren. „Es wäre ein so ... «ORF.at, set 13»
9
Warum man in Stalingrad den Ausbruch verweigerte
Foto: Infografik Die Welt Der Vormarsch der Entsatztruppen nach Stalingrad. ... der kampfstärkste und mobilste Verband der Entsatztruppen, musste umgehend ... «DIE WELT, dez 12»
10
In Stalingrad hörte man schon die Retter
Foto: Infografik Die Welt Der Vormarsch der Entsatztruppen nach Stalingrad. Kurz darauf eröffnete die Rote Armee nordwestlich davon ihre Operation "Kleiner ... «DIE WELT, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entsatztruppe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entsatztruppe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z