Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erziehungszeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERZIEHUNGSZEIT EM ALEMÃO

Erziehungszeit  Erzi̲e̲hungszeit [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋst͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERZIEHUNGSZEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erziehungszeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERZIEHUNGSZEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erziehungszeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erziehungszeit no dicionário alemão

tempo dos pais. Kindererziehungszeit.

Clique para ver a definição original de «Erziehungszeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERZIEHUNGSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERZIEHUNGSZEIT

Erziehungsmaßnahme
Erziehungsmethode
Erziehungsminister
Erziehungsministerin
Erziehungsministerium
Erziehungsmittel
Erziehungsmodell
Erziehungspflicht
Erziehungsprogramm
Erziehungsprozess
Erziehungsroman
Erziehungsschwierigkeiten
Erziehungsstil
Erziehungssystem
Erziehungsurlaub
Erziehungsverhalten
Erziehungswerk
Erziehungswesen
Erziehungswissenschaft
Erziehungsziel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERZIEHUNGSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinônimos e antônimos de Erziehungszeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERZIEHUNGSZEIT»

Erziehungszeit erziehungszeit rentenversicherung lange elternzeit vater verlängern lebenslauf beantragen antrag unterschied helpster Begriffe werden teilweise gebraucht nach Verwendung Begrifflichkeiten damit jedoch Familie Kindererziehungszeiten lebensjahr lebenslagen Dauer Bewertung Zuordnung Voraussetzungen Auskunft Beratung Antragsformulare nicht gleich readers edition Lotte Kowalski Juli letzten Winter heiß diskutiert schon wieder vergessen Elterngeld erziehungszeiten rente angerechnet Erziehen beide Elternteile Kind können sich Eltern entscheiden wird Für jedes Kindererziehung plus für wenn während einer weiteres geboren adoptiert oder Pflege genommen verlängert Kindererziehungszeit Zeit Sozialversicherung gruenderlexikon Krankenversicherung kommt immer darauf erziehende Elternteil aber auch landesamt besoldung

Tradutor on-line com a tradução de Erziehungszeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERZIEHUNGSZEIT

Conheça a tradução de Erziehungszeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erziehungszeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erziehungszeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

育儿假
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

permiso parental
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parental leave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माता-पिता की छुट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجازة الأبوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родительский отпуск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

licença parental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতামাতার ছুটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le congé parental
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuti untuk ibu bapa
190 milhões de falantes

alemão

Erziehungszeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

育児休暇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육아 휴직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ninggalake Parental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ nuôi con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெற்றோர் விடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पालक रजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ebeveyn izni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congedo parentale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urlop rodzicielski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батьківську відпустку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concediu pentru creșterea copilului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γονική άδεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ouderschapsverlof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föräldraledighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreldrepermisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erziehungszeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERZIEHUNGSZEIT»

O termo «Erziehungszeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erziehungszeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erziehungszeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erziehungszeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERZIEHUNGSZEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erziehungszeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erziehungszeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erziehungszeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERZIEHUNGSZEIT»

Descubra o uso de Erziehungszeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erziehungszeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
Haben mehrere Elternteile das Kind gemeinsam erzogen, wird die Erziehungszeit einem Elternteil zugeordnet. Mittels übereinstimmender Erklärung kann bestimmt werden, wem die Erziehungszeit zuzurechnen ist. Einzelheitendazu ...
Horst Marburger, 2014
2
Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche ...
Deutschland. den Vorschriften über die Versicherungspflicht nicht unterliegt, 2. während der Erziehungszeit zu den in ä 5 Absatz 4 genannten Personen gehören oder 3. während der Erziehungszeit Anwartschaften auf Versorgung im Alter ...
Deutschland, 2013
3
Die "Vaterlose Gesellschaft": Zur Funktion des Vaters in der ...
94 3.3.1.1.2 Inanspruchnahme von Erziehungszeit durch Väter Ein ganz ähnliches Bild bietet sich in Punkto Erziehungszeit. Familienarbeit ist gesellschaftlich nach wie vor nicht als Leistung anerkannt. Bis vor kurzem wurde die Erziehungszeit ...
Rüdiger Jope, 2014
4
Vorruhestand, Altersteilzeit, Kündigung: die arbeits- und ...
Zuordnung der Kindererziehungszeit zu den Elternteilen Eine Erziehungszeit ist dem Elternteil zuzuordnen, der sein Kind erzogen hat. Haben mehrere Elternteile das Kind gemeinsam erzogen, wird die Erziehungszeit einem Elternteil ...
Kai Jungjohann, 2002
5
Zwischen alten Rollen und Egalitätsüberzeugung: ...
Von statusbezogenen Einschränkungen sind hauptsächlich Mitarbeiter/innen mit leitenden Aufgaben betroffen, da von Führungskräften erwartet wird, dass sie die Erziehungszeit so kurz wie möglich halten, wenn sie in die 'alte' Position ...
Marion Wulf, 2005
6
Frauenbeauftragte Jahrbuch 2007 Hessen
Für einen Elternteil (§ 56 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 und Abs. 3 Nr. 2 und 3 Erstes Buch) wird eine Kindererziehungszeit angerechnet, wenn 1. die Erziehungszeit diesem Elternteil zuzuordnen ist, 2. die Erziehung im Gebiet der Bundesrepublik ...
Ute Wiegand-Fleischhacker, 2007
7
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
2Für einen Elternteil (§ 56 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 und Abs. 3 Nr. 2 und 3 Erstes Buch) wird eine Kindererziehungszeit angerechnet, wenn 1. die Erziehungszeit diesem Elternteil zuzuordnen ist, 2. die Erziehung im Gebiet der Bundesrepublik ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
8
Die besten Bewerbungsmuster für Frauen
Um in dieser Richtung Unsicherheiten zu überwinden, sollte sie ihre Leistungsbeispiele ausarbeiten und überlegen, ob und wie sie die acht Jahre Erziehungszeit zusätzlich, zum Beispiel mit kontinuierlicher privater Fortbildung oder ähnlichen ...
Helga Krausser-Raether, 2005
9
Mehr Geld für Mütter und Väter: Elternzeit - Elterngeld - ...
In diesem Sinne sind Mütter und Väter: 1⁄2 Leibliche Eltern 1⁄2 Adoptiveltern 1⁄2 Stiefeltern 1⁄2 Pflegeeltern Wichtig: Eine Erziehungszeit ist dem Elternteil zuzuordnen, der sein Kind erzogen hat. Selbst wenn das Kind im Haushalt nur eines ...
Horst Marburger, 2014
10
Demografischer Wandel und Familienförderung
Januar 1992 geborenes Kind wird ein Erziehungsjahr angerechnet (§ 249 Abs. 1 SGB VI).172 Die Erziehungszeit wird dem Elternteil zugeordnet, der das Kind erzogen hat (§56 Abs. 2 Satz 1 SGB VI). Haben die Eltern das Kind gemeinsam ...
Frauke Brosius-Gersdorf, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERZIEHUNGSZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erziehungszeit no contexto das seguintes notícias.
1
Kita gGmbH setzt aufs Wohlfühlen
Insbesondere, wenn Mütter nach der Erziehungszeit wieder in den Beruf ... befinden sich aktuell in der Schwangerschafts- oder Erziehungszeit“, sagt Preuß. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, ago 16»
2
Rente für Eltern: Was der Staat tut und was Sie selbst tun können
Bei Müttern, die in der Erziehungszeit mehr als das Doppelte des Durchschnittseinkommens verdienen, wirken sich die Kinder deshalb nicht rentensteigernd ... «Stiftung Warentest, mai 16»
3
Rente: Warum Minijobber in die Rentenversicherung einzahlen sollten
Erziehungszeit. Frauen, die nach 1991 ein Kind auf die Welt gebracht haben, bekommen drei Jahre Erziehungszeit gutgeschrieben. Ein Jahr Erziehungszeit ... «Stiftung Warentest, mar 16»
4
LSG NRW zur "Mütterrente": Ungleichbehandlung verfassungsgemäß
Mütter, deren Kinder vor 1992 geboren wurden, können keine Anerkennung einer dreijährigen Erziehungszeit verlangen. Das LSG NRW hat damit die ... «Legal Tribune Online, jan 16»
5
Mark Zuckerberg: Facebook-Chef stößt mit Elternzeit Revolution an
Väter in Erziehungszeit verändern unsere Gesellschaft an den Wurzeln – dafür gibt es eine ganze Reihe von Belegen. In Deutschland ist der Umbruch bereits in ... «DIE WELT, dez 15»
6
Kommentar zum Social Freezing: Erziehungszeit im Greisenalter
Wenn Greisenalter und Erziehungszeit zusammenfallen, dann entspannt das die Lage im Pflegebereich: Eltern und Kinder windeln sich gegenseitig. «Berliner Zeitung, out 14»
7
Erziehungszeit: Väter bekommen 440 Euro mehr Elterngeld
Immer mehr Väter entscheiden sich, für den Nachwuchs in Elternzeit zu gehen. Dabei profitieren sie deutlich mehr von staatlichen Zuschüssen als Mütter. 26. «ZEIT ONLINE, jun 14»
8
Mütterrente: Folgen für die Witwenrente
Statt bislang einem werden zwei Jahre Erziehungszeit bei der Rente angerechnet. ... die durch die Neuberechnung der Erziehungszeiten erstmals Anspruch auf ... «DeutscheHandwerksZeitung, jun 14»
9
Rente ohne AbstricheAlle Infos zur Mütterrente
Es werden damit zwei Jahre Erziehungszeit bei der Rente angerechnet - bisher war es nur ein Jahr. Ein Entgeltpunkt bedeutet: Es gibt einen Bruttoaufschlag ... «FOCUS Online, jun 14»
10
Für viele Mütter geht es jetzt um richtig viel Geld
Weil ihr pro Kind zwei Jahre Erziehungszeit angerechnet werden, hätte sie künftig Anspruch auf immerhin 171,66 Euro Rente im Monat. Mit zwei Kindern ... «DIE WELT, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erziehungszeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erziehungszeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z