Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erfindungsreich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERFINDUNGSREICH EM ALEMÃO

erfindungsreich  erfịndungsreich [ɛɐ̯ˈfɪndʊŋsra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERFINDUNGSREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erfindungsreich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERFINDUNGSREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erfindungsreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erfindungsreich no dicionário alemão

rico em idéias inventivas. reich an erfinderischen Einfällen.

Clique para ver a definição original de «erfindungsreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERFINDUNGSREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERFINDUNGSREICH

erfinden
Erfinder
Erfindergeist
Erfinderin
erfinderisch
Erfinderkollektiv
Erfinderschutz
erfindlich
Erfindung
Erfindungsgabe
Erfindungskraft
Erfindungsreichtum
Erfindungsschutz
Erfindungswesen
erflehen
Erfolg
Erfolg versprechend
erfolgen
erfolggekrönt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERFINDUNGSREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de erfindungsreich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERFINDUNGSREICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «erfindungsreich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de erfindungsreich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERFINDUNGSREICH»

erfindungsreich einfallsreich erfinderisch fantasievoll geistreich genial kreativ produktiv Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erfindungsreich woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee sich aber öffentlich nicht gegen eine solche Zusammenarbeit aussprechen dürfen sind sehr wenn darum geht Ausreden kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch

Tradutor on-line com a tradução de erfindungsreich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERFINDUNGSREICH

Conheça a tradução de erfindungsreich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erfindungsreich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erfindungsreich» em alemão.

Tradutor português - chinês

足智多谋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingenioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resourceful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साधन-संपन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واسع الحيلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

находчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engenhoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পদ্শালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

débrouillard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintar
190 milhões de falantes

alemão

erfindungsreich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機知
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재치가 풍부한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháo vát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமயோசித
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिकमती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

becerikli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pieno di risorse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaradny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спритний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descurcăreț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυμήχανος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vindingryke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyndiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ressurs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erfindungsreich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERFINDUNGSREICH»

O termo «erfindungsreich» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erfindungsreich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erfindungsreich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erfindungsreich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERFINDUNGSREICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erfindungsreich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erfindungsreich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erfindungsreich

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERFINDUNGSREICH»

Citações e frases célebres com a palavra erfindungsreich.
1
Karl Lagerfeld
Die Japaner sind die wahren Avantgardisten, formstreng und erfindungsreich mit neuen Stoffen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERFINDUNGSREICH»

Descubra o uso de erfindungsreich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erfindungsreich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Fähigkeit, Talent, Art und Weise, Manier, Methode, Ansicht, Idee, Ähnlichkeit, Arglist, Schlauheit : -dun erfindungsreich; -gäbe, -kabe ungeschickt; - Je] - man scheinen, erscheinen; -tsu. antsestu = antsatu (s. antsa 2); antsog geschickt, erfahren ...
Martin Löpelmann, 1968
2
Intimes Leben: Novelletten
erfindungsreich. als der Drang. ein unedle's Vorhaben durch fcheinbar ehrenhafte Motive zu befchönigen. Wie zn einem Bilde der Sanftmuth mit einem Male verwandelt. ließ fich Ehprian nieder. nnd indem er auch Madame's Theilnahme zu ...
Heinrich Landesmann, 1860
3
Simons Katze - Fütter mich!
Simons Katze treibt es ganz schön bunt Keine Katze ist so hungrig und unersättlich wie Simons Katze.
Simon Tofield, 2012
4
Onomatisches Wörterbuch: Zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
Findig (fündig) : liftig. erfindungsreich. zu finden. befindlichz abfindig : nicht zu findenz einfindig : fich einfindend. im 16.-W. Zahrh. ganz im Gebrauch. finden fich nhd. nicht mehr. - Er was gegen den (andtfctzafften vffrichtig. fündig. S. Franck.
Joseph Kehrein, 1862
5
Lob des Mainstreams: zu Begriff und Geschichte von ...
Erfindungsreich ist May nicht im Ausdenken von Fabel und Handlungsbogen, für deren Wiederholungen auch die Technik des Episodenromans verantwortlich ist. Erfindungsreich ist er vor allem, wenn es darum geht, die Wirkung zu zeigen, ...
Hans-Otto Hügel, 2007
6
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
(/u~nc), sehr klug, sehr weise (erfindungsreich, V.), Beiw. des Odysseus и. des Hephästos, Jl. 21, 355. des Hermes, h. Mere. 319. 7ioXv¡.ir¡yavlr¡, r¡, Reichthum an Hülfg- mitteln, Erfindsamkeit, Klugheit, Od. 23, 321. f von noXrfirjyävog, ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
7
Grundlagen und Methoden der rational-emotiven Verhaltenstherapie
Es ist dem Menschen also angeboren (ebenso wie er es auch erlernt), erfindungsreich zu sein - und erfindungsreich bezüglich seines Erfindungsreichtums. Allein, wie auch mit der Hilfe anderer, verwirklichen wir vieles und verwirklichen wir ...
Albert Ellis, 2008
8
Kleine Betriebe - Angepasste Technologie?
Die Staatswissenschaftler bedienten sich hierbei nicht mehr der argumentativen Grundlage des idealisierten Diskurses über Technik seitens der frühneuzeitlichen Technischen Intelligenz, daß diese »neu«, »nützlich« und » erfindungsreich« ...
Reinhold Reith, Dorothea Schmidt
9
Des teutschen Ritters Ulrich von Hutten auserlesene Werke
Ulrich von Hutten, Ernst Münch. So erfindungsreich für Geld zu gewinnen. ift nun der Pfaffen Verfiand. Selbfi das. was Jedermann doch als Spende des Glücks anfehen muß. muß bei Gewifienspflicht. von diefem oder jenem Heiligen begehrt  ...
Ulrich von Hutten, Ernst Münch, 1823
10
Departure for Modern Europe: A Handbook of Early Modern ...
7 M. Popplow: Neu, nützlich und erfindungsreich. Die Idealisierung der Technik in der Frühen Neuzeit, Münster 1998, bes. 78-94. (= Cottbuser Studien zur Geschichte von Technik, Arbeit und Umwelt, Bd.5). In knapper Form auch in M.
Hubertus Busche, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERFINDUNGSREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erfindungsreich no contexto das seguintes notícias.
1
"Erfindungen für die Lebenswelt von heute"
Gibt es Regionen in Franken, in denen Menschen besonders erfindungsreich waren oder sind? Nein. Franken ist seit jeher sehr heterogen, es gibt nicht das ... «Frankenpost, ago 16»
2
Pathétique und Pippi Langstrumpf in Dreslers Park
Michael Jacksons „Billie Jean“, aber auch Bach interpretierte das Gespann erfindungsreich und mit viel Energie und schaffte es, Mozart so universell ... «Derwesten.de, ago 16»
3
Erfindungsreiches Spiel mit der Wasserkraft
Erfindungsreiches Spiel mit der Wasserkraft. Schönau am Königssee – Die zweite Auflage der Wasserrad-Festspiele fand am Wochenende am Weiherbach im ... «Berchtesgadener Anzeiger, ago 16»
4
Leonberg/Rutesheim: Großes Lokalquiz: Die LKZ sucht das Altkreis ...
... auf den die folgenden Eigenschaften zutreffen: intelligent, erfindungsreich, innovationsfreudig, improvisationsfreudig, unkonventionell. Ein Käpsele leistet auf ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
5
Stopfen, tarnen, zudecken: Die dämlichsten Paket-Zustellungen
... verdienen) sowie der Art des Transports sicherlich noch Potenzial nach oben haben. Niemand zu Hause? Auch Paket-Zusteller können erfindungsreich sein. «CHIP Online, jul 16»
6
Schneider-Schott-Musikpreis 2016 für Gordon Kampe
"Bei ihm kommen Persönlichkeit und musikalisches Werk vollständig zur Deckung: zupackend, erfindungsreich, unverwechselbar, voll überraschendem Esprit, ... «nmz - neue musikzeitung, jul 16»
7
Roman von Ilja Ehrenburg: Der seufzende Wanderer
... der aus Not erfindungsreich gewordene Überlebens- und Verwandlungskünstler von Ilja Grigorjewitsch Ehrenburgs satirischem Roman „Das bewegte Leben ... «Tagesspiegel, jul 16»
8
Österreich, erfindungsreich: Technologieminister Klug lobt erstmals ...
Wien (OTS) - Mit knapp 10.000 Anmeldungen und einem Plus von fünf Prozent bei Erfindungen kann das Österreichische Patentamt für das Jahr 2015 eine ... «APA OTS, abr 16»
9
Jaime Hayon: Clown und Designer
Seine Arbeiten sind erfindungsreich und funktional, gut gestaltet und erfolgreich. Nur weil er seine Produkte mit Humor ausstattet und oft bunter gestaltet als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
10
Momus, der ewige Spötter
Erfindungsreich ist schon gar kein Wort mehr für das, was sich der überbelesene, künstlerisch hyperproduktive Autor mit der Augenklappe seit 30 Jahren quasi ... «Zitty, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erfindungsreich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erfindungsreich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z