Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erringung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERRINGUNG EM ALEMÃO

Erringung  [Errịngung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERRINGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erringung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERRINGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erringung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erringung no dicionário alemão

a realização. das Erringen.

Clique para ver a definição original de «Erringung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERRINGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERRINGUNG

Erregung
Erregungsimpuls
Erregungsleitung
Erregungssteigerung
Erregungsvorgang
Erregungszustand
erreichbar
Erreichbarkeit
erreichen
Erreichung
erretten
Erretter
Erretterin
Errettung
Errhinum
errichten
Errichtung
erringen
erröten
Errungenschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERRINGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Sinônimos e antônimos de Erringung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERRINGUNG»

Erringung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden erringung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon eerringung erriingung erringuung eringung errrringung erringgungg errinngunng errimgumg erringnug errnigung rringung erringun russisch für kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen folgende Bedeutung bedeutet pons Deutschen PONS Dict dict Deutschwörterbuch from german dicios ERRINGUNG

Tradutor on-line com a tradução de Erringung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERRINGUNG

Conheça a tradução de Erringung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erringung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erringung» em alemão.

Tradutor português - chinês

成就
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

logro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

achievement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपलब्धि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنجاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

достижение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

realização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃতিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencapaian
190 milhões de falantes

alemão

Erringung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実績
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성취
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prestasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành tựu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

realizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osiągnięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

досягнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

realizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατόρθωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prestation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prestasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erringung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERRINGUNG»

O termo «Erringung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.113 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erringung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erringung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erringung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERRINGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erringung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erringung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erringung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERRINGUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Erringung.
1
Wilhelm Weitling
Wir brauchen auch den Glauben an die Gerechtigkeit, damit uns der Mut nicht fehlt, uns für die Erringung derselben zu opfern.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERRINGUNG»

Descubra o uso de Erringung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erringung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beitraege Zur Verfassungs- und Finanzgeschichte Der Stadt ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johannes August von Keussler, 2011
2
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
WikipediaMatthias beginnt mit der Feststellung, daß Matthias nach Erringung der KönigsMacht keine Machtpolitik mehr ausübe. Das suggeriert, daß Matthias, der bei Erringung seiner ersten KönigsPosten(Ungarn und Kroatien 1608) schon ...
Joachim Ziegler, 2014
3
Vietnam: mit Hanoi, Hue und Saigon
Die. Erringung. der. Unabhängigkeit. Unter der Tang-Dynastie (618–907) erlangte China seine vorerst größte Ausdehnung und eine kulturelle Blüte. Das Delta des Roten Flusses und das Bergland im Norden wurden zum Generalprotektorat ...
Franz-Josef Krücker, 2011
4
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Zwar verbindet Darius diese Angabe mit der Angabe pasĆva yaƨĆ xšĆyaƨiya abavam ‚nachdem ich König geworden war', aber diese Angabe muß nicht unbedingt bedeuten, daß dieses eine Jahr unmittelbar an Darius' Erringung der ...
Roland Harweg, 2009
5
Ohne Titel
Zwar verbindet Darius diese Angabe mit der Angabe pasĆva yaƨĆ xšĆyaƨiya abavam ‚nachdem ich König geworden war', aber diese Angabe muß nicht unbedingt bedeuten, daß dieses eine Jahr unmittelbar an Darius' Erringung der ...
6
Chancengleichheit der Parteien: zur Grenze staatlichen ...
cc) Daneben gibt es Sperrklauseln, deren Überschreitung durch Erringung einer bestimmten Zahl von Direktmandaten ersetzt werden kann, um eine Partei auch zum Verhältnisausgleich zuzulassen. In Anlehnung an die Regelung in den ...
Heinz-Christian Jülich, 1967
7
Mittelalterliche Poetik in Theorie und Praxis: Festschrift ...
Das alles hat Awt'andil in dreijährigen Recherchen in Erfahrung gebracht und könnte nun T'inat'in heimführen, doch siegt in ihm die freundesethische und mit einem Schwur (650–653) besiegelte Verpflichtung (643 f.), Tariel bei der Erringung ...
Thordis Hennings, Manuela Niesner, Christoph Roth, 2009
8
Karl Marx / Friedrich Engels: Exzerpte Und Notizen, ...
KARL MARX, FRIEDRICH ENGELS. 296.23-24 In Großkolumbien führten die nach der Erringung der Unabhängigkeit im Jahre 1824 einsetzenden schweren inneren Auseinandersetzungen 1830 zur Abtrennung von Venezuela und Ekuador.
KARL MARX, FRIEDRICH ENGELS, 1983
9
Marq - Or
Die einzelnen âventiuren stehen nur im lockeren Zusammenhang mit der Brautwerbung, deren Telos, die Erringung der edlen frouwe, entgegen dem klass . Schema bereits im ersten Kapitel vorweggenommen wird: dort wird der eigentl.
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
10
Deutsches Reich und Protektorat September 1939 - September 1941
So müssen wir uns heute ausschließlich auf die Erringung des Sieges konzentrieren. Probleme von untergeordneter Bedeutung gehören in die Aktenmappe für die Nachkriegszeit. Der Führer gibt der Meinung Ausdruck, daß es unter ...
Götz Aly, Andrea Löw, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERRINGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erringung no contexto das seguintes notícias.
1
Großes Pokalschießen der Schützenvereine der Samtgemeinde ...
Der Pokal geht nach dreimaliger Erringung in Folge oder nach fünfmaliger Erringung außer der Reihe in den Besitz des gewinnenden Vereins über. «meine-onlinezeitung.de, ago 16»
2
Toplak-Böcker-Merten: beste Taube im Regionalverband
Die 468 war mit dieser Leistung auch an der Erringung der 8. Regionalverbandsmeisterschaft beteiligt. Diese Ausnahmeleistung hatte sie bereits im letzten Jahr ... «Lokalkompass.de, ago 16»
3
Bürvenicher Schützen freuen sich mit dem neuen Königspaar
... die Glückwünsche der Gratulanten entgegen, die in einer schier endlosen Reihe ihm und seiner Frau Anja zur Erringung der Königswürde gratulieren wollten. «Aachener Zeitung, jul 16»
4
Gilde 05 sucht ein neues Königspaar
... traditionellen Gilde-Heiligabend mit Bürgervogelschießen los, am Samstag folgt der Wettkampf zur Erringung der Königswürde. Die Inthronisierung der neuen ... «Derwesten.de, jul 16»
5
Hallgartener Grundschulleiterin geht in Ruhestand
Außerdem seien unter der Regie von Rücker-Wies tolle Aktionen umgesetzt worden, wie zum Beispiel die Unterstützung der Stadt bei der Erringung des Titels ... «Wiesbadener Kurier, jul 16»
6
Mädchen fahren ins DFB-Jugendcamp
Bei der Auswahl der Vereine steht nicht die Erringung von Meisterschaften im Vordergrund, sondern ausschließlich die ganzheitliche Jugendarbeit. Die Freude ... «Freie Presse, jul 16»
7
RoT-Weiß Amberg Meister der Bezirksliga
Entscheidend für die Erringung der Meisterschaft war aber auch der gute Mannschaftsgeist und der Zusammenhalt im Team. Die Einzelpunkte holten folgende ... «Onetz.de, jul 16»
8
Düren: Neues Programm der VHS Rur-Eifel zeigt Wege und ...
Der Fachbereich „Gesundheit“, geleitet von Regina Debus, umfasst Bewegungsangebote, Kurse und Workshops zur Erringung körperlicher Balance sowie ... «Dueren-magazin.de, jul 16»
9
Juden in Marokko: Marokko erinnert sich seiner Juden
„Die Juden sind alle meine Kinder“, hatte Marokkos König Mohammed V. im Jahr 1956 nach Erringung der Unabhängigkeit von Frankreich gesagt – und ... «Tagesspiegel, mai 16»
10
Das ist das Fernsehprogramm an Pfingsten 2016
Statt finstere Pläne zur Erringung der Weltherrschaft zu schmieden, führt er ein beschauliches Leben, das hauptsächlich aus der Organisation von ... «TV Movie, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erringung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erringung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z