Significado de "erklettern" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ERKLETTERN EM ALEMÃO

erklettern  [erklẹttern]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERKLETTERN

erklettern é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo erklettern em alemão.

O QUE SIGNIFICA ERKLETTERN EM ALEMÃO

definição de erklettern no dicionário alemão

Escalar escalada; Para chegar ao ponto mais alto de uma elevação escalando, por exemplo, uma rocha alta, suba a cimeira.

kletternd besteigen; die höchste Stelle einer Erhebung durch Klettern erreichenBeispieleinen hohen Felsen, den Gipfel erklettern.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ERKLETTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erklettere

du erkletterst

er/sie/es erklettert

wir erklettern

ihr erklettert

sie/Sie erklettern

Präteritum

ich erkletterte

du erklettertest

er/sie/es erkletterte

wir erkletterten

ihr erklettertet

sie/Sie erkletterten

Futur I

ich werde erklettern

du wirst erklettern

er/sie/es wird erklettern

wir werden erklettern

ihr werdet erklettern

sie/Sie werden erklettern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erklettert

du hast erklettert

er/sie/es hat erklettert

wir haben erklettert

ihr habt erklettert

sie/Sie haben erklettert

Plusquamperfekt

ich hatte erklettert

du hattest erklettert

er/sie/es hatte erklettert

wir hatten erklettert

ihr hattet erklettert

sie/Sie hatten erklettert

Futur II

ich werde erklettert haben

du wirst erklettert haben

er/sie/es wird erklettert haben

wir werden erklettert haben

ihr werdet erklettert haben

sie/Sie werden erklettert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erklettere

du erkletterest

er/sie/es erklettere

wir erklettern

ihr erklettert

sie/Sie erklettern

Futur I

ich werde erklettern

du werdest erklettern

er/sie/es werde erklettern

wir werden erklettern

ihr werdet erklettern

sie/Sie werden erklettern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erklettert

du habest erklettert

er/sie/es habe erklettert

wir haben erklettert

ihr habet erklettert

sie/Sie haben erklettert

Futur II

ich werde erklettert haben

du werdest erklettert haben

er/sie/es werde erklettert haben

wir werden erklettert haben

ihr werdet erklettert haben

sie/Sie werden erklettert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich erkletterte

du erklettertest

er/sie/es erkletterte

wir erkletterten

ihr erklettertet

sie/Sie erkletterten

Futur I

ich würde erklettern

du würdest erklettern

er/sie/es würde erklettern

wir würden erklettern

ihr würdet erklettern

sie/Sie würden erklettern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte erklettert

du hättest erklettert

er/sie/es hätte erklettert

wir hätten erklettert

ihr hättet erklettert

sie/Sie hätten erklettert

Futur II

ich würde erklettert haben

du würdest erklettert haben

er/sie/es würde erklettert haben

wir würden erklettert haben

ihr würdet erklettert haben

sie/Sie würden erklettert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

erklettern

Infinitiv Perfekt

erklettert haben

Partizip Präsens

erkletternd

Partizip Perfekt

erklettert

SINÔNIMOS DE «ERKLETTERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «erklettern» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de erklettern

aufsteigen · aufwärtsgehen · besteigen · erklimmen · ersteigen · erstürmen · steigen

TRADUÇÃO DE ERKLETTERN

Conheça a tradução de erklettern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de erklettern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erklettern» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 攀登
• Tradutor português - espanhol: subida
• Tradutor português - inglês: climb
• Tradutor português - hindi: चढ़ाई
• Tradutor português - arabe: تسلق
• Tradutor português - russo: восхождение
• Tradutor português - português: subida
• Tradutor português - bengali: আরোহণ
• Tradutor português - francês: montée
• Tradutor português - malaio: pendakian
• alemão: erklettern
• Tradutor português - japonês: 登ります
• Tradutor português - coreano: 상승
• Tradutor português - javanês: menek
• Tradutor português - vietnamita: leo
• Tradutor português - tâmil: ஏற
• Tradutor português - marata: चढाव
• Tradutor português - turco: tırmanış
• Tradutor português - italiano: salita
• Tradutor português - polonês: wspiąć się
• Tradutor português - ucraniano: сходження
• Tradutor português - romeno: urcare
• Tradutor português - grego: αναρρίχηση
• Tradutor português - africâner: klim
• Tradutor português - sueco: klättra
• Tradutor português - norueguês: klatre

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERKLETTERN»

Citações e frases célebres com a palavra erklettern.

1

Emil Baschnonga

Auf der Karriereleiter, ob in der Politik oder im Geschäft, erklettern viele die höchste Stufe ihrer Dummheit.

2

Franz Kafka

Wenn es möglich gewesen wäre, den Turm von Babel zu erbauen, ohne ihn zu erklettern, es wäre erlaubt worden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERKLETTERN»

Descubra o uso de erklettern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erklettern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Commandoworte aus den Vorschriften für Bajonetfechten ...

1) Uebungen an der stehenden Leiter; 2) Erklettern der senkrechten und schiesen Stange; 3) Erllettern der senkrechten und schiesen Doppelstange; 4) Erklettern des senkrechten und schiesen Seiles; 5) Ersteigen des Sprossenbaumes ; 6) ...

‎1869

Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...

14, iz. Daher erklettern, durch Klettern erreichen. Die Höhe, den Gipfel eines Zaumes, einer Scan.' ge erklettern. Jmgl. die Höhe einer Sache durch Klettern erreichen. Einen Äaum, einen Thurm erklettern. ' 5 . ' »erklettern, sich verklcttern, zu ...

Johann Georg Krünitz, 1787

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Daher die Erklecklichkeit. Erklettern, V. trs. kletternd erreichen. Den Gipfel eines Baumes erklettern. Dann, das Oberste einer Sache kletternd erreichen. Einen hohen Baum, einen steilen Berg erklettern. Das Erklettern. Die Erkletterung.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Daher die Erklccklichkeit. Erklettern, v. t«. kletternd erreichen. Den Gipfel eines Baume« erklettern. Dann, da« Oberste einer Sache , kletternd erreichen. Ei» nen hohen Baum, einen steilen Berg erklettern. Das Erklettern. Die Erkletterung.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse

Augenblicklich sing er an, den Baum zu erklettern. Ihre Art Bäume zu erklimmen ist sonderbar und die Furchtlosigkeit und Gewandtheit, die sie zeigen, in der That merkwürdig. Vorzüglich sind es zwei verschiedene Arten, Baume zu erklettern, ...

Abenteuer rund um unser Baumhaus

Ich wollte noch, bevor wir nach Hause fuhren, eine der Eichen erklettern. Doch selbst ihre niedrigsten Äste bewegten sich weit über meinem Kopf im milden, abendlichen Sommerwind. Und die rauen, borkigen Stämme hatten einen derart  ...

Rudolf Riedl, 2003

Humor auf den Punkt gebracht - Verkäufer

Leitern erklettern Verkaufserfolg zu haben ist vergleichbar mit dem Erklettern einer langen Leiter: Diese beginnt bekanntlich mit den ersten Sprossen. Wenn diese fehlen dann Nacht Genossen! Produkteigenschaften Verkaufen ist nicht etwa ...

Theo van der Burgt, 2010

Kafka-Lektüren

den 'Betrachtungen' wieder auf: „Wenn es möglich gewesen wäre, den Turm von Babel zu erbauen, ohne ihn zu erklettern, es wäre erlaubt worden.“ (H0 18) Hier ist die Figur des gleitenden Paradoxes am kunstvollsten entwickelt. Die für ...

Gerhard Neumann, 2012

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Erklecken, flecken, nützen, fördern, vorrücken, zu Etwas kom- Erkleckiich, hinreichend, bedeutend, ansehnlich, beträchtlich. Erklettern, t. erklimmen, ersteigen, auf die Höhe gelangen. Erklimmbar, ersteigbar, erkletterbar, möglich zu erklettern.

J. H. Kaltschmidt, 1834

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

lLt-klettertt. t. erklitnmen. erfieigen . auf die Höhe gelangen. lLrklimmbar. erfieigbac. erkletterbar. möglich zu erklettern. 'Zrklicnmen (clitniian) t. erklettern. erfteigen. hinaufgelangen. Wrkljngeln i. anfangen zu klingeln. ertönen. erfchellen ; t. auf; ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERKLETTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erklettern no contexto das seguintes notícias.

Dramatische Rettungsaktion auf der Tomburg

Aus Übermut wollte er diese Ruine dann erklettern. "Das macht der immer so. Der klettert überall rauf" , erklärten die Freunde später. Hoch ging es auch einfach. «WDR Nachrichten, jul 16»

Roofer erklettern 300 Meter hohen Eiffelturm

Roofer sind Extremkletterer, die ohne Absicherung hohe Gebäude erklimmen. Zwei Junge Russen knüpften sich nun den Eiffelturm in Paris vor. Faszinierende ... «N24, jun 16»

Bei illegaler Aktion erwischt: Jugendliche erklettern Münsterturm

Die Polizei hat zwei Jugendliche im Alter von 16 und 22 Jahren gefasst, die an der Außenfassade des Ulmer Münsters herumgeklettert sind. Die Polizei ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»

Gefahr für Leib und Kathedrale

Dombaumeister Peter Füssenich hat dringend vor dem Erklettern des Kölner Doms gewarnt. "Es sind große Gefahren damit verbunden, ohne ... «domradio.de, fev 16»

Start Aktuelles Unbekannte erklettern Baukran beim Rottweiler ...

Nervenkitzel pur, und unerlaubt obendrein: In einem unbeobachteten Moment haben zwei Unbekannte irgendwann in den vergangenen Tagen den Baukran ... «Neue Rottweiler Zeitung online, out 15»

So wird Geburtstag bei der Feuerwehr gefeiert

Sie brachte ihre Drehleiter mit, denn Heiko Schlemmer musste sich seinen Präsentkorb in 20 Metern Höhe erklettern und wurde dann damit auf 33 Meter Höhe ... «svz.de, jun 15»

Tommy Caldwell und Kevin Jorgensen erklettern den El Capitan

San Francisco. Zwei Wochen sind sie bereits in der Wand unterwegs. Die Freestyle-Kletterer Tommy Caldwell und Kevin Jorgensen haben sich ein ... «RP ONLINE, jan 15»

Ubisoft erklärt Innovationsarmut - »Als wolle man mit dem Rauchen ...

Ob Assassin's Creed , Far Cry , Watch Dogs oder The Division : Türme erklettern, Gebiete freischalten, Basen erobern oder Belauschmissionen sind in jedem ... «OnlineWelten.com, out 14»

Hier herrschen noch Recht und Ordnung

Auch das öffentliche Grün wird in der Verordnung vor besonders üblem Frevel geschützt: So ist das Erklettern von Bäumen strengstens untersagt - ebenso wie ... «Kreiszeitung Wochenblatt, out 14»

Hong Kong: Jugendliche knipsen unfassbares Selfie auf Hochhaus

Das ungesicherte Erklettern hoher Bauwerke scheint seinen Ursprung in den Oststaaten, speziell in Russland, zu haben. Wie die Videos unten zeigen, ist es ... «T-Online, ago 14»